Traducción de eczema in English:

eczema
Spanish
Latin American Spanish

eczema, n.

nombre masculino

1
eczema
- El eczema infantil es uno de los principales retos de la pediatría.
- Apta para pieles con eczema o alergias.
- La evolución de los pacientes con eczema profesional es muy variable.
- La aparición de unos eczemas en la piel obliga a la protagonista a ir a verlo.
- El eczema de manos suele producirse frecuentemente por el contacto prolongado con determinadas sustancias químicas.
- Produce eczema y excoriaciones en la piel.
- Hacía dos años que tenía un eczema.
- Los niños mejoraron en su eczema y el asma.
- Por ello, se habla de eczema agudo y eczema crónico, con características morfológicas diferentes.
- Pueden tener asma y eczemas o urticaria desde la primera infancia.
- Así aparecerá en el punto de eliminación una irritación o eczema.
- La causa puede ser un eczema infectado o un forúnculo.
- La lesión predominante es el eczema, con unas localizaciones características.
- Pero pueden desarrollar enfermedades más sutiles - como asma o eczema o enfermedad intestinal inflamatoria o esclerosis múltiple o ADHD.
- Los pacientes con eczema atópico infantil suelen mejorar cuando llega la pubertad.
- Es especialmente eficaz en los tratamientos de eczemas y psoriasis.
- Es robusto y no muestra tendencias a tener eczemas o alergias.
- Especialmente los adolescentes pueden presentar placas localizadas de eczema seco en los pezones y areolas.
- Los especialistas distinguen entre eczemas de contacto irritativos y alérgicos.
- Particularmente en climas fríos y secos la aparición de eczemas es bastante común.
- Puede ser beneficioso contra el eczema y la soriasis.
- Asimismo, hasta un tercio de los niños con eczema atópico tienen síntomas cutáneos por hipersensibilidad alimentaria.
- Dermatitis aguda, eczema agudo, rosácea y heridas abiertas o quemaduras de la piel.
- Es coadyuvante en el tratamiento de eczemas y acné juvenil.
- Pueden ser lesiones parecidas a un eczema de contacto.
- Estos niños muchas veces, sufren eczema, asma, alergias o infecciones ORL.
- Igualmente pueden producir en piel eczemas y urticaria.
- En los lactantes se conoce como eczema infantil.
- Previene la aparición de eczemas y micosis en los pies y entre los dedos.
- Por lo general, los eczemas de contacto alérgicos duran más que los irritativos.
- Se puede utilizar este arbusto en caso de eczemas y heridas superficiales.
- El eczema infantil es una enfermedad alérgica muy común.
- Muy bueno en casos de eczemas e inflamaciones.
- Especial para la piel sensible (incluyendo bebés) y personas con eczema.
- Sobre todo aplicadas en zonas de eczema crónico o seco.
- Los niños que consumen gran cantidad de alimentos con vitamina E tendrían bajo riesgo de desarrollar eczemas cutáneos.
- Los síntomas de eczema pueden parecerse a los de otras enfermedades de la piel.
- Una mejora de los problemas de la piel como celulitis, eczemas y soriasis.
- El eczema alérgico es propio de países más desarrollados y las probabilidades de sufrirlo dependen de la zona geográfica.
- También mezcladas con clara huevo sirve para aliviar eczemas cutáneos, furúnculos y reumatismo.
- El eczema o alergias no; estos también pueden estar relacionados con la EIP.
- Adecuado para personas que puedan ser propensos a desarrollar eczema y psoriasis.
- Antibiotico para las picaduras de insectos, eczemas y enfermedades del cutis.
- Alivia dolores musculares, el eczema y la dermatitis.
- Entre el 10 % y el 20 % de los niños europeos sufren eczemas en la piel debido al estilo de vida occidental.
- Los niños con eczema pueden ser particularmente sensibles a los ingredientes de las lociones y los jabones.
- No existe un tratamiento rápido y mágico para el eczema de manos.
- No usar si tiene eczema o piel sensible.
- Si los padres padecen de alergia, el niño tendrá menos probabilidades de sufrir eczemas u otros tipos de alergia.
- En esa oportunidad la paciente consultó por un eczema.
- La distribución del eczema puede variar con la edad.
- Entre las más comunes se encuentra el eczema cutáneo y el asma.
- Promueve la curación cutánea, útil en caso de eczema o psoriasis.
- Es más frecuente en mujeres jóvenes trabajadoras del hogar con eczema de manos.
- Se han registrado usos para tratamiento de eczemas y dermatosis.
- Las heces de la cucaracha también pueden causar eczema y asma.
- Pueden producir eczemas y tienen poca capacidad para evitar la infección.
- Perfecto para piel sensible, con rosácea o el eczema.
- Limpieza La barrera cutánea se puede ver alterada por eczemas y dermatitis.
- Para el tratamiento de eczemas microbianos impétigos y úlceras cutáneas.
- A menudo también aparecen eczemas en la piel e incluso asma.
- El sublimado le producía eczemas que se ampliaban sin cesar.
- Puede que también aparezcan eczemas en la piel, especialmente alrededor de los codos, glúteos y rodillas.
- Estos tatuajes efímeros pueden originar eczemas alérgicos que pueden necesitar en algunos casos ingresar en un hospital.
- Diversas investigaciones demuestran los efectos benéficos de los ácidos grasos Omega-3 en la piel, en especial para aliviar lesiones cutáneas en personas con eczema o soriasis.
- Los síntomas incluyen cólicos, eczema o urticaria.
- Ud. interpreta el cuadro como compatible con eczema atópico.
- Es importante tomar algunas precauciones con los pequeños que desarrollan eczema.
- Una vez sensibilizado el paciente, todo contacto de suficiente intensidad con el alergeno producirá un eczema alérgico de contacto.
- Eczema varicoso (Coloración rojiza o marrón en la pierna, se presenta antes que la úlcera).
- Los signos y síntomas del eczema pueden variar considerablemente durante las primeras fases.
- Las más importantes son el eczema clínico y la enfermedad de Paget.
- Para el tratamiento del eczema es necesario acudir a un dermatólogo.
- Cualquier persona la puede usar, menos quienes padezcan eczema o psoriasis.
- Una futura aplicación podría ser el desarrollo de alimentos funcionales que contengan estos aceites para mitigar los síntomas del eczema.

El eczema infantil es uno de los principales retos de la pediatría.
Apta para pieles con eczema o alergias.
La evolución de los pacientes con eczema profesional es muy variable.
La aparición de unos eczemas en la piel obliga a la protagonista a ir a verlo.
El eczema de manos suele producirse frecuentemente por el contacto prolongado con determinadas sustancias químicas.
Produce eczema y excoriaciones en la piel.
Hacía dos años que tenía un eczema.
Los niños mejoraron en su eczema y el asma.
Por ello, se habla de eczema agudo y eczema crónico, con características morfológicas diferentes.
Pueden tener asma y eczemas o urticaria desde la primera infancia.
Así aparecerá en el punto de eliminación una irritación o eczema.
La causa puede ser un eczema infectado o un forúnculo.
La lesión predominante es el eczema, con unas localizaciones características.
Pero pueden desarrollar enfermedades más sutiles - como asma o eczema o enfermedad intestinal inflamatoria o esclerosis múltiple o ADHD.
Los pacientes con eczema atópico infantil suelen mejorar cuando llega la pubertad.
Es especialmente eficaz en los tratamientos de eczemas y psoriasis.
Es robusto y no muestra tendencias a tener eczemas o alergias.
Especialmente los adolescentes pueden presentar placas localizadas de eczema seco en los pezones y areolas.
Los especialistas distinguen entre eczemas de contacto irritativos y alérgicos.
Particularmente en climas fríos y secos la aparición de eczemas es bastante común.
Puede ser beneficioso contra el eczema y la soriasis.
Asimismo, hasta un tercio de los niños con eczema atópico tienen síntomas cutáneos por hipersensibilidad alimentaria.
Dermatitis aguda, eczema agudo, rosácea y heridas abiertas o quemaduras de la piel.
Es coadyuvante en el tratamiento de eczemas y acné juvenil.
Pueden ser lesiones parecidas a un eczema de contacto.
Estos niños muchas veces, sufren eczema, asma, alergias o infecciones ORL.
Igualmente pueden producir en piel eczemas y urticaria.
En los lactantes se conoce como eczema infantil.
Previene la aparición de eczemas y micosis en los pies y entre los dedos.
Por lo general, los eczemas de contacto alérgicos duran más que los irritativos.
Se puede utilizar este arbusto en caso de eczemas y heridas superficiales.
El eczema infantil es una enfermedad alérgica muy común.
Muy bueno en casos de eczemas e inflamaciones.
Especial para la piel sensible (incluyendo bebés) y personas con eczema.
Sobre todo aplicadas en zonas de eczema crónico o seco.
Los niños que consumen gran cantidad de alimentos con vitamina E tendrían bajo riesgo de desarrollar eczemas cutáneos.
Los síntomas de eczema pueden parecerse a los de otras enfermedades de la piel.
Una mejora de los problemas de la piel como celulitis, eczemas y soriasis.
El eczema alérgico es propio de países más desarrollados y las probabilidades de sufrirlo dependen de la zona geográfica.
También mezcladas con clara huevo sirve para aliviar eczemas cutáneos, furúnculos y reumatismo.
El eczema o alergias no; estos también pueden estar relacionados con la EIP.
Adecuado para personas que puedan ser propensos a desarrollar eczema y psoriasis.
Antibiotico para las picaduras de insectos, eczemas y enfermedades del cutis.
Alivia dolores musculares, el eczema y la dermatitis.
Entre el 10 % y el 20 % de los niños europeos sufren eczemas en la piel debido al estilo de vida occidental.
Los niños con eczema pueden ser particularmente sensibles a los ingredientes de las lociones y los jabones.
No existe un tratamiento rápido y mágico para el eczema de manos.
No usar si tiene eczema o piel sensible.
Si los padres padecen de alergia, el niño tendrá menos probabilidades de sufrir eczemas u otros tipos de alergia.
En esa oportunidad la paciente consultó por un eczema.
La distribución del eczema puede variar con la edad.
Entre las más comunes se encuentra el eczema cutáneo y el asma.
Promueve la curación cutánea, útil en caso de eczema o psoriasis.
Es más frecuente en mujeres jóvenes trabajadoras del hogar con eczema de manos.
Se han registrado usos para tratamiento de eczemas y dermatosis.
Las heces de la cucaracha también pueden causar eczema y asma.
Pueden producir eczemas y tienen poca capacidad para evitar la infección.
Perfecto para piel sensible, con rosácea o el eczema.
Limpieza La barrera cutánea se puede ver alterada por eczemas y dermatitis.
Para el tratamiento de eczemas microbianos impétigos y úlceras cutáneas.
A menudo también aparecen eczemas en la piel e incluso asma.
El sublimado le producía eczemas que se ampliaban sin cesar.
Puede que también aparezcan eczemas en la piel, especialmente alrededor de los codos, glúteos y rodillas.
Estos tatuajes efímeros pueden originar eczemas alérgicos que pueden necesitar en algunos casos ingresar en un hospital.
Diversas investigaciones demuestran los efectos benéficos de los ácidos grasos Omega-3 en la piel, en especial para aliviar lesiones cutáneas en personas con eczema o soriasis.
Los síntomas incluyen cólicos, eczema o urticaria.
Ud. interpreta el cuadro como compatible con eczema atópico.
Es importante tomar algunas precauciones con los pequeños que desarrollan eczema.
Una vez sensibilizado el paciente, todo contacto de suficiente intensidad con el alergeno producirá un eczema alérgico de contacto.
Eczema varicoso (Coloración rojiza o marrón en la pierna, se presenta antes que la úlcera).
Los signos y síntomas del eczema pueden variar considerablemente durante las primeras fases.
Las más importantes son el eczema clínico y la enfermedad de Paget.
Para el tratamiento del eczema es necesario acudir a un dermatólogo.
Cualquier persona la puede usar, menos quienes padezcan eczema o psoriasis.
Una futura aplicación podría ser el desarrollo de alimentos funcionales que contengan estos aceites para mitigar los síntomas del eczema.