Traducción de disonar en Inglés

disonar

verbo intransitivo

  • 1

    (voz) to be out of tune
    • Es un taller de los 70 disonando en pleno siglo XXI.
    • Ni disuena de esto el interpretarse flor Nazaret.
    • No hay dudas, ese yo no disuena.
    • El alarde disuena en la armonía de su juvenil cordaje.
    • Hasta disuena decir “sea posible que” en dicha construcción.
    • Pero en la vejez la familia no resuena, sino disuena.
    • Todo debe de estar en concordancia así nada debe de disonar.
    • Pero hay bastantes poemas que disuenan del conjunto, quizá formado apresuradamente.
    • No disonemos de su carta, pero sí de la de Leticia.
  • 2

    (no armonizar)
    to be out of place