Traducción de edificable in English:

edificable

adjetivo

  • 1

    (terreno/superficie) that can be built on
    • La superficie edificable de cada ámbito será la suma de las superficies edificables homogeneizadas de todos los usos pormenorizados.
    • En dichas zonas de riesgo deben determinarse zonas no edificables o de condiciones restringidas de edificación.
    • Por lo visto, no vemos motivos suficientes para bajar tanto las alturas edificables.
    • Se establecen limitaciones a la posición y a las dimensiones de los volúmenes edificables que se aplicarán en forma concurrente para cada caso.
    • Además, en el primer trimestre Martinsa llevó a cabo avances urbanísticos sobre suelos que suponen el cambio de estado urbanístico de tres millones de metros cuadrados potencialmente edificables.
    • Las fincas resultantes se valorarán de conformidad a su potencial máximo de techo edificable.
    • El lote se ocupó con el máximo de volumetría edificable.
    • En las zonas no edificables determinadas por las normas de zonificación.
    • También por terrenos edificables en la zona de Llanes, Asturias.
    • El nuevo edificio tendrá cuatro plantas, tres de ellas sobre rasante, con más de 4.700 metros cuadrados edificables.
    • Es objeto particular de este Estudio de detalle la ordenación del volumen edificable en la Unidad.
    • El escaso suelo edificable se limita a pequeñas intervenciones de sustitución de edificación antigua.
    • Segundo, del volumen construido vendible que podamos incorporar en la parte edificable del terreno.
    • Cartera de suelo La cartera de suelo en gestión de FADESA asciende a 26,9 millones de metros cuadrados potencialmente edificables.
    • Este vial estará unido por calles secundarias que comunicarán entre sí las parcelas edificables.
    • La presente modificación puntual no aumenta el volumen edificable del área.
    • La relación entre la sumatoria de las superficies edificables y la superficie total de la parcela.
    • Tiene un diseño modernista y acorde con la zona edificable de su entorno.
    • Esta planta ático no computará a efectos del cálculo de la superficie edificable.
    • Esta Área cuenta con una cartera de suelo de 7,9 millones de metros cuadrados para el desarrollo de 2,7 millones de metros cuadrados edificables.
    • Estas reservas se aplican sobre la totalidad del techo edificable del ámbito.
    • La superficie total del terreno es de 4.485 m2, con 15.698 m2 de techo edificable.
    • Estas actuaciones se completarán con la correspondiente rehabilitación del patrimonio edificable existente.
    • Terreno edificable de 12000 m2 con 400 naranjos y diversos árboles frutales.
    • Determinar la configuración y dimensiones de las parcelas edificables.
    • Limitación a tres plantas más ático la altura edificable en los nuevos desarrollos.
    • No hay oferta suficiente de suelo edificable, es decir, con licencia para poder construir.
    • Todo el suelo ha de ser edificable.
    • Si hace una contribución económica, pues tendrá mayores derechos en suelo edificable.
    • Viene a ser un poco menos que los 56.250 m2 edificables que corresponden a cada torre.