Traducción de electrizar en Inglés

electrizar

to electrify, v.

verbo transitivo

  • 1

    to electrify
    • El telón diplomático se electrizó evidentemente cuando el People's Daily golpeó.
    • De repente, un chispazo electriza el ambiente.
    • Tras ellos apareció un camión con una batería gigante y una banda de rock que electrizó el ambiente.
    • Pero los obreros no tienen ninguna necesidad de ser «electrizados».
    • Frótelo usted contra su manga y observará que fosforece y que se electriza.
    • Desde el inicio el ambiente fue de fiesta, con una presentación que electrizó al público y a los mismos jugadores.
    • Recuerda que las prendas de lana, lycra o nylon consiguen electrizar los cuerpos fácilmente.
    • Electrizados los oyentes, crecían los fieles y la familia católica resucitaba.
    • Por otra parte, al ser electrizado los cuerpos pueden captar o ceder electrones.
    • Era entonces cuando electrizaba al público.
    • En realidad, las causas por las cuales se te puede electrizar el pelo son muchas.
    • Verla era un espectáculo, pero sentir su mano en el primer saludo podía electrizar a cualquiera.
    • Capaz de electrizar a las multitudes y de calmarlas con su sola presencia, sin transportes y carreteras.
    • Ancestrales campanas de madera que electrizan el baile con su acento.
    • Su arte estaba intacto y continuaba electrizando al público.
    • Por eso es que podemos electrizar un cuerpo de plástico que sostenemos con la mano, mientras que uno metálico no.
    • De pronto el aire se electrizó de una magia azul.
    • No, un frasco ... En un latido del corazón, un aroma electriza el ambiente.
    • La tropa que retrocedía, electrizada, se detuvo.
    • Un continente junto a Ghana Toda África está electrizada.