Traducción de disyunción in English:

disyunción

disjunction, n.

nombre femenino

  • 1

    disjunction
    • Aquí no hay solamente disyunciones polisémicas en los términos.
    • No tiene por qué haber una disyunción excluyente entre eficacia y humanidad.
    • Se utiliza para efectuar una disyunción lógica sobre dos expresiones.
    • El uso de la disyunción no admite otra interpretación.
    • Es el argumento en que se toma como premisa una disyunción excluyente que se presupone completa, cuando en realidad es incompleta y por ello mismo, falsa.
    • Si en cambio inscribimos el goce como lo vemos en el gráfico que entre lo real y lo simbólico existe una disyunción.
    • Y en cada crisis aparece lo que se verifica como una disyunción.
    • Sin lugar para la disyunción amorosa, se despunta inexorablemente.
    • Cuando no se produce la disyunción se transmiten ambos cromosomas).
    • Se realiza la disyunción del reborde alveolar y a continuación colocamos implantes cilíndricos roscados.
    • Buscan el contacto y se produce la “disyunción”.
    • La falta de disyunción en la oogénesis está condicionada por la edad de la madre.
    • El científico que desprecia la filosofía y el filósofo que desprecia la ciencia obedecen ambos al mismo paradigma de disyunción.
    • Se trata de una disyunción excluyente, donde sólo una de las proposiciones puede ser verdadera.
    • En este grupo se incluyen las instrucciones de conjunción, disyunción, disyunción exclusiva y negación.
    • Vemos que la disyunción y conjunción es crucial si no queremos recurrir, cada vez que queramos representar este hecho, a a crear nodos significados no lexicalizados.
    • La disyunción y la reducción están presentes en la mayoría de las pautas periodísticas.
    • Poniendo de manifiesto cuáles son los riesgos que conlleva trabajar desde principios basados en disyunciones y reducciones.
    • El autor considera que es necesario cambiar los proceso de disyunción y reducción sustentados por este paradigma por los de conjunción y distinción de un paradigma de complejidad.
    • El procedimiento de Fichte consiste en presentar una disyunción exclusiva, y luego rechazar uno de los miembros de la misma.
    • Sin embargo hay una disyunción expresa entre el guión y la historia.
    • Luego, efectivamente, la dualidad del objeto y del sujeto se plantea en términos de disyunción, de repulsión, de anulación recíproca.
    • La desvalorización del juego como motivador de aprendizajes ha producido una disyunción de este, por considerarlo como una estrategia sin finalidad pedagógica.
    • Se basa en el principio de disyunción y conjunción.
    • "Se diferencia de la disyunción exclusiva porque ""aquí caben otras posibilidades""."
    • O cartesiano - newtoniano, signado por los principios de disyunción, reducción y abstracción.
    • Ya me he referido a las dificultades que entiendo que tiene la disyunción de obligaciones, por lo que no volveré sobre esta cuestión.
    • Su principio de objetividad contribuyó a la disyunción entre saber y ética.
    • Estas afecciones pueden redundar en síndromes similares a los que se observan después de la falta de disyunción de cromosomas completos.
    • Cuando uno expresa una disyunción puede significar que es “una cosa o la otra o las dos”.
    • Como en el corto, existe una clara disyunción entre el rostro marcado e inscrito de la mujer y la presencia de los otros dos personajes.
    • La invitación en este escrito es a ocuparse de una disyunción radical insuficientemente explorada entre angustia y terror.
    • Se ilustra una profunda disyunción entre el significante y el goce.
    • En su lugar, plantea la definición en términos de disyunción, bien sea como disyunción de obligaciones, o como obligación disyuntiva.
    • La argumentación de Wilson requiere una disyunción radical entre la heterosexualidad y la homosexualidad.
    • Use equivalencias para reducir los operadores lógicos a negación, disyunción y conjunción.
    • Los escritos de ambos, permiten leer hoy la trayectoria de una polémica en la que se producirá una disyunción de posiciones.
    • Con la figura del Dos o la disyunción radical encontramos la irrupción de lo real en lo simbólico.
    • Entonces ubiquemos la conjunción, la disyunción y lo neutro.
    • En la conjunción existe la disyunción.