Traducción de ejemplificación in English:

ejemplificación

exemplification, n.

nombre femenino

  • 1

    exemplification
    • Se presentan ejemplificaciones a partir de datos reales provenientes de partes de accidentalidad y se derivan algunas implicancias prácticas para la mejora.
    • Este trabajo es una buena ejemplificación de la forma como la medicina científica obtiene el conocimiento.
    • Mediante el método expositivo, el profesor establecerá los fundamentos teóricos, así como la ejemplificación práctica de los temas.
    • Incluye ejemplificación a partir de archivos audiovisuales y otros destinados al análisis que deberán efectuar los asistentes.
    • A título de ejemplificación, y sin pretender agotar la lista, les menciono aquellos que han tenido más éxito internacionalmente.
    • Si esto no es una ejemplificación de la “ley del gallinero”, qué es?
    • En el lugar, se encuentran claras ejemplificaciones de una intervención en la que se conjugan mobiliarios de diferentes estilos y épocas.
    • Además se incluye una ejemplificación de la intervención educativa, desde el proceso de valoración a la propuesta de adaptación curricular concreta para un alumno.
    • Les adelanto que estoy sistematizando los mismos con ejemplificaciones de casos de tratamientos en atención individual, de pareja y familiar.
    • Por ejemplo, parece posible producir la ejemplificación de una propiedad mediante la manipulación de su base de superveniencia.
    • Pero es un caso interesante, porque el pie de página es una ejemplificación de propiedad.
    • Y la parábola de hoy es una clarísima ejemplificación de esta enseñanza.
    • El mapa conceptual se constituye así en una herramienta de asociación, interrelación, discriminación, descripción y ejemplificación de contenidos, con un alto poder de visualización.
    • Recordemos que la ejemplificación de la propiedad M * está completamente determinada por la ejemplificación de la propiedad P *.
    • Se detallaron las características del acervo arqueológico de la provincia con ejemplificaciones concretas de los distintos tipos de registros y su localización.
    • El acercamiento a lo literario llega a ser marginal o sirve de ejemplificación de lo lingüístico.
    • Ilustración teórica con ejemplificación del uso correcto y ejemplar.
    • Considerando las primeras como ejercicios institucionalizados que se realizan con personajes de la vida pública a manera de ejemplificación.
    • Conferencias introductorias a los diferentes modelos a presentar, con ejemplificaciones prácticas que permitan inferir posibles implementaciones.
    • Además, se presenta una amplia ejemplificación con respecto a cada tema que debe ser enriquecida con las experiencias y ejercicios de cada estudiante.
    • Este listado y sus enunciados es a título de ejemplificación y cualquier otro caso que surja, se asimilará por analogía al mismo.
    • Presentación de casos de investigación cualitativa para la ejemplificación de los conceptos transmitidos.
    • El primer anexo incluye ejemplificaciones sobre la distribución de los ejercicios que componen las pruebas en distintos niveles de rendimiento.
    • Creo que la cuestión se ilumina considerablemente si se elige para la ejemplificación un periodo histórico determinado.
    • Muy útil para deportistas, con abundantes ejemplificaciones de personas exitosas ya sea en el ámbito deportivo o en otras disciplinas, identificando factores en común.
    • Yo soy Lucía, la hermana de la sacada que te hacía las ejemplificaciones de cada pose que nombrabas, jeje.
    • Charlas dirigidas, con ejemplificación por parte del docente y la participación abierta en el análisis por parte de los alumnos.
    • La ejemplificación se centrará en informaciones, secuencias y programas informativos.
    • Pero más allá de consideraciones especulativas, creo insoslayable aterrizar en ejemplificación concreta.
    • Su objetivo es precisamente suplir la falta de experiencia con la ejemplificación de casos prácticos que le sirvan como guía para la resolución inmediata de sus propias cuestiones.
    • La ejemplificación podríamos extenderla hasta completar estas líneas, pero no imaginamos cómo podrían disfrutar un buen escabeche sin ese tubérculo de por medio.
    • A modo de ejemplificación, se comentarán algunos lineamientos del Programa Al Sur.
    • Asimismo se expone la ejemplificación de unidades didácticas para cada lengua.
    • Al respecto se mencionan a título de ejemplificación algunas de estas prácticas.
    • Metodológicamente, este segundo paso logra generalizar la idea y supera la mera ejemplificación.
    • La poca ejemplificación concreta que el espacio disponible me permite saldrá de mi campo específico de investigación.
    • Ese es uno de los primeros efectos que pueden servir de ejemplificación de lo que está sucediendo en estos días”, sostuvo.
    • A veces y a manera de ejemplificación, tomamos algún elemento de la cultura para simplificar un hecho y ponerlo en contexto conforme a nuestro pensamiento.
    • Presentamos a modo de ejemplificación las reflexiones de una alumna.
    • Las clases incluirán abundante ejemplificación y trabajos prácticos.
    • En la Tabla 8 se muestra una ejemplificación práctica centrada en la Oficina Comercial Betijoque.
    • A modo de ejemplificación, valga intentar solo un trazo posible de la respuesta total.
    • Ejemplificación del uso de clases y objetos mediante aplicaciones de consola.
    • Expresión fiel de estos pensamientos es toda su obra narrativa, mejor ejemplificación de su sentir nacional.
    • Galería de fotos con ejemplificaciones de intervención en obras y obras especiales.
    • En las tradiciones orientales, Kali sería la mejor ejemplificación de esta energía.
    • Y la mejor ejemplificación de ello es lo mencionado al inicio de esta redacción.
    • Valgan también sus enseñanzas y ejemplificación de la virtud.
    • Mas espero que puedan servirle a manera de ejemplificación.
    • En esta ejemplificación se evidencia como los objetos se convierten en otros actantes.
    • En síntesis, un mapa conceptual es una herramienta de asociación, interrelación, discriminación, descripción y ejemplificación de contenidos.
    • Las segundas partes no son buenas y Carlos Reinoso es la perfecta ejemplificación del caso.
    • Una vez más, los casos de los ejemplos discutidos anteriormente se insertan a modo de ejemplificación.
    • A partir de la ejemplificación de casos de la vida cotidiana y de negocio, se ubican las diferencias entre los patrones de pensamiento lineal y sistémico.
    • En el terreno de la ejemplificación no vulgar podemos encontrar el mismo efecto.
    • Hay que tener en cuenta los comentarios que sirvan de ejemplificación e iniciativas por parte de los alumnos.
    • La ejemplificación del concepto de función en estudiantes para profesores de Matemáticas en Secundaria.
    • A continuación, cuando hagamos la ejemplificación de las palabras con su doble definición y su doble clasificación, esclareceremos la idea.
    • Agradecemos al Profesor David Blanco (foto) quien estuvo a cargo del desarrollo, explicación y ejemplificación de los contenidos del encuentro.