Traducción de dignamente in English:

dignamente

honorably, adv.

adverbio

  • 1

    (mereciendo respeto)
    honorably EEUU
    honourably Britanico
    with dignity
    • Y para que todos vivamos dignamente hay que cambiar las cosas.
    • Por supuesto todas las posturas son dignamente respetables.
    • Esta dependencia estará atenta a la definición del programa de trabajo de la Comisión de Investigación que usted dignamente preside.
    • Y peor todavía, cuando se origina entre quienes deben representar dignamente a la soberanía popular.
    • Todos los seres humanos tienen derecho a vivir dignamente.
    • Además, que se arreglen las instalaciones de los hospitales para que puedan trabajar dignamente.
    • Ciudad Real ni siquiera contó un edificio en el que celebrar dignamente las sesiones municipales.
    • Gran partido, dignamente jugado, no nos defraudaron.
    • Chorros, drogadictos o padres de familia que quieren trabajar dignamente?
    • La certeza de aquellos que hacen teatro de querer vivir dignamente de su oficio.
    • Debe retirarse lo mas dignamente posible y jugar hasta el final.
    • Somos una familia que trata de vivir dignamente con lo poco que podemos ganar.
    • En primer lugar quiero agradecer la oportunidad de leer mensualmente la revista que usted tan dignamente dirige.
    • Y yo ni siquiera trabajando dignamente puedo acceder a la casa propia.
    • Nunca 50 años han sido tan dignamente llevados.
    • "Sabes que soy presidente en la asociación ""derecho a morir dignamente""."
    • Un hecho contundente que significa que los empleados tendrán herramientas para trabajar dignamente”.
    • Sin embargo, no podemos vivir dignamente sin luchar por la independencia.
    • Paul Harris fue dignamente homenajeado por el Rotary Club de Avellaneda.
    • Por ello, estamos en posibilidad de ofrecer a la Procuraduría que Usted dignamente encabeza nuestra experiencia en la materia.
    • Para ganar no, pero para quedar dignamente puede que sí.
    • Que cumplen dignamente con su trabajo, imparcial y veraz.
    • Para que los trabajadores aseguren un empleo dignamente remunerado.
    • La muestra de dolor en sí ha sido dignamente llevada.
    • Necesitamos poder trabajar dignamente y que el sueldo nos rinda a fin de mes.
    • Éstos son necesarios para que la comunidad católica pueda celebrar dignamente su fe.
    • "Agrega que ""estamos en una situación dramática y espantosa y nosotros dignamente hemos soportado eso""."
    • Ayudar a morir dignamente es mejorar los cuidados paliativos.
    • Todas las personas tienen derecho a morir dignamente.
    • Un trabajo sin mayores pretensiones pero dignamente llevado.
    • Muchas gracias por aceptar a su servidor ante este recinto parlamentario dignamente dirigido por ustedes.
    • Vamos a hacerlo lo más dignamente posible, vamos a pasarla bien.
    • Él representó dignamente a todos aquellos que viven la edad avanzada.
    • Guarionex fue gran atleta que representó dignamente a Puerto Rico.
    • Pese al mal trago, la banda cumplió dignamente y la noche terminó bien.
    • Ya no hablamos de eutanasia, sino del derecho a morir dignamente.
    • No alcanzan los fondos para dotar de equipamiento y personal dignamente remunerado a los hospitales.
    • Enuncia que toda persona tiene derecho a morir dignamente.
    • También creo que cuando me retire lo haré lo más dignamente posible.
    • Hay plata de sobra para que nuestros jubilados cobren dignamente.
    • Tenemos para el corazón a una parte de la familia argentina representada dignamente a nuestro rededor.
    • También dijo que la Capital es dignamente representada por Ebrard.
    • Con Mendi, cuando jugó en la izquierda, lo hizo dignamente.
    • No podemos darnos el lujo de ser una universidad dignamente pública y asumir una visión contemplativa frente a la pobreza y la marginación.
    • Es obvio que la pobreza sólo puede superarse con el trabajo dignamente remunerado.
    • Así los trabajadores pueden pasar las fiestas dignamente.
    • El ayuntamiento de Motul que dignamente preside el MCD.
    • Que ser un potencial director, significa cumplir dignamente los objetivos del estudio.
    • La efeméride fue celebrada dignamente con diferentes actividades.
    • Entonces, creo que ya con eso podría retirarme dignamente”, dijo.
  • 2

    (decentemente)
    decently
  • 3

    (con justicia)
    fittingly
    worthily