Traducción de diferenciable en Inglés

diferenciable

distinguishable, adj.

adjetivo

  • 1

    distinguishable
    • Carpóforo formado por pequeñas fructificaciones con pie y cabeza perfectamente diferenciables.
    • Se deben evitar gráfico con simbología a color que no resulte diferenciable al fotocopiado blanco y negro.
    • Una “identidad” te reviste de ciertos atributos o características que te hacen distinto, te hacen diferenciable de otros.
    • Estas dos clases de rentas pueden descomponerse a su vez según sus variedades o partes diferenciables.
    • La clase atraviesa cuatro momentos claramente diferenciables que confluyen en un mismo cauce.
    • Los trabajos y la información requerida enviadas por correo electrónico deberán ser fácilmente diferenciables.
    • El pelo humano resulta diferenciable por sus características del pelo animal e igualmente del de otros seres humanos.
    • La función es diferenciable pero no es continua en cero.
    • La publicidad es presentada en forma claramente diferenciable del contenido.
    • Muchas veces, son modelos difícilmente diferenciables unos de otros.
    • Menos que la elección fue un enfrentamiento entre dos proyectos diferenciables.
    • Vector tangente y espacio tangente a una variedad diferenciable.
    • Plasmodiocarpo nacido sobre un plasmodio de color anaranjado, en un primer momento difícilmente diferenciable del mismo, ya que aprovecha las ramificaciones del propio plasmodio para expandirse.
    • "Pues un reconocimiento de agencia política a la empresa no resulta diferenciable de un correspondiente reconocimiento de agencia política al empresario o ""emprendedor""."
    • Los tres claros son diferenciables debido a la desaparición circunstancial de juncales.
    • Ejemplo de una función continua en R no diferenciable en ningún punto.
    • De ahí se desprende también que la función inicial, f (x, y), no es diferenciable en el punto (0,0).
    • Un diseño profesional es fácilmente diferenciable de la competencia.
    • Variedades diferenciables en R n y extremos condicionados.
    • De cerca diferenciable por el color de su cara.
    • Como es dos veces diferenciable con continuidad, es continua.
    • El tercer y cuarto distrito son bien diferenciables.
    • Curiosa la mezcla de sabores, aunque son poco diferenciables entre si.
    • La muestra tiene dos partes altamente diferenciables.
    • El método se ha generalizado usando funciones diferenciables de interpolación fractal cúbica.
    • Sin embargo, a pesar de este eclecticismo, su música posee es fácilmente diferenciable del resto.
    • Por recurrencia se definen las aplicaciones k veces diferenciables y las k veces continuamente diferenciables.
    • Estas tres manifestaciones presentan algunos aspectos diferenciables, que deben ser señalados a fin de aventar errores.
    • Las estructuras de relaciones de clase vuelven a las élites diferenciables.
    • La función es dos veces diferenciable con continuidad y satisface que.
    • U.N. 1985. “Curvas, superficies y variedades diferenciables”.
    • Es continua en el origen y tiene en ese punto ambas derivadas parciales pero, sin embargo, no es diferenciable en el punto (0,0).
    • Emisión de pedidos al proveedor con posibilidad de englobar compras para distintos centros, con identificación del fraccionamiento de entregas y características diferenciables en un mismo producto.
    • La angustia y la ansiedad son conceptos difícilmente diferenciables.
    • En cuanto a las agrupaciones político estudiantiles podemos dividir el período 1966-1973 en dos momentos claramente diferenciables.
    • Su producción es tan especializada que su aspecto es difícilmente diferenciable del césped natural.
    • La partitura no es mala, incluso presenta algunos momentos magníficos, pero resulta larga y poco diferenciable de tantas obras de la época.
    • Tiene detalles estéticos para diferenciarse de esta, pero sin fácilmente diferenciables.
    • Esto indica que los dos grupos de maduración son perfectamente diferenciables.
    • Sean funciones diferenciables, donde consideramos la primer variable como parámetro.
    • Estos grupos son diferenciables por determinados atributos que sirven de criterios definitorios.
    • De lo antes mencionado podemos agrupar dos tendencias claramente diferenciables.
    • "Con el objeto de superar ese ""obstáculo"" que la hace fácilmente diferenciable, esta araña estira las dos patas delanteras y las eleva."
    • El individuo completo y sano es dividido en dos aspectos diferenciables llamados hombre y mujer.
    • Pudieran resultar cosas parecidas, pero de hecho son bien diferenciables.
    • La Disposición adicional objeto del presente proceso constitucional tiene dos partes claramente diferenciables.
    • Consideremos una función dos veces diferenciable donde es un espacio de Hilbert.
    • Esto significa que los cultivares que estarán presentes en el mercado serán variedades con nombre y apellido, con características diferenciables en los distintos casos.
    • Las funciones g y h se suponen que son continuamente diferenciables en X y U.
    • Se trata de un elemento perfectamente diferenciable de ésta.
    • Van a ser bien diferenciables reconociendo que este mundo sigue existiendo”.