Traducción de enrocar en Inglés

enrocar

to castle, v.

verbo intransitivo

  • 1

    to castle
    • No nos podemos enrocar en la tendencia de permanencia.
    • Los extremos de la obra se terminarán con un enrocado de protección.
    • La imposición desde fuera es nefasta porque enroca las posiciones y dificulta cualquier cambio.
    • Cabe consignar que el proyecto consideró enrocados de protección, rescate arqueológico, señalización y demarcación del tramo.
    • Oliart se enroca en el puesto con una obstinación digna de mejor causa.
    • Pero no se enrocó como hacen la mayoría de sus compañeros.
    • Además se harán los enrocados necesarios para proteger el puente.
    • Largaron de manera muy prolija sin generar roce alguno, y buscaron en los primeros tres giros ir enrocando posiciones.
    • Por ejemplo, Allamand podría enrocar con Hinzpeter (defensa por interior).
    • Al enrocar debe moverse el rey antes de tocar la torre.
    • Esta modificación enrocará la posición de Matt Giteau, que será el apertura.
    • Obama y Merkel se enrocan en sus divergencias sobre los desequilibrios externos.
    • Zapatero se ha enrocado con los sindicatos y ha perdido el respeto de los empresarios.
    • La primera es que no deben haber piezas entre las dos que van a enrocar.
    • Si yo suelto mi rey aquí, es obvio que me voy a enrocar.