Traducción de eminente en Inglés

eminente

eminent, adj.

adjetivo

  • 1

    eminent
    • Por lo tanto exigió que los protestantes ingleses más eminentes lo invitaran primero a que invadiera el país.
    • Eminente médico venezolano, patólogo, filosofo, académico, historiador.
    • Él es un profesor muy eminente de la Universidad de Harvard.
    • José Martí es una de las personalidades más eminentes del siglo XIX en Cuba y América.
    • Maria Callas, una de las cantantes de ópera más eminentes del siglo XX.
    • Poseía en grado eminente las virtudes que son propias del estado religioso.
    • Pero la actitud de este eminente ciudadano fue motivo de las más duras críticas.
    • Este informe fue escrito por eminentes médicos y genetistas.
    • Este era un viejo problema que los geómetras más eminentes de épocas anteriores no habían sido capaces de resolver satisfactoriamente.
    • Félix González Bonorino, el geólogo más eminente del país.
    • No, según los científicos más eminentes del mundo.
    • Me vieron las especialistas más eminentes del país.
    • Fue el hijo primogénito de Vicente Galileo, músico eminente y buen matemático.
    • Fue entonces con un eminente cirujano plástico y le expuso su problema.
    • Eminente cirujano, profesor de cirugía y primer catedrático de cirugía pediátrica en Venezuela.
    • Es el mejor testimonio de respeto que los políticos podemos entregar a un hombre tan eminente.
    • Ante el peligro eminente también se manifestarán en avenida San Andrés.
    • La partida de un hombre tan eminente como Abram no podía pasar inadvertida.
    • Y que, como tampoco podría ser de otra manera, cuenta entre su jurado con otro ejemplo no menos eminente del rico acervo musical insular.
    • Pero en ocasiones las figuras eminentes esconden reinvención reconocida y reconocible.
    • Sirve el ejemplo de un muy eminente experto en la Unión Soviética.
    • También hay en juego factores menos eminentes.
    • Eminentes críticos del arte han valorado su obra siempre con elogiosos comentarios.
    • Entonces, el eminente investigador y científico, sugirió empeños mayores.
    • Malacólogo y zoólogo, eminente investigador y profesor universitario.
    • Para el caso, Prigogine y Nicol son eminentes maestros.
    • Nosotros atribuimos la fe eminente enteramente a Dios.
    • Jurisconsulto eminente y no menos eminente historiador, educador y político.
    • Juan Diego Castro, eminente jurista especialista en derecho penal.
    • En esta aventura se embarcaron eminentes investigadores de numerosas instituciones.
    • En el Derecho Privado, dominio eminente se considera sinónimo de dominio útil.
    • Los lugares más sagrados y eminentes del mundo otomano del siglo XVI eran los harenes.
    • Esta herramienta y su utilización permite elevar los indicadores de su organización y la expansión de servicios se hace eminente.
    • La documentación conservada evidencia el permanente contacto de Darío con los escritores hispanoamericanos más eminentes de la época.
    • No reviste el nuevo ministro calidad de eminente jurista.
    • Que no se crea que a este eminente economista le falte corazón.
    • S. — Tácito es uno de los más eminentes historiadores romanos.
    • Los libros que edita la Biblioteca Castro son de esos que adecentan una colección personal, que la hacen eminente.
    • Se han colocado tres columnas, que quienes transitamos la zona, nos hizo alentar que se hacía eminente una solución.
    • La complicidad del Ingenio azucarero Ledesma con las Fuerzas Armadas fue eminente.
    • Primero, en un grado eminente, en el canto gregoriano.
    • En tiempos más recientes han destacado eminentes científicos indios con renombrados avances para el mundo científico.
    • Me ha dado gusto tener en el manantial a tan eminente y fabuloso escritor.
    • Entre ellos, las celebraciones litúrgicas fervientes y animadas constituyen un lugar eminente.
    • Peligro eminente de accidente para los que estábamos acostumbrados a realizar el viraje.
    • Propongo sin embargo que existen tres lugares eminentes de su inscripción en la producción de Lacan.
    • Y puesto que era el lugar de la Eucaristía, le correspondía la posición más digna, más eminente y más visible de todo el templo.
    • El nombre de este paseo pertenece a una de las escritoras más eminentes del siglo XIX, destacando principalmente en la novela.
    • Dice Plutarco que ama a sus hijos; pero que ama en grado más eminente a su patria.
    • La tarea más delicada será identificar 450 bienes que se encuentran en peligro eminente.
    • No se cuestiona el dominio eminente del Estado sobre el territorio nacional.
    • Le decía que un eminente cirujano estaba desarrollando una nueva técnica.
    • Es considerado una figura eminente de la literatura contemporánea en aragonés.
    • No faltan personas que tratan de derribarla del lugar eminente que la Biblia le asigna.
    • Es un honor y un privilegio ser miembro de tan eminente y selecto cuerpo colegiado.
    • Otros, más eminentes, expresaron advertencias similares.
    • El poder de María en los últimos tiempos será muy eminente.
    • Fue un eminente ecologista, referente del tema en la Argentina.
    • Me vienen a la memoria tantas figuras eminentes de párrocos y vicarios.
    • En la obra se reúnen las colaboraciones de los más eminentes historiadores.
    • Me parece tanto un eminente científico como excelente gestor.
    • En él se enseñaron diversas disciplinas y contó con una magnífica biblioteca y eminentes profesores.
    • La República Argentina debe servicios eminentes a este bravo soldado.
    • Cargados de júbilo nos zambullíamos con exaltación y sin desdoro en aquel verde mar tan eminente e indestructible.
    • "Tal era el ""brillante"" futuro augurado por el eminente profesor de teoría económica."
    • Promover la música sacra, como servicio eminente, que responda a la índole de nuestros pueblos.
    • Aquí está, por lo tanto, Bolívar acompañado de los más eminentes venezolanos.
    • En ese largo proceso, hubo eminentes médicos que la prestigiaron para siempre.
    • Aquí el concepto del dominio eminente del Estado en esta definición.
    • Esa distinción es aceptable para cuatro o cinco hombres eminentes nada más.
    • Allí por casualidad descubre un complot para raptar a un eminente científico también galardonado.
    • La fundación ha repartido, desde 1993, 220 millones de dólares entre los investigadores más eminentes del mundo.
    • De ese impulso brotó la fundación de los dos organismos teatrales más eminentes del país y varios conjuntos independientes.
    • Conceder premios a los pueblos, corporaciones o personas, por servicio eminentes que hayan prestado a la Nación.
    • Bello llegó a ser uno de los más eminentes juristas de América.