Traducción de diluyente in English:

diluyente

thinner, n.

nombre masculino

  • 1

    thinner
    • Fundada en 1959 y dedicada desde siempre a la industria química formulando diluyentes especiales.
    • Rehidratar la vacuna liofilizada con el diluyente estéril y administrar inmediatamente.
    • Es importante que la vacuna descongelada sea mezclada con el diluyente tan pronto como sea posible para proteger a las células.
    • Reconstituya la vacuna liofilizada en forma aséptica con el diluyente estéril.
    • Reconstituya en condiciones asépticas la vacuna liofilizada con el diluyente estéril adjunto.
    • Use 200 ml de diluyente para 1000 dosis de vacuna.
    • En el envase dice en qué proporción la tenés que mezclar con el diluyente.
    • El diluyente y la muestra de leche estarán aproximadamente a la misma temperatura.
    • La empresa fabricaba principalmente puertas y ventanas y desde el interior Bomberos debió retirar seis tambores con 200 litros de diluyente y 200 litros de barniz.
    • La pintura puede ser Poliuretano o Acrílico y se debe mezclar con un diluyente.
    • El polvo deberá ser reconstituido con el diluyente suministrado inmediatamente antes de usarlo.
    • Si fuera necesario, diluir con la mínima cantidad de diluyente.
    • Utilizar un diluyente incorrecto para la aplicación.
    • A los animales Sh se les inyectó sólo el diluyente.
    • Y desde el interior del inmueble, funcionarios de Bomberos debieron retirar seis tambores con 200 litros de diluyente y 200 litros de barniz.
    • Retire el sello de aluminio y el tapón de caucho de la botella que contiene el diluyente.
    • Para diluir pinturas, utilice diluyentes vegetales no tóxicos.
    • Uso del diluyente o reductor incorrecto, el cual puede dañar la duración de la mano final.
    • El empleo de un volumen de diluyente menor al cuádruple puede ocasionar la precipitación de digoxina.
    • Agite vigorosamente el aplicador oral que contiene el diluyente.
    • La vacuna se reconstituye con el diluyente que la acompaña.
    • Es concentrada, por lo tanto, aconsejamos diluir con el diluyente adecuado en la proporción necesaria para lograr la intensidad de tono deseado.
    • Los productos y sus diluyentes deben estar libres de partículas extrañas.
    • Mientras tanto vuelcan inmensas cantidades del químico diluyente Corexit al agua.
    • A los últimos tres tubos agregar 1 ml del diluyente.
    • El diluyente puede almacenarse en refrigeración o a temperatura ambiente.
    • Menor velocidad de evaporación del diluyente que el solvente.
    • Cada presentación se acompaña de una ampolleta con diluyente, exclusivo para su reconstitución.
    • En lactantes y niños el volumen de diluyente dependerá de las necesidades de líquido del paciente.
    • El joven de 29 años, habría rociado con diluyente a Constanza Carmona y luego le habría prendido fuego.
    • Un olor a diluyente de pintura me marea.
    • Diluyente de semen y ampollas para descongelar pastillas.
    • Los diluyentes podrán envasarse con los viales de vacuna o por separado.
    • En el local habían 200 litros de diluyente y 200 litros de barniz.
    • La técnica consistió en centrifugar a 470 g por 5 min una suspensión espermática conteniendo 3 x 10 6 espermatozoides en diluyente espermático.
    • Básicamente influyen en un buen resultado, el tipo de diluyente, la técnica de conservación y la tasa de dilución.
    • La vacuna liofilizada requiere preparación para ser reconstituida con el diluyente.
    • En lactantes y niños el volumen de diluyente debe ser menor.
    • Las herramientas se limpian con diluyente con diluyente especial para productos de base caucho.
    • El diluyente debe asegurar el título mínimo exigido, por dosis.
    • El empleo de diluyentes en otros casos puede aumentar la absorción del tóxico.
    • La incorporación de antioxidantes en los diluyentes espermáticos, prolongan la motilidad y fertilidad del semen de trucha arcoiris.
    • Diluyentes de semen Minitüb ... ¡siempre la mejor elección!
    • El medicamento debe prepararse inmediatamente antes de su uso con el diluyente suministrado.
    • Si es por la tinta seca, agregaremos el diluyente que corresponda.
    • Durante el almacenamiento del aplicador oral que contiene el diluyente se observa un depósito blanco y un sobrenadante transparente.
    • Las soluciones hasta ahora presentadas y aplicadas a la contaminación de las aguas dejan insatisfechos a los ambientalistas, según los cuales los mismos diluyentes duplican la contaminación.
    • Se diluye con diluyente especial para productos con base de caucho.
    • Mientras el semen se encuentra en un diluyente espermático, se deben resguardar la temperatura y luminosidad.
    • Retirar una porción de diluyente en una jeringa para enjuagar la ampolla.
    • Otra interesante aproximación al tema es el uso de diluyentes reactivos.
    • Los diluyentes pueden ser agregados solos o mezclados en diferentes proporciones.
    • No agregar ningún diluyente a la mezcla preparada.
    • Las herramientas se limpian con el mismo diluyente del producto entonado, o aguarrás mineral.