Traducción de druida en Inglés

druida

druid, n.

nombre masculino

  • 1

    druid
    • Todo partió con los Celtas, cuando los druidas o sacerdotes de ese pueblo recolectaban las bayas del muérdago, que era considerado sagrado.
    • Sus sacerdotes, los druidas, tenían fama de buenos médicos.
    • Los druidas lo tenían por un objeto sagrado muy venerado.
    • Los druidas tuvieron que ver en ese nombre.
    • Los druidas también la utilizaban contra todo tipo de enfermedades.
    • La placa donde encerró el poder del druida negro cuando lo venció.
    • Compañero animal Los druidas pueden convocar a un fiel compañero animal.
    • Así conseguimos rescatar a nuestro druida y volver a ser un pueblo unido.
    • El muérdago de roble o de encina es muy raro y difícil de encontrar y eso explica en parte el uso que los druidas galos hacían de él.
    • También tenían druidas a sus servicios; estos eran en su mayoría, druidas galos que habían escapado del continente a causa de los romanos.
    • Los druidas celtas obsequiaban adornos confeccionados con hojas de muérdago.
    • En diciembre era cogido por los druidas celtas para utilizarlo en ritos de fecundidad.
    • Los druidas hicieron para las mujeres lo que habían hecho para el muérdago y para los árboles.
    • Mucho se ha discutido sobre la etimología de la palabra druida.
    • Pero la druida quería asegurarse la colaboración del paladín.
    • Otras ven un santuario para los antiguos druidas, un templo religioso o monumento funerario.
    • Cada año, druidas modernos y turistas se congregan en Stonehenge para celebrar el solsticio de verano.
    • Es un grupo de poderosos druidas que controlan las fuerzas de la naturaleza.
    • Los druidas celtas eran a un tiempo universidad, iglesia y tribunal constitucional.
    • Los registros irlandeses cuentan de la fascinación que sentían los monjes católicos por los poderosos druidas, quienes pronto se convirtieron en miembros importantes de sus monasterios.
    • Entre esos grupos habitaban los druidas y sacerdotes paganos que adoraban los árboles.
    • También los druidas lo consideraban como el ciclo más largo y lo relacionaban con la inmortalidad del alma.
    • Hace cinco mil años, los druidas celebraban en este lugar misteriosos rituales.
    • Los druidas la consideraban una planta sagrada y era utilizada en sus rituales.
    • Los druidas consideraban a la VALERIANA la planta que todo lo cura por sus virtudes.
    • STONEHENGE era un santuario para los antiguos druidas.
    • Una noche abandona a su amo, druida poderoso y sacerdote de los ídolos.
    • Los sacerdotes paganos, llamados druidas, practicaban la brujería y ofrecían sacrificios humanos a sus dioses.
    • Al pie de la piedra del druida la batalla recrudeció.
    • Los druidas utilizaban en sus pócimas mágicas el muérdago que crece entre sus ramas.
    • Pisada sin rastro Los druidas pueden moverse sigilosamente por las áreas naturales.
    • Se transmite de boca de druida ha oído de druida.
    • Los druidas hacían sacrificios humanos y de animales.
    • Se conoce a William Stukeley (1687 - 1765) como padre de los druidas modernos.
    • Allí realizaban sus prácticas hechiceras los sacerdotes druidas.
    • De todas formas, la religión de los druidas tenía como base fundamental la inmortalidad del alma.
    • Para apaciguarlos, se hacían hogueras enormes y los druidas hacían conjuros.
    • Y que me venga a decir un druida que me freiría, jaja, ya.
    • Hubo un oráculo romano que también dijo algo de esa fecha, como también dijo el druida que inspiró al personaje de Merlin.
    • Los sacerdotes de los celtas, llamados druidas, eran brujos o videntes que tenían poderes sobrenaturales.
    • En cambio, el último druida puro es un escéptico … un incrédulo que reniega de la magia y de los dones de sus ancestros.
    • Trabajando allí conocí a dos gallegos que me hablaron de sus tierras del norte, del Finisterra y de los que creían los últimos druidas.
    • Los druidas utilizaban nerviosamente sus secretos para provocar bajas enemigas.
    • No resultaba imposible, ya que el mismo libro de César da testimonio de que los druidas galos hacen uso del alfabeto griego.
    • Esa tribu era descendiente de los druidas, los sacerdotes celtas.
    • Tan austeros como viejos druidas en acción de gracias, convidando con su gesto a tomarlos de posadas.
    • Será del boca de druida a oído de druida. (O igual en realidad es que no interesa lo que se piense).
    • Juegan con la música, con los sonidos celtas y las tradiciones druidas.
    • Estas masacres cesaron en cuanto los druidas tuvieron el monopolio de los sacrificios humanos.
    • La sociedad celta era regulada por una sociedad de sacerdotes paganos llamados druidas.
    • Como un viejo druida, el periodista analiza estadísticas y tendencias.
    • Suprimió completamente en las Galias la cruel y atroz religión de los druidas que Augusto se había limitado a prohibir a los ciudadanos.
    • El druida negro no contestó pero sus ojos brillaron y Clow lo hizo por él.
    • Aquí encontrarán el horóscopo con el cual se guían los druidas modernos.
    • La costumbre moderna de ir de puerta en puerta para pedir alimentos y dulces se remonta al tiempo de los druidas.
    • El secreto es una poción mágica preparada por su druida Panoramix les da a todos una fuerza sobrehumana cuando la beben.
    • El sacerdote druida celebraba una serie de ritos y ensalmos en las llamadas enramadas sagradas.
    • Su significado se basa en que los druidas celebraban sus ritos en robledales, considerados sagrados.
    • Representa el poder mágico heredado de los antiguos druidas.
    • Hay leyendas del tiempo de los druidas que giran alrededor de partidos jugados antes de entrar en batalla.