Hay 2 traducciones principales de difusor en Español

: difusor1difusor2

difusor1

adjetivo

  • 1

    un organismo difusor de nuestra cultura an organization that disseminates our culture
    • los medios difusores the media

Hay 2 traducciones principales de difusor en Español

: difusor1difusor2

difusor2

diffuser, n.

nombre masculino

  • 1

    diffuser
    • Otro punto que podría influir es el diseño de los difusores.
    • Creo que es uno de los grandes difusores del pensamiento personalista.
    • Los difusores no podrán tener ningún aporte de material.
    • Rodríguez Ayuso se convierte en el gran difusor del nuevo estilo.
    • Pero veamos el doble difusor plano.
    • Está compuesto por alerón trasero, difusor posterior, zócalos y llantas de aleación.
    • Ser analista y difusor de la cultura en instituciones nacionales e internacionales.
    • Además, también se acordó prohibir los diseños de doble difusor.
    • Hemos quitado el doble difusor y el ' conducto F '.
    • Pero si a los principales difusores tampoco les interesa, vamos para atrás.
    • Cuando uses secadora, coloca un difusor en la punta.
    • Al menos como difusor de cultura, lo recomendamos con entusiasmo.
    • Se potencia como difusor de la información relevante para el cursado de la asignatura.
    • Renault presentará nuevas modificaciones en el difusor y alerón delantero.
    • Difusor posterior para disminuir la interacción ambiental causada por el aire de salida de la turbina.
    • La cocción debe ser lenta y sobre difusor de calor.
    • Se destacará como importante difusor del cine en Cuenca.
    • Prolífico y versátil, además de autor es un prodigioso difusor cultural.
    • Un sistema de enfriamiento con difusor de aire y control de humedad relativa.
    • No cumplen el papel de difusores de cultura.
    • Para ello empleamos un gran difusor de tela y dos flashes portátiles.
    • Sus difusores de calor proporcionan un rendimiento térmico a un precio mejor.
    • Me sequé un poco con el difusor y genial.
    • El diseño aerodinámico del difusor distribuye el aire uniformemente sin corrientes molestas.
    • El color negro acentúa el portón trasero y el difusor.
    • Un difusor trasero en fibra de carbono mejora la fuerza aerodinámica.
    • "El ""doble difusor"" es una lectura ""pícara"" del reglamento."
    • Xaquixe cuenta con difusores de luz, candiles, arbotantes, candelabros, pantallas y lámparas.
    • Diseño de los difusores de residuo cuadrático (QRD).
    • El área quirúrgica utilizará el difusor lineal inyección modelo DLQ de marca INNES.
    • Tambien tiene un difusor rediseñado, muy similar al del Cinque.
    • Por tanto, cualquier difusor podría emitir en un futuro.
    • Ferrari ha preparado mejoras en el alerón delantero y el difusor trasero.
    • Son muy buenos difusores de la música y creo que eso merece respeto.
    • De esta manera, CUDI se ha convertido en el principal difusor de las mejores prácticas.
    • Internet es un gran difusor de cultura, fomenta el progreso.
    • El intelectual es sobre todo un trasmisor y un difusor de ideas.
    • El amplio difusor trasero está colocado bajo el paragolpes.
    • En la parte trasera destaca un difusor y un nuevo alerón.
    • Este año el monoplaza no cuenta con el difusor doble, prohibido en el reglamento.
    • También incluye un difusor eléctrico de fragancias activas y relajantes.
    • Tambien han mejorado la aerodinámica, con difusores y alerones ajustables.
    • También se incluye un difusor de aire de madera de tilo que produce burbujas muy finas.
    • Yo me sumo como participante y como difusor de la iniciativa.
    • Los instruidos en esta etapa se convertirán en difusores de los temas abordados.
    • El gurú reconoce que la prohibición de los difusores soplados les perjudicará de manera considerablemente.
    • Deflector moderado en el faldón delantero y difusor posterior para optimizar la aerodinámica.
    • Tambien tiene un difusor en los caños de escape.
    • Su principal difusor en nuestro país, fue Octavio Paz.
    • Los dirigentes se han convertido en los mejores difusores del proyecto.
    • Porque la atmósfera de la Tierra actúa como un difusor de luz.
    • Los difusores pueden ser de vidrio con acabado mate.
    • Difundo a estos gatitos y lo mando a difusores de gatos.
    • Evitaremos sistemas de calefacción portátiles y especialmente los difusores de aire caliente.
    • A la vez, los Consistorios son grandes difusores culturales.
    • En la grande, al llevar incluso doble difusor, la diferencia es mucho mayor.
    • Por último reconocer el valor que tiene Internet como difusor de información.
    • Las principales novedades estaban en los nuevos escapes bajos que soplan a un nuevo difusor.
    • De simple entretenimiento a difusor de ideas e ideologías.
    • No cabe duda que son los chicos los mejores difusores para este minucioso y constante trabajo de concientización.
    • Ambos conformaron una nueva memoria histórica que tuvo en los textos escolares un importante difusor.
    • Ademas, tendrá un nuevo difusor con un look bastante interesante.
    • Tiene una muy buena distribución de aire a través de los eficientes difusores.
    • El servicio se había convertido en difusor de pornografía y spam.
    • En la parte superior se encuentran las salidas de los difusores de aire.
    • Fue un gran difusor de la cultura en general.
    • Los difusores lineales modelo CA serán de la marca Innes.
    • Si tiene que utilizar secador, conviene utilizar un difusor para evitar el encrespamiento.
    • Se recomienda colocar un difusor de calor debajo de la cacerola.
    • Si no tienes el tiempo suficiente, utiliza un secador con difusor.
    • Hoy Rockaxis es un gran difusor de la música chilena.
    • Sitio web que sirve como difusor de información actualizada sobre la gripe aviaria.
    • Los autores de estos trabajos, además de escritores, son los mejores difusores en sus ámbitos.
    • Las plantaciones bajo plástico son las primeras en que se deben colocar los difusores.
    • Lamentablemente la situación de los radios difusores está lejos de cambiar.
    • Esta presencia de Dios nos va a hacer más difusores del Evangelio; como los santos.
    • Quienes hemos elegido ser difusores y promotores de ideas, tenemos un gran compromiso con la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
    • Colocar en forma lo más simétrica posible los picos con piedras difusoras.
    • Luminarias difusoras para distribuir el flujo luminoso de un modo casi uniforme en todas direcciones.
    • Número ilimitado de difusoras, clientes y usuarios.
    • Luego éstas, se volverán referentes y agentes difusores de la cultura navarra.
    • Recibirá el trato que usted merece como intelectual y difusor de la cultura.
    • La villa fue reclamo de artistas y centro difusor de la cultura.
    • Con este boletín, retomamos la actividad difusora de SCOPEO.
    • Ir al encontronazo con los medios difusores es un pésimo principio para las elecciones.
    • Desde hoy seré difusora de la información que obtuve aquí”.
    • Analicemos algunos aspectos de la labor difusora de Malvar.
    • Los niños difusores emprendieron su caminata que abarcó la calle 28 y 27 ubicadas alrededor de la plaza principal.
    • Reflector industrial con difusor tipo campana de policarbonato 12”.
    • La academia es un centro difusor de conocimiento y un laboratorio de investigación y de crítica.
    • Funcionan sobre la base de la articulación de polos generadores y difusores de conocimiento.
    • Se debe empezar del educador como agente difusor de los programas ambientales básicos.
    • Es decir, se contemplan emisarios submarinos de 7,5 kilómetros en principio – todavía está en estudio cuál va a ser la longitud - más difusores.
    • Apoya nuestra labor difusora de la cultura y el arte mexicano.
    • Una televisión afuera del auditorio complementó la labor difusora.
    • Resumiendo, podemos afirmar que las instituciones populares, en particular las que agrupan a maestros, sí pueden y deben ser forjadoras y difusoras de valores humanos.
    • Destacan niños difusores de esta ciudad en un concurso estatal.
    • Además a ser posible indirecta y si es posible con pantallas difusoras.
    • Por último, es necesario aludir a su actividad como publicista y difusora de distintas ideas, actividades y situaciones.
    • Instalar una radio difusora propia del CEPY para toda el área Yurakaré.
    • Mantenimiento de unidades de refrigeración, cavas (condensadoras y difusores).
    • Y, por otro lado, a los niños difusores como integrantes de esta Convención.
    • El principal agente difusor del Sida es la ignorancia.
    • Son cajas de resonancia, como difusoras del conocimiento.
    • Las dos primeras acciones corresponden al rol tradicional del profesor en tanto productor y difusor de los valores y la cultura, incluidos en primer lugar el conocimiento.
    • La Intendencia quiere, en ese marco, que entidades tales como Rotary Club, Club de Leones o Centro Comercial, sean también difusoras de esos mensajes.
    • Purto es un orgullo para Chile, sobrio, profesional, difusor y promotor del andinismo.
    • Servir de órgano difusor de la filosofía de la Unica.
    • Esta conjunción de luminaria difusora y lámpara también difusora generarán una iluminación blanda y envolvente que no producirá sombras duras e iluminará adecuadamente las paredes.
    • María de los Milagros Skansi, difusora de turno del SMN, dijo que las temperaturas bajas seguirán al menos dos días más en gran parte del país.
    • Social fue, sin dudas, el órgano difusor del Grupo Minorista.
    • Este periódico fue el órgano difusor de los dirigentes de la Sociedad de la Igualdad.
    • Mauricio López Pérez director de la radio difusora XEXPUJ.
    • Es también difusor de Tecnologías Microsoft a través de eventos en comunidades de usuarios.
    • Los difusores tipo placa son adecuados para aplicaciones tanto de inyección como de retorno.
    • Se consigue con un vidrio difusor entre la luz y el ambiente.
    • Participan artistas de distintos puntos del país, que también serán difusores de este proyecto.
    • El tango abandonó el lupanar a través de diversos medios difusores.
  • Otro punto que podría influir es el diseño de los difusores.
  • Creo que es uno de los grandes difusores del pensamiento personalista.
  • Los difusores no podrán tener ningún aporte de material.
  • Rodríguez Ayuso se convierte en el gran difusor del nuevo estilo.
  • Pero veamos el doble difusor plano.
  • Está compuesto por alerón trasero, difusor posterior, zócalos y llantas de aleación.
  • Ser analista y difusor de la cultura en instituciones nacionales e internacionales.
  • Además, también se acordó prohibir los diseños de doble difusor.
  • Hemos quitado el doble difusor y el ' conducto F '.
  • Pero si a los principales difusores tampoco les interesa, vamos para atrás.
  • Cuando uses secadora, coloca un difusor en la punta.
  • Al menos como difusor de cultura, lo recomendamos con entusiasmo.
  • Se potencia como difusor de la información relevante para el cursado de la asignatura.
  • Renault presentará nuevas modificaciones en el difusor y alerón delantero.
  • Difusor posterior para disminuir la interacción ambiental causada por el aire de salida de la turbina.
  • La cocción debe ser lenta y sobre difusor de calor.
  • Se destacará como importante difusor del cine en Cuenca.
  • Prolífico y versátil, además de autor es un prodigioso difusor cultural.
  • Un sistema de enfriamiento con difusor de aire y control de humedad relativa.
  • No cumplen el papel de difusores de cultura.
  • Para ello empleamos un gran difusor de tela y dos flashes portátiles.
  • Sus difusores de calor proporcionan un rendimiento térmico a un precio mejor.
  • Me sequé un poco con el difusor y genial.
  • El diseño aerodinámico del difusor distribuye el aire uniformemente sin corrientes molestas.
  • El color negro acentúa el portón trasero y el difusor.
  • Un difusor trasero en fibra de carbono mejora la fuerza aerodinámica.
  • "El ""doble difusor"" es una lectura ""pícara"" del reglamento."
  • Xaquixe cuenta con difusores de luz, candiles, arbotantes, candelabros, pantallas y lámparas.
  • Diseño de los difusores de residuo cuadrático (QRD).
  • El área quirúrgica utilizará el difusor lineal inyección modelo DLQ de marca INNES.
  • Tambien tiene un difusor rediseñado, muy similar al del Cinque.
  • Por tanto, cualquier difusor podría emitir en un futuro.
  • Ferrari ha preparado mejoras en el alerón delantero y el difusor trasero.
  • Son muy buenos difusores de la música y creo que eso merece respeto.
  • De esta manera, CUDI se ha convertido en el principal difusor de las mejores prácticas.
  • Internet es un gran difusor de cultura, fomenta el progreso.
  • El intelectual es sobre todo un trasmisor y un difusor de ideas.
  • El amplio difusor trasero está colocado bajo el paragolpes.
  • En la parte trasera destaca un difusor y un nuevo alerón.
  • Este año el monoplaza no cuenta con el difusor doble, prohibido en el reglamento.
  • También incluye un difusor eléctrico de fragancias activas y relajantes.
  • Tambien han mejorado la aerodinámica, con difusores y alerones ajustables.
  • También se incluye un difusor de aire de madera de tilo que produce burbujas muy finas.
  • Yo me sumo como participante y como difusor de la iniciativa.
  • Los instruidos en esta etapa se convertirán en difusores de los temas abordados.
  • El gurú reconoce que la prohibición de los difusores soplados les perjudicará de manera considerablemente.
  • Deflector moderado en el faldón delantero y difusor posterior para optimizar la aerodinámica.
  • Tambien tiene un difusor en los caños de escape.
  • Su principal difusor en nuestro país, fue Octavio Paz.
  • Los dirigentes se han convertido en los mejores difusores del proyecto.
  • Porque la atmósfera de la Tierra actúa como un difusor de luz.
  • Los difusores pueden ser de vidrio con acabado mate.
  • Difundo a estos gatitos y lo mando a difusores de gatos.
  • Evitaremos sistemas de calefacción portátiles y especialmente los difusores de aire caliente.
  • A la vez, los Consistorios son grandes difusores culturales.
  • En la grande, al llevar incluso doble difusor, la diferencia es mucho mayor.
  • Por último reconocer el valor que tiene Internet como difusor de información.
  • Las principales novedades estaban en los nuevos escapes bajos que soplan a un nuevo difusor.
  • De simple entretenimiento a difusor de ideas e ideologías.
  • No cabe duda que son los chicos los mejores difusores para este minucioso y constante trabajo de concientización.
  • Ambos conformaron una nueva memoria histórica que tuvo en los textos escolares un importante difusor.
  • Ademas, tendrá un nuevo difusor con un look bastante interesante.
  • Tiene una muy buena distribución de aire a través de los eficientes difusores.
  • El servicio se había convertido en difusor de pornografía y spam.
  • En la parte superior se encuentran las salidas de los difusores de aire.
  • Fue un gran difusor de la cultura en general.
  • Los difusores lineales modelo CA serán de la marca Innes.
  • Si tiene que utilizar secador, conviene utilizar un difusor para evitar el encrespamiento.
  • Se recomienda colocar un difusor de calor debajo de la cacerola.
  • Si no tienes el tiempo suficiente, utiliza un secador con difusor.
  • Hoy Rockaxis es un gran difusor de la música chilena.
  • Sitio web que sirve como difusor de información actualizada sobre la gripe aviaria.
  • Los autores de estos trabajos, además de escritores, son los mejores difusores en sus ámbitos.
  • Las plantaciones bajo plástico son las primeras en que se deben colocar los difusores.
  • Lamentablemente la situación de los radios difusores está lejos de cambiar.
  • Esta presencia de Dios nos va a hacer más difusores del Evangelio; como los santos.
  • Quienes hemos elegido ser difusores y promotores de ideas, tenemos un gran compromiso con la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
  • Colocar en forma lo más simétrica posible los picos con piedras difusoras.
  • Luminarias difusoras para distribuir el flujo luminoso de un modo casi uniforme en todas direcciones.
  • Número ilimitado de difusoras, clientes y usuarios.
  • Luego éstas, se volverán referentes y agentes difusores de la cultura navarra.
  • Recibirá el trato que usted merece como intelectual y difusor de la cultura.
  • La villa fue reclamo de artistas y centro difusor de la cultura.
  • Con este boletín, retomamos la actividad difusora de SCOPEO.
  • Ir al encontronazo con los medios difusores es un pésimo principio para las elecciones.
  • Desde hoy seré difusora de la información que obtuve aquí”.
  • Analicemos algunos aspectos de la labor difusora de Malvar.
  • Los niños difusores emprendieron su caminata que abarcó la calle 28 y 27 ubicadas alrededor de la plaza principal.
  • Reflector industrial con difusor tipo campana de policarbonato 12”.
  • La academia es un centro difusor de conocimiento y un laboratorio de investigación y de crítica.
  • Funcionan sobre la base de la articulación de polos generadores y difusores de conocimiento.
  • Se debe empezar del educador como agente difusor de los programas ambientales básicos.
  • Es decir, se contemplan emisarios submarinos de 7,5 kilómetros en principio – todavía está en estudio cuál va a ser la longitud - más difusores.
  • Apoya nuestra labor difusora de la cultura y el arte mexicano.
  • Una televisión afuera del auditorio complementó la labor difusora.
  • Resumiendo, podemos afirmar que las instituciones populares, en particular las que agrupan a maestros, sí pueden y deben ser forjadoras y difusoras de valores humanos.
  • Destacan niños difusores de esta ciudad en un concurso estatal.
  • Además a ser posible indirecta y si es posible con pantallas difusoras.
  • Por último, es necesario aludir a su actividad como publicista y difusora de distintas ideas, actividades y situaciones.
  • Instalar una radio difusora propia del CEPY para toda el área Yurakaré.
  • Mantenimiento de unidades de refrigeración, cavas (condensadoras y difusores).
  • Y, por otro lado, a los niños difusores como integrantes de esta Convención.
  • El principal agente difusor del Sida es la ignorancia.
  • Son cajas de resonancia, como difusoras del conocimiento.
  • Las dos primeras acciones corresponden al rol tradicional del profesor en tanto productor y difusor de los valores y la cultura, incluidos en primer lugar el conocimiento.
  • La Intendencia quiere, en ese marco, que entidades tales como Rotary Club, Club de Leones o Centro Comercial, sean también difusoras de esos mensajes.
  • Purto es un orgullo para Chile, sobrio, profesional, difusor y promotor del andinismo.
  • Servir de órgano difusor de la filosofía de la Unica.
  • Esta conjunción de luminaria difusora y lámpara también difusora generarán una iluminación blanda y envolvente que no producirá sombras duras e iluminará adecuadamente las paredes.
  • María de los Milagros Skansi, difusora de turno del SMN, dijo que las temperaturas bajas seguirán al menos dos días más en gran parte del país.
  • Social fue, sin dudas, el órgano difusor del Grupo Minorista.
  • Este periódico fue el órgano difusor de los dirigentes de la Sociedad de la Igualdad.
  • Mauricio López Pérez director de la radio difusora XEXPUJ.
  • Es también difusor de Tecnologías Microsoft a través de eventos en comunidades de usuarios.
  • Los difusores tipo placa son adecuados para aplicaciones tanto de inyección como de retorno.
  • Se consigue con un vidrio difusor entre la luz y el ambiente.
  • Participan artistas de distintos puntos del país, que también serán difusores de este proyecto.
  • El tango abandonó el lupanar a través de diversos medios difusores.