Traducción de ensamble en Inglés

ensamble

nombre masculino

  • 1

    • La Universidad del Norte de Illinois tiene dos ensambles de jazz.
    • Una balada en la que se incluye un ensamble de cuerdas.
    • Ha recibido encargos de diversos ensambles y radios europeos.
    • Es un ensamble experimental de diversas subjetividades juveniles.
    • En este caso se trata de presentaciones de ensambles de solistas de la Orquesta Sinfónica del Neuquén.
    • Un ensamble de cuchilla incluye una cuchilla asegurada al soporte de cuchilla.
    • En esta edición del festival presentarán un ensamble y 2 solistas.
    • Ha colaborado como percusionista en diversos ensambles y orquestas.
    • De esta manera aseguramos el perfecto ensamble en obra y rapidez de montaje.
    • Ha actuado como pianista con diversos ensambles de música clásica, contemporánea y agrupaciones de música popular.
    • No tenían ensamble de equipo, lo que los hacía un cuerpo de comportamiento imprevisible.
    • Desde 1992 se estrenan sus obras para ensambles de cámara y de jazz.
    • Por primera vez en la historia de las Comunidades se realizó un ensamble como este.
    • El ensamble de cabeza incluye un reflector y un lente.
    • Saben que van a ser supervisados como si fueran obreros en una planta de ensamble o reos en una penitenciaría.
    • Integra diferentes ensambles de música de cámara y de música popular.
    • Las piezas son normalmente simples pero el ensamble final puede ser complicado.
    • También creó un proceso de ensamble en el lugar.
    • Se escucharán estrenos de autores contemporáneos, entre ellas Obras de Washington Castro dedicadas al ensamble.
    • Demostración de danza árabe y ensamble de jazz.
    • Habilidades intelectuales y de actitud para el trabajo colaborativo e interdisciplinario en ensambles musicales.
    • Integra los diversos ensambles musicales, destacando tu estilo expresivo.
    • El coro suele presentarse con ensambles de cuerdas o de percusiones, también pertenecientes al CEART.
    • Realice un buen ensamble entre los muebles, para que no se desacoplen a futuro.
    • Paso 5 Ya tenemos la clavija preparada para hacer el ensamble.
    • Taller de canto y ensamble vocal Trabajo integral del cuerpo ritmo, voz.
    • Dicho ensamble presenta un montaje vocal de dúos de voces a terceras y sextas.
    • Varios ensambles musicales y de teatro se presentaron a lo largo de la noche.
    • El video presenta el ensamble de sombreros mexicanos con diferentes tamaños de lote.
    • Formación de ensambles de guitarras, técnicas para que el alumno pueda trabajar en prácticas de conjunto.
    • Homologación de características y parámetros técnicos. - Fabricación y ensamble de equipos.
    • Me refiero a un ensamble musical de Córdoba que toca en las comunidades armenias.
    • Se realizó el suministro e instalación de infraestructura eléctrica para la planta de ensamble de ejes primera etapa.
    • Ha impartido clases de canto, ensamble vocal y conferencias.
    • Se desempeño en diferentes ensambles musicales como primera flauta solista.
    • La prótesis está hecha en aluminio, con procesos de ensamble colombianos.
    • Organista y director de ensambles corales de música sacra, desde 1982 hasta la fecha.
    • El ensamble interpretará un repertorio de música original.
    • Una empresa ha estado experimentando con dos disposiciones físicas distintas de su línea de ensamble.
    • Su original repertorio abarca composiciones originales escritas para ensamble de guitarras y arreglos de obras orquestales de gran envergadura.
    • Se le impartirán clases de ritmo, canto, entonación y ensambles de percusiones, durante 4 semestres.
    • El recientemente formado ensamble de música contemporánea Ceibo.
    • Han participado muchos músicos (un ensamble de cuerdas dirigido por Pérez).
    • Actualmente se ha realizado el ensamble de las columnas, cerchas y vigas principales.
    • Roby Lakatos y su ensamble de músicos gitanos signó una de las cumbres.
    • Hacer el ensamble entre ejecutivos claves y la estrategia de negocios.
    • Los integrantes de ambos ensambles están disponibles para entrevistas Lic.
    • El ensamble de apoyo incluye dos divisores verticales montados en la boquilla.
    • En lo que respecta al ensamble del equipo, Moralejo tiene algunas dudas.
    • Ha participado en diferentes ensambles de música colombiana, latina y jazz de la universidad Javeriana.
    • Excelente como solista interpretando disminuciones o como parte del ensamble.
    • Dentro de su catálogo se encuentran principalmente obras para ensambles de cámara y orquesta.
    • En ésta oportunidad presentará un ensamble de guitarras y 02 solistas en variados géneros.
    • Además, la invención se refiere a un ensamble (12) para utilizarse en tal método.
    • Luego, un ensamble de saxofones interpretó obras de Mozart y Bach.
    • IMPORTANTE Aplique una primera carga para comprobar el ensamble.
    • Director del ensamble barroco Capella Guanajuatensis.
    • Existen actualmente muchas empresas dedicadas al ensamble de artículos electrónicos.
    • Ensamble a comunidad de autores y de editores semejantes y haga su vida en línea.
    • Los estudiantes e investigadores durante el proceso de ensamble de las estructuras.
    • El público que llenó la iglesia quedó embelesado por la bellísima música y la elegante presentación del ensamble.
    • Desarrollar la capacidad de escucha siendo parte de un ensamble.
    • Instalación Lumínica para ensamble instrumental en vivo.
    • El ensamble Latin Caracas Son ofreció su repertorio de música con un toque de ska clásico.
    • Agreguemos que Stockhausen y su ensamble ofrecieron varios conciertos, para un millón de visitantes, durante 180 días.
    • Se logran así ensambles instrumentales característicos que acompañan a la danza y el canto.
    • Un ensamble de tuerca de jaula tiene una tuerca y una jaula.
    • Composición colectiva, improvisación e interacción en las presentaciones del ensamble de percusión La Bomba de Tiempo”.
    • Esta riqueza se puede comprobar en sus diferentes ensambles y repertorios.
    • Después del intermedio, el ensamble universitario interpretará la Sinfonía no.
    • Asimismo, pueden ser organizaciones dedicadas al ensamble de componentes y de transformación, ya sean nacionales o extranjeras.
    • Formó parte de diversos ensambles de Marimba tradicional Chiapaneca.
    • Y ahí está para demostrarlo el ensamble de percusiones organizado por Bonifacio Conde.
    • Dicho ensamble permitió identificar las tendencias regionales del cambio climático.
    • Posee una planta de ensamble, una de motores, una de estampado y otra de transmisión.
    • Además, el sábado los integrantes del ensamble dictan clínicas destinadas a músicos y público en general.
    • Cada ensamble tiene sus diferencias estilísticas, sus reglas propias y su atmósfera particular.
    • Reconocimiento invariante de objetos en líneas de ensamble con robots usando redes neuronales.
    • La invención presenta un ensamble modular terminal de bloque (20).
    • No se necesita hacer ensambles en campo ni cableados externos.
    • Posteriormente junto al director del ensamble, se inicia el proceso de organización de la música y sus estructuras.
    • Abordar las técnicas básicas de guitarra con miras a preparar el ensamble instrumental.
    • Jorge planteó las ideas e hizo la investigación, además del ensamble final.
    • Fué obligatoria la presencia de los alumnos del ensamble de jazz.
    • Cada línea de juguete tiene su propia línea de ensamble y sus propios trabajadores.
    • El ensamble vocal dirigido por Ulises Hernández presenta villancicos y obras sacras.
    • Sin embargo, dichos ensambles no son distintos a los encontrados en áreas boscosas.
    • A continuación el ensamble ofrecerá el Concierto para piano Nº 3 de Beethoven,.
    • El ensamble de música barroca conmemora el aniversario luctuoso de Miguel Hidalgo.
    • Sus piezas tienen un ensamble perfecto, lo que facilita el armado del modelo.
    • Además, es director artístico del ensamble de percusiones del Conservatorio.
    • Se interesa principalmente por la orquestación para ensambles de cámara y la composición cinematográfica.
    • Quizá solo habrá tres días más de trabajo para los empleados de embalaje y ensamble.