Traducción de electroencefalograma in English:

electroencefalograma

electroencephalogram, n.

nombre masculino

  • 1

    electroencephalogram
    • Me hizo un electroencefalograma pero salió todo bien.
    • La tecnología, más pequeña que una caja de cerillas, identifica y clasifica las señales cerebrales del usuario, también llamadas señales de electroencefalograma (EEG).
    • Este síndrome se caracteriza por convulsiones intratables y muy frecuentes, retraso mental y electroencefalograma característico.
    • Por el comentario de la secretaria, se le había realizado un electroencefalograma.
    • Y es que vivimos en un país repleto de electroencefalogramas planos.
    • Durante todo el procedimiento se controla la presión arterial, la oxigenación de la sangre, electroencefalograma y electrocardiograma.
    • Su electroencefalograma y resonancia nuclear magnética de cerebro fueron normales.
    • Cuando fui con el pediatra para comentarle estas cosas, el mandó un electroencefalograma y una tomografía.
    • Los resultados de un electroencefalograma no pueden determinar si una persona tiene o no autismo.
    • Una vez realizada la consulta, se obtiene un electroencefalograma.
    • Para complementar los test, se pidió además que se le realizara un electroencefalograma digital, un escáner y otros exámenes médicos.
    • A los 5 meses tenía un electroencefalograma muy anormal y la resonancia magnética mostraba una importante atrofia cerebral.
    • Ayer se le practicaron electroencefalogramas para determinar si sufre muerte cerebral, tal como lo establece el Incucai.
    • Ingresó al servicio de neurología por síncope, con electroencefalograma normal y tenía hipotensión postural.
    • El electroencefalograma se aplana y no se obtienen respuestas a los potenciales evocados.
    • Nunca alguien que tuvo un electroencefalograma plano, con muerte cefálica, continuó viviendo después.
    • Como síntomas típicos destacan los espasmos flexores, extensores y mixtos junto a retraso psicomotor y un patrón en el electroencefalograma característico.
    • En la actividad eléctrica de nuestro cerebro, en el estudio del electroencefalograma.
    • Se evaluaron los registros del electroencefalograma respecto a la duración de la crisis y se estableció su correlación con las medicaciones empleadas simultáneamente.
    • Se registra electroencefalograma continuo con filmación de video simultáneo.
    • En Noruega se incluye el electroencefalograma y la angiografía dentro de los criterios obligatorios.
    • El cambio en el electroencefalograma es un resultado subrogado.
    • En las convulsiones febriles no es necesario realizar un electroencefalograma.
    • Una de las pruebas efectuadas fue el electroencefalograma que detectó su muerte cerebral.
    • El estudio fue realizado con pruebas de electroencefalogramas aplicadas a estudiantes de diferentes posturas políticas, mientras eran sometidos a preguntas.
    • Raramente se hace un electroencefalograma para hacer un diagnóstico adecuado.
    • El electroencefalograma mostró una lentitud izquierda intermitente máxima anterior.
    • Este sistema ha requerido de tres fases, la primera de ellas consiste en adquirir la señal del electroencefalograma, actividad eléctrica del cerebro.
    • Ayer se le practicó un electroencefalograma, los resultados fueron normales, es decir, no hay lesión neurológica”, dijo a los periodistas.
    • Además, se observan alteraciones en el electroencefalograma.
    • Se diagnostica mediante estudios como el electroencefalograma o la tomografía axial computarizada.
    • De los 8 pacientes estudiados 7 tuvieron electroencefalograma normal y solo 1 fue anormal.
    • Otros cambios que se evidencian en las respuestas de relajación se miden por medio del electroencefalograma.
    • Asimismo al evaluar los efectos de la música a través de registros de electroencefalogramas, se ha encontrado que la música origina una actividad eléctrica cerebral tipo alfa.
    • Se realizaron electroencefalograma y resonancia magnética nuclear de cráneo, ambas normales.
    • Una versión más avanzada y precisa de este sistema es el electroencefalograma digital, que se maneja por computadora.
    • Haigh pasó por varios exámenes, incluyendo un electroencefalograma.
    • El estudio se basó en resultados de electroencefalogramas (EEG) medidos directamente en la corteza cerebral de ocho pacientes.
    • Royal & Sun Alliance, evaluó cambiar su slogan porque aparentemente no generaba interés en pruebas de electroencefalogramas.
    • Extractos de esta planta administrados a gatos por vía oral, mostraron cambios en el electroencefalograma y signos de somnolencia que incluyen un sueño ligero.
    • Saber cómo realizar e interpretar un electrocardiograma y un electroencefalograma.
    • Un electroencefalograma anormal es muy indicativo de que el diagnóstico de DFT-F sea erróneo.
    • En estas situaciones se verifica la muerte con un electroencefalograma y un electrocardiograma que determine la pérdida de la actividad eléctrica cerebral o sanguínea”.
    • En medio de operaciones, electroencefalogramas y tomografías computadas, así vivió las primeras 30 horas posteriores al intento de suicidio.
    • La epilepsia es una enfermedad que se detecta por medio de un electroencefalograma.
    • Si se consigue registrar el electroencefalograma durante una crisis, se tiene más información sobre el inicio y desarrollo del ataque, pero habitualmente no es posible.
    • El electroencefalograma muestra descargas difusas de ritmos rápidos de 10-20 Hz.
    • El electroencefalograma típicamente es anormal durante la alucinación.
    • Los investigadores también registraron electroencefalogramas de los participantes de individuos que pudieron dormir.
    • La presencia de un electroencefalograma característico.
    • Y uno de los mecanismos es la prueba del electroencefalograma virtual.
    • Es aconsejable en muchos casos la realización de un electroencefalograma (EEG).
    • Cuando vuelva a despertar le haremos una exploración completa y un electroencefalograma.
    • El histérico puede aparentar un ataque epiléptico, pero tendrá un electroencefalograma normal.
    • Repetidos estudios de electroencefalograma (EEG) ambulatorios mostraron actividad epiléptica frontal derecha.
    • El impacto de concentraciones bajas de olores en el cerebro genera cambios en el electroencefalograma (EEG) de gente normal.
    • Algunos estudios han encontrado alteraciones en el electroencefalograma y otros han descrito pequeñas malformaciones congénitas con mayor frecuencia que en la población general.
    • Se determina por medio de un electroencefalograma o angiografía cerebral.
    • Es necesario un examen neurológico completo que incluya electroencefalograma y resonancia magnética.
    • Berger hubo de desilusionarse porque el registro del electroencefalograma no tendría una correlación precisa con estados mentales, aunque su descubrimiento inició una época maravillosa para la neurofisiología.
    • Nos permite realizar electroencefalogramas digitales de hasta 32 canales y someterlos a análisis visual por computadora y plasmarlos en gráficas.
    • Pruebas como el electroencefalograma o el electrocardiograma lo que hacen es registrar la actividad eléctrica del cerebro o del corazón para detectar si existen irregularidades en su funcionamiento.
    • El diagnóstico conlleva pruebas psicológicas, electroencefalogramas y otros exámenes de laboratorio.