Traducción de entarimado en Inglés

entarimado

floorboards, n.

nombre masculino

  • 1

    (suelo)
    (de tablas) floorboards
    (de parqué) parquet flooring
    • Dos mujeres salieron a un pequeño entarimado.
    • Una tabla para entarimado de madera que tiene una superficie superior con un acabado decorativo y una superficie de base opuesta a la superficie superior.
    • Así pues, continúan las obras que se centran también en el interior con la colocación de entarimado de madera.
    • Al final la guitarra reapareció sola resbalando por la superficie del entarimado.
    • Sobre el entarimado se leen nombres de personalidades históricas de distintas épocas.
    • Lance lejos las envolturas de la hamburguesa y el estallido conserva de los entarimados.
    • Las maderas para entarimado de exterior se dividen en dos grupos.
    • Más tarde, regresó al entarimado para firmar el disco ' Facundo Cabral.
    • La obra regresa al entarimado tras haber tenido una primera temporada, semanas atrás, en el Teatro Experimental de Jalisco.
    • Parte de las habitaciones disponen de entarimado de madera - parte tienen alfombras.
    • Previamente, para iniciar el espectáculo, el cantautor argentino Axel apareció en el entarimado para interpretar, sólo con el piano “Te voy a amar”.
    • Como ya era de rigor, aparecí en el entarimado con La Biblia Vaquera en alto.
    • El pavimento se ha resuelto con un entarimado de madera tratada para intemperie.
    • No obstante, cabe mencionar que seguramente el grupo no saldrá al entarimado en plena forma.
    • El émulo de Rambo, Salvador Rocha regresa al entarimado.
    • Syntek, que ya se disponía a bajar del entarimado, regresó al escenario para interpretar un último tema.
    • Los trabajos premiados se expondrán en un entarimado en la entrada West.
    • Cruje muy cerca de la cama el entarimado.
    • La autorización contempla modificaciones como realizarse solo tres veces los domingos y en un entarimado especial.
    • Tanto Humphreys como McCluskey se notaban complacidos sobre el entarimado.
    • La primera en salir al entarimado, montado en las instalaciones de una casa disquera, fue Sofi Mayen.
  • 2

    (plataforma)
    stage
    platform