Traducción de engorde en Inglés

engorde

fattening, n.

nombre masculino

  • 1

    fattening
    • Esta enfermedad puede aparecer en los establecimientos de engorde en cualquier época del año, pero deben extremarse las medidas de prevención en la época de destete.
    • Buena parte de esta producción se destina al engorde del ganado.
    • Es la etapa donde se inicia el engorde del ternero.
    • El efecto del engorde pude durar hasta dos años.
    • Las granjas de engorde tienen un alto impacto ambiental.
    • La experiencia fue realizada en un establecimiento ganadero que realiza engorde a corral.
    • Resultados de engordes a corral de vacunos en diferentes sistemas de producción.
    • Variedades de pastos, de leguminosas, para engorde a campo.
    • Listeriosis en bovinos de engorde a corral.
    • También destacó que a nivel provincial está muy avanzado el engorde de cordero pesado.
    • Disminuye el porcentaje de mortandad tanto en gallinas como en pollos de engorde.
    • Somos una empresa dedica al engorde y crianza de ganado bovino.
    • En este proceso de engorde estelar, puede llegar a colapsarse por su propio peso.
    • En ese mismo campo se realiza engorde de ganado por capitalización.
    • Además, de establecimiento, cría y engorde de animales diversos.
    • Además, los engordes pastoriles en los meses de verano no son tan eficientes, remarcó el analista.
    • El programa contempla la compensación de parte del alimento utilizado para el engorde del rodeo.
    • La propuesta ahora - dijo - es hacer el engorde en jaulas flotantes.
    • Contrariamente a la creencia popular, la cirugía no hará que su mascota engorde.
    • Trasladarse desde el engorde a pasto al engorde a corral, implica que la ración de maíz es mucho mayor.
    • Los defectos que se observan en nuestros engordes intensivos son todavía numerosos y pasan por distintas áreas.
    • Que posibilidades tenemos nosotros de hacer un engorde a corral.
    • En este contexto, en los establecimientos de engorde a corral se observa un cambio en el perfil del cliente.
    • Donde antes se hacía engorde, hoy se hace siembra.
    • El resto de los animales serán machos de ceba para engorde y beneficio.
    • En cerdos de engorde y en cerdas adultas se presentan cuadros ente ́ ricos por Clostridium.
    • Un verano muy seco y caluroso tendría que hacer más lento los engordes pastoriles, como sucede todos los años.
    • Planeaciòn y manejo de pollo de engorde y gallinas ponedoras.
    • Este proceso de engorde comienza aún antes del nacimiento y continúa después de la muerte.
    • El engorde pastoril no podía competir con la agricultura de altos rindes.
    • Recordó que se dedica al engorde y venta de ganado.
    • Posee modernos comederos y bebederos, aptos para el engorde intensivo.
    • El engorde de chanchos también tiene sus trucos para sacarle ganancias.
    • A continuación se realizará la recorrida a campo observando distintas etapas del proceso de engorde.
    • El período de recría, engorde o terminación.
    • El sistema de engorde de ganado a corral no atraviesa un buen momento.
    • Los jugos de frutas naturales sólo harán que engordes rápido.
    • La Jornada tuvo como objetivo mostrar el sistema de engorde vacuno sobre un esquema forrajero mejorado apropiado para campos de la región de Cristalino.
    • Estas ingentes cantidades de comida son para el engorde rápido.
    • Experiencias en engorde de novillos Cría de cerdos.
    • De aquí comienza la fase del engorde hasta llegar los 70 kilos.
    • Las capturas ilegales y las granjas de engorde podrían provocar su próxima desaparición.
    • Generalmente se la usa en engorde a campo.
    • Valor nutritivo de los componentes de las dietas utilizadas para engorde a corral.
    • Su principal actividad agropecuaria es el engorde de hacienda y hacia allí apunta todo el sistema.
    • Actuará como autoridad de aplicación el ministerio de Desarrollo Territorial quien determinará las categorías de los establecimientos de los engordes a corral.
    • La plaza necesaria para una cerda de cría corresponder a la de 6,5 cerdos de engorde.
    • Establecimiento dedicado al engorde de ganado bovino.
    • Agregó que también se observaron métodos de engorde y terminación de los novillos.
    • Mi amá, le gustaba mucho tener pollos de engorde y gallinas.
    • Utilización de nabos forrajeros en engorde de corderos.
    • O cuando yo adelgazo unos cuantos kilos estoy en un período de engorde menos rápido.
    • Informes de producción y de previsión de producción de cada fase del engorde.
    • Lotes rotativos para engorde de hacienda.
    • El engorde de ganado vacuno se realiza durante todo el año.
    • Engorde de ganado en confinamiento (alimentación con ensilaje).
    • Revócanse resoluciones relacionadas al pago de compensaciones a productores dedicados al engorde de ganado bovino.
    • Cerca del 80 % de los cereales van destinados al engorde de los animales.
    • El engorde de ganado previo cruce del ganado a Chile, necesitó cultivos de alfalfa.
    • Allí funcionan dos engordes de vacunos a corral y se establecerá el mega tambo.
    • Los períodos de engorde a pasto deben ser cortos, donde no se debe superar el año.
    • Así, la fase de engorde será parcial, prolongada e ineficiente.
    • Los temas serán fundamentalmente de engorde de novillos.
    • Hubo una gran liquidación de vientres, sumado a una reducción del engorde de hacienda.
    • Éstos son luego transferidos a jaulas y a granjas de engorde.
    • En patios y recintos guardaban los egipcios a sus grullas, destinadas al engorde.
    • El plan prevé compensar parte del alimento utilizado para el engorde del animal.
    • Las deudas por pollos de engorde tendrán hasta cinco años para honrarse.
    • El engorde vacuno suele utilizarse como recurso para comprar drogas con fines de doping deportivo.
    • En lo que respecta a la temática de engorde vacuno, se presentó el manejo invernal del módulo de invernada vacuna.
    • Está en plena etapa de engorde, se está haciendo adolescente.
    • El establecimiento cuenta con una moderna estructura para engorde de animales.
    • También visitamos un galpón de engorde de vacunos (toros para consumo).
    • A la hora de determinar las existencias, el sistema de engorde es importante.