Traducción de enoturismo en Inglés

enoturismo

wine tourism, n.

nombre masculino

  • 1

    wine tourism
    • Una amplia gama de atractivos y experiencias vinculadas al enoturismo y a su rico entorno histórico cultural se recorren en circuitos por las regiones del terruño provincial.
    • España tiene todas las ventajas para liderar el desarrollo del enoturismo.
    • El enoturismo tiene su público y los alojamientos especializados aumentan.
    • Vinos de calidad y actividades todo terreno es la propuesta de este circuito del llamado enoturismo en la zona central.
    • La bodega admite visitas concertadas y acoge distintas actividades vinculadas al enoturismo.
    • Así, Mendoza se posiciona en enoturismo a nivel mundial.
    • Sin embargo coincidió con Lonac en la importancia de aunar esfuerzos y mencionó como ejemplo el fortalecimiento del enoturismo.
    • Eso que hoy día se llama el enoturismo, o el turismo del vino.
    • El clima amenazó el domingo pero fue finalmente aliado de esta fiesta, que se ha convertido en el panorama imperdible del enoturismo en el país.
    • Para el futuro, ya está en carpeta desarrollar un proyecto de enoturismo en la viña.
    • Esta capacitación tratará sobre la implementación del Observatorio del enoturismo a nivel nacional.
    • El ahora llamado enoturismo genera cada vez más divisas en una industria vitivinícola que factura más de 2.000 millones de dólares anuales.
    • Por eso, este plan de consolidación del enoturismo es esencial para que Argentina se posicione como uno de los destinos más fuertes.
    • Asimismo te contamos que Ica es un destino perfecto para practicar enoturismo pues podemos visitar viñedos y centros de destilación del verdadero pisco peruano.
    • Las Luceras, que elabora vinos de la DO Cigales, con varios premios nacionales e internacionales, es además un referente del enoturismo en la provincia.
    • Se mejorarán las infraestructuras de información turística, la señalización y la formación del personal vinculado al enoturismo.
    • Es enoturismo inverso todo lo que tiene que ver con la bodega cuando sale a promocionarse ante el consumidor final (no confundamos con ferias y muestras).
    • Bodegas Viñasoro es un importante lugar para visitar dentro de las rutas de enoturismo.
    • Sin duda junto al enoturismo esto creará riqueza en la zona.
    • De hecho, algunos emprendedores han decidido arriesgar y montar nuevos negocios relacionados con el enoturismo.
    • Tanto bodegas, restaurantes y empresas relacionadas con el enoturismo fueron premiadas en el Sheraton Hotel Mendoza.
    • Ya ha invertido US$1,5 millón en nuevas plantaciones y en 2012 potenciará el enoturismo.
    • Avila Bercial es un consultor español especializado en el desarrollo de rutas turísticas y fue uno de los redactores del plan de consolidación del enoturismo en Argentina.
    • Pequeño hotel con encanto situado en el corazón de la rioja alta y especializado en enoturismo.
    • En la disertación, especialistas explicarán la implementación de un observatorio de enoturismo a nivel nacional.
    • Deuda pendiente El enoturismo también tiene sus exponentes en San Juan.
    • Por eso nuestra primera opción es aprovechar el puente mientras hacéis juntos enoturismo.
    • Hace poco me reuní con dos lectores brasileños que pasearon e hicieron enoturismo en Chile.
    • Se trata de especialistas en hoteles dedicados al enoturismo, hoteles con spa, hoteles boutique situados en las principales ciudades y más.
    • Casa Rural Villa Calera es ideal para descansar y hacer enoturismo.
    • La Diputación de Palencia desarrolla una nueva edición de ocho rutas de enoturismo en la provincia, hasta el 25 de septiembre.
    • También constituye un atractivo turístico y ha sido fundamental para el desarrollo del enoturismo en la región.
    • Somos una agencia especializada en el enoturismo o turismo del vino, y ofrecemos todo tipo de rutas, con los caldos como protagonista único.
    • Además de otras novedosas oportunidades para disfrutar del enoturismo.
    • Portal especializado en enoturismo, donde encontrarás las mejores propuestas de turismo enológico de España.
    • Guía de Campings, turismo Rural, enoturismo y turismo activo.
    • Si haces enoturismo por allí vas a conocer mucho mejor toda la zona.
    • Además, la empresa se dedica al enoturismo y es escenario para la realización de eventos.
    • A l recorrer San Juan, el enoturismo también tiene sus exponentes.
    • Finalmente, una mesa redonda analizará las experiencias de desarrollo del enoturismo en la región.
    • Hoy os voy a hablar de una empresa española que se dedica al enoturismo.
    • Cada vez se demanda más en nuestro país el enoturismo o turismo enológico.
    • Sus dueños, un par de apasionados doctores, pretenden impulsar los vinos y un interesante proyecto de enoturismo.
    • El Proyecto consiste en el desarrollo de un proyecto de enoturismo.
    • El enoturismo inverso se consolida como alternativa de promoción para las bodegas.
    • Se pueden disfrutar de actividades relacionadas con el enoturismo y practicar golf y otros deporte en la zona.
    • Realizar actividades de enoturismo en bodegas de la zona.
    • La vendimia es la época ideal para disfrutar del enoturismo en Querétaro.
    • En tiempo de vendimia, ¿qué mejor que el enoturismo?
    • El Valle Calchaquí se presenta como el escenario ideal para el desarrollo del enoturismo.
    • El norte de España es un referente en el mundo del enoturismo.
    • Es uno de los mejores destinos para disfrutar del enoturismo.
    • Las propuestas más especiales para que disfrutes de tus rutas de enoturismo.