Traducción de diocesano in English:

diocesano

diocesan, adj.

adjetivoFeminine diocesana

  • 1

    diocesan
    • Así lo declaró el obispo diocesano Juan Horacio Suárez, que además procedió a la coronación de la Virgen de Luján, patrona de la localidad.
    • Saludo de Navidad del obispo diocesano Monseñor Luis Armando Collazuol.
    • Encuentro diocesano de Catequesis, el cual se iniciará a las 9,15 con Adoración al Santísimo Sacramento.
    • Además de los sacerdotes diocesanos de Cataluña que hayan nacido fuera del Principado.
    • La organización parroquial, diocesana y nacional de la catequesis.
    • Tiempos nuevos con realidades nuevas a las que no pueden ser ajenos los pastores diocesanos elegidos.
    • Su muerte ha sido muy sentida por la comunidad diocesana que se beneficiaba de su fecundo ministerio.
    • Concelebraron con el Obispo el cura párroco y Delegado diocesano de la Pastoral Juvenil, Pbro.
    • Las obras empezaron en agosto de 1913 con la dirección del arquitecto diocesano don Florián Calvo.
    • Los movimientos pueden ofrecer una vivencia de comunidad en la comunidad diocesana.
    • En esta ocasión hay dos que tienen un servicio extra diocesano.
    • La historia del diario se inicia en 1909 con La Libertad, publicado por el sacerdote diocesano padre Carmine Fasulo.
    • El IEME se define hoy como sacerdotes diocesanos españoles que se asocian entre sí para dedicarse a la actividad misionera de la Iglesia.
    • Realizó los estudios eclesiásticos en el Seminario diocesano de Santiago.
    • La prioridad de todo Obispo deben ser siempre sus sacerdotes, tanto diocesanos como religiosos.
    • De realizaron los congresos diocesanos y regionales.
    • El jefe comunal saludó al pastor diocesano con motivo de la próxima Navidad.
    • Al concluir la misma sugirió la presencia de un director espiritual del clero diocesano.
    • El encuentro terminará con un diálogo entre los asistentes y el Obispo diocesano.
    • María la mujer eucarística interceda por ustedes y por nuestra comunidad diocesana.
    • De este modo comenzó el tan esperado proceso a nivel diocesano.
    • Venimos a poner en tus manos Madre querida las grandes prioridades pastorales de nuestro caminar diocesano.
    • Fue también asesor diocesano de Pastoral Juvenil en Salto (1987-1989).
    • En tanto que el obispo diocesano Juan Horacio Suárez estuvo cargo de la ceremonia religiosa.
    • Sus iglesias y conventos fueron ocupados por el clero diocesano.
    • Nos sirvió para trabajar a lo largo de casi un año en la revisión de nuestro caminar diocesano.
    • Las fiestas patronales, tanto diocesanas como parroquiales, deben ser para todos una invitación constante a la santidad.
    • Asistimos a cursos de formación y oración a nivel diocesano y parroquial.
    • Algunos lo han hecho en instancias sistemáticas a nivel diocesano o regional.
    • Nuestro sentido pesame a nuestra Iglesia diocesana de Talca.
    • El mandato estará a cargo del obispo diocesano Monseñor Jorge Lozano.
    • Es el caso de los cerca de 20 sacerdotes diocesanos españoles que actualmente están incorporados de manera estable a la pastoral ordinaria de esta Iglesia cubana.
    • En preparación a tal acontecimiento, se han realizado encuentros diocesanos y regionales.
    • Participan de los encuentros de iniciados a nivel diocesano y nacional.
    • El obispo lo puso de ejemplo para los sacerdotes diocesanos presentes y futuros.
    • Junto con ser un guía para los sacerdotes diocesanos don Rafael era un maestro de espiritualidad laica.
    • Estos últimos pueden ser de nivel parroquial, diocesano o nacional.
    • En esta oportunidad el predicador es el sacerdote diocesano de Santiago Pbro.
    • En 1986 asumieron la conducción y administración de las obras iniciadas por el misionero diocesano español, P. José Fernández Pérez.
    • Pero es necesaria la implicación y la generosidad de toda la comunidad diocesana.
    • Roberto Canción es designado como nuevo Delegado diocesano.
    • La aceptación y la continuación del proceso de renovación parroquial conforme al Plan orgánico diocesano de pastoral.
    • Integran representantes de los equipos locales y diocesanos de Pastoral Indígena presentes en la reunión bimensual.
    • Esta celebración se centrará en las vísperas que estarán presididas por el director diocesano padre Aquiles López Muñoz.
    • Queremos una Iglesia encarnada en nuestra realidad diocesana.
    • Concelebró también todo el clero diocesano y religioso.
    • Al finalizar la celebración litúrgica, el obispo diocesano Juan Carlos Maccarone impartió la bendición apostólica a todos los fieles presentes.
    • Hoy existen unos 500.000 sacerdotes diocesanos y religiosos.
    • Se han constituido ordinariamente comisiones diocesanas y parroquiales de catequesis.
    • Y me consta que no pocas veces tampoco existen criterios diocesanos.
    • Será presidida por Mons. Héctor Vargas, obispo diocesano.
    • Dichas ceremonias contó con la presencia del Jefe de los Movimientos Scout a nivel Nacional y del capellán diocesano padre Armando Amiratti.
    • El seminario diocesano de Mazatlán conserva la tradición de las posadas navideñas.
    • El pastor diocesano ha realizado gestiones con la empresa en reiteradas oportunidades para restablecer las conversaciones.
    • La catedral es la sede, la cátedra del obispo diocesano.
    • Fueron 15 los hermanos y sacerdotes diocesanos que concelebraron.
    • Los Sacerdotes, tanto diocesanos como religiosos, están adscritos al Cuerpo episcopal.
    • Fue visitador apostólico de los seminarios diocesanos y religiosos de México.
    • La ceremonia fue ofrecida por el obispo diocesano monseñor Roberto Rodríguez.
    • A esta onomástica se le suman los 25 años de la reapertura del Seminario Menor y los 10 años de la apertura del Seminario diocesano misionero Redemptoris Mater.
    • A Caritas diocesana se le encargó la atención de este recurso.
    • También en el primer trimestre se editarán y ofrecerán cuatro temas formativos diocesanos al respecto.
    • Impulsar centros diocesanos y parroquiales para la orientación sobre planificación familiar.
    • Encuentro diocesano de mujeres en San Rafael (Mendoza).
    • Predica el señor obispo diocesano don Fr.
    • Como delegado diocesano de Pastoral de Infancia y Juventud ha sido nombrado Antonio Muñoz Varo.
    • El primer día se abordó la Palabra de Dios y la espiritualidad en el caminar diocesano.