Traducción de dubitativo in English:

dubitativo

doubtful, adj.

adjetivoFeminine dubitativa

  • 1

    doubtful
    • Fermín Prieto comenzó en forma dubitativa, con un marcado vibrato y problemas de emisión.
    • La actitud del Inca va a ser dubitativa y temerosa de los visitantes.
    • Por el contrario, el local tuvo un comienzo algo dubitativo.
    • Comenzaron dubitativos y sin pegada, incapaces de atraer a unas pocas miradas distraídas.
    • Por eso, explica que no estuvo demasiado dubitativa a la hora de la decisión.
    • Pero las dificultades que presentaba la posición hicieron que mi rival jugara de forma dubitativa.
    • Al comienzo los equipos empezaron dubitativos y el partido no tuvo grandes emociones.
    • Tras ese inicio dubitativo, Unión se había adueñado del partido.
    • En los primeros minutos la Rojita comenzó bastante dubitativa.
    • En todas las cuestiones decisivas el cineasta, si no manifestó completo acuerdo con la derecha, al menos se mostró dubitativo y vacilante.
    • Miré dubitativo aquel pañuelo que me era ofrecido con tanta amabilidad.
    • El tono dubitativo contrastó con la contundencia de la implicancia que tenía la definición.
    • La joven se mordió el labio inferior, dubitativa y temerosa al mismo tiempo.
    • Entre el ejército del consejo y sus enemigos habían también elementos políticamente indiferentes, dubitativos o inseguros.
    • Por ahí con un rival más dubitativo pudo haber surtido efecto.
    • Le miró dubitativo. - Ehm … no lo sé.
    • Con un Independiente tan suelto y cómodo, y con un Racing tan dubitativo y errático, el marcador quedaba flaco.
    • Tras un comienzo dubitativo, el equipo poco a poco se fue afianzando.
    • No podemos ser dubitativos respecto la reforma del aborto.
    • El español está ganando con mayor solvencia su saque tras un arranque muy dubitativo.
    • Sí, pero creo que no es eso. le digo dubitativo.
    • El falso Cobos es un ser dubitativo, tímido y temeroso.
    • Pero ... comencé a decir dubitativo.
    • Empezó dubitativo, aunque ya firma una respetable cifra de cinco goles.
    • El arranque “verde” en el partido fue algo dubitativo.
    • Con respecto a Sanjustino cabe mencionar la falta de juego de sus jugadores que desde el segundo cuarto se mostraron dubitativos y erráticos en el tablero rival.
    • Los delegados de la oposición abandonaron la reunión entre dubitativos y decepcionados.
    • El resto de administraciones ha dejado entrever una actitud más dubitativa.
    • No hay espacio para posiciones dubitativas, utilitarias o cobardes.
    • Un tanto dubitativo, acepta y gana las elecciones.
    • Ahí el visitante encontró a una defensa local muy dubitativa.
    • Generalmente son recelosos o dubitativos respecto de personas muy vivaces o mentalmente? giles.
    • Y en ausencia de respuestas, se reinstaló el silencio dubitativo.
    • Esta actitud dubitativa ante ciertos problemas es sin disputa altamente decorosa.
    • Acumula ocho victorias seguidas en la liga inglesa tras un arranque dubitativo.
    • Otras veces es un esqueleto sentado en posición dubitativa sentado sobre un tronco siempre con la guadaña.
    • Scully se mostró sorprendida de la actitud dubitativa de los oficiales.
    • Pero, nueve meses algo dubitativos, la alejaron del podio.
    • Un poco dubitativo al principio, pero después, se despertó el campeón.
    • Se mostró dubitativo en el medio y sin variantes en ofensiva.
    • Por su parte, el rojo se mostró dubitativo a la hora de atacar.
    • Empezo algo dubitativo ante las incursiones de un veloz Robben.
    • Pongo BMW entre interrogantes porque los veo muy dubitativos.
    • Yo lo veo dubitativo en cuanto a qué quiere hacer.
    • Arrancó dubitativo y fue levantando el nivel cerrando un gran partido.
    • Se mostró dubitativo y con diferencias de criterio a la hora de sancionar.
    • El equipo que entrena Antonio Navas comenzó la competición un tanto dubitativo.
    • Tras un inicio dubitativo, el Betis vuelve al ascenso.
    • Un banjo de sonido mediterráneo, dubitativo y delicado.
    • Fye el parcial de un equipo avasallante contra otro dubitativo.
    • El partido empezó dubitativo, con fallos por parte de los dos conjuntos.
    • De hecho el mismo Freyre tuvo una posición bastante dubitativa en aquel momento.
    • Jamás lo vemos dubitativo o inseguro.
    • En sus excesos los S pueden resultar apegados al pasado, dubitativos y temerosos.
    • La mujer estuvo dubitativa al momento de denuncia.
    • La gran mayoría entiende cuál es el problema pero se sienten dubitativos al momento de tener que tomar las decisiones adecuadas para resolver su situación.
    • Primer set a pleno y segundo un poco dubitativo.
    • Ciertamente tuvimos un comienzo muy dubitativo e incierto de hacia dónde debíamos ir.
    • No obstante, el campeón de la Copa Masters comenzó de forma dubitativa.
    • El encuentro comenzó con un Mayer dubitativo y errático.
    • Arrancamos medio dubitativos y pienso que fue por virtud del rival.
    • Además, Leonardo Acosta estuvo incontenible desbordando a una dubitativa defensa local.
    • Porque arrancó dubitativo, con más incertidumbre que convicciones.
    • El primero dubitativo e inseguro al iniciar las audiencias, pero firme después en su posición.
    • Palmira esperó y jugó al contragolpe y así lastimó a la dubitativa defensa visitante.
    • Aunque en algunos casos se lo vio dubitativo y algo inseguro.
    • Comenzó dubitativo, aunque queriendo darle buen destino a la pelota.
    • Llegando dubitativos al clásico del domingo frente al Madrid.
    • Otra vez se lo vio inseguro, dubitativo y lento.
    • Wall Street abre la sesión con tono dubitativo ante las zonas claves en que se encuentra sus índices.
    • Muestra un estar apático y dubitativo respecto de la fiesta.
    • Este talante dubitativo frente a la emergencia es comprensible, pero no justificable.
    • Sí, Señora. dije dubitativo.
    • Sin embargo, el inicio ha sido muy dubitativo.
    • Sí, es cierto. contestó Philip un tanto dubitativo.
    • Mira dubitativo y algo desconfiado a la gallina.
    • Obras fue mejor en el primer cuarto, a pesar de un arranque dubitativo.
    • Algo dubitativo al principio, Macri les comunicó a los “vecinos de Soldati y Lugano” que “no los vamos a abandonar”.
    • En un comienzo las grandes empresas televisivas se mostraron dubitativas frente a la inmersión de Internet en un mundo ajeno.
    • Perdone el tono dubitativo de la presente pero tengo ciertas reticencias sobre su honradez.
    • A los quince Cassano pudo igualar el marcador tras una dubitativa salida del meta Handanovic.
    • El propio Navarro se ha mostrado dubitativo y vacilante al momento de definirse.
    • El espacio se estrecha para los dubitativos y vacilantes.
    • Cabezazo y a festejar ante una dubitativa defensa local.