Traducción de envejecimiento en Inglés

envejecimiento

aging, n.

nombre masculino

  • 1

    (de una persona, de la piel)
    aging EEUU
    ageing Britanico
    • Es indispensable en la lucha contra el envejecimiento cutáneo.
    • Debate sobre las consecuencias del envejecimiento demográfico en el mundo desarrollado.
    • Es necesario insistir que la incontinencia no está asociada al envejecimiento.
    • Se cree que son una de las causas del envejecimiento.
    • Como medida preventiva, para combatir el envejecimiento de las células.
    • Las organizaciones y asociaciones de mayores apuestan por el envejecimiento activo.
    • Utilizar una protección solar adecuada previene el envejecimiento prematuro.
    • Ayuda a regular el peso y genera resistencia ante las enfermedades y el envejecimiento.
    • Su exclusiva nueva fórmula evita el envejecimiento prematuro y proporciona un efecto tensor reafirmante.
    • El envejecimiento normal requiere más tiempo para recordar el material aprendido.
    • El envejecimiento de la piel es un hecho natural.
    • Tenemos que afrontar el envejecimiento de la población y darles soluciones concretas.
    • Rica en antioxidantes que previenen y retrasan el envejecimiento prematuro.
    • Ya es hora de cambiar nuestras creencias acerca del envejecimiento y la vejez.
    • Los signos de envejecimiento en el Labrador poseen un carácter insidioso cuando hace su aparición.
    • Envejecimiento saludable es sinónimo de envejecimiento sin discapacidad.
    • La mala calidad de sueño acelera el envejecimiento.
    • Los mitos sobre el envejecimiento pueden contribuir a una mala memoria.
    • El envejecimiento de la mitocondria determinaría también el envejecimiento celular.
    • Comprender los efectos del envejecimiento de la población sobre el sistema económico.
    • Evita el envejecimiento prematuro de la planta y privilegia su crecimiento armónico.
    • Actúa de forma natural contra el envejecimiento prematuro.
    • Hay que hablar de envejecimiento de la población.
    • La elastina está recomendada para prevenir el envejecimiento y la flacidez.
    • Protege las células, retrasa el envejecimiento y previene el cáncer.
    • La zanahoria posee antioxidantes en gran cantidad que retrasarán el envejecimiento de la piel.
    • La acumulación de estos desechos ácidos trae consigo el envejecimiento y las enfermedades.
    • Las implicaciones derivadas del envejecimiento de la población activa.
    • Una cifra que podría incrementar debido al rápido envejecimiento de la población.
    • Las sociedades modernas están enfrentando un proceso de envejecimiento poblacional.
    • Algunos cánceres son más comunes en el envejecimiento de la piel.
    • Además regulan la presión arterial y previenen el envejecimiento celular.
    • Sólo así detendremos el progresivo envejecimiento de nuestra base mutual”.
    • Sótano de 3.000 m2, para la crianza y envejecimiento de vinos.
    • Hacemos una división entre período de envejecimiento y vejez.
    • El cigarrillo acelera el proceso de envejecimiento de la piel.
    • La herencia genética influye inevitablemente sobre nuestro particular envejecimiento celular.
    • Los primeros signos del envejecimiento aparecen alrededor de los 25 o 30 años.
    • En definitiva, mantener un proceso de envejecimiento activo.
    • Previene el envejecimiento prematuro (arrugas y manchas).
    • Se verán las técnicas de masajes de relajación y los procesos del envejecimiento cutáneo.
    • Se sabe que no forma parte del proceso de envejecimiento normal.
    • Los arándanos protegen al cerebro de afecciones relacionadas con el envejecimiento.
    • En cuanto se termina la intervención los fenómenos de envejecimiento empiezan a actuar.
    • Previene el envejecimiento y conserva la juventud de la piel.
    • Pensamos que el fenómeno del envejecimiento supone una nueva regulación del sistema de protección social.
    • Los expertos coinciden en que practicar relaciones sexuales favorece un envejecimiento saludable.
    • Comprender la importancia de este programa en el contexto de envejecimiento poblacional.
    • A su vez el rápido envejecimiento disminuiría el riesgo de cáncer.
    • El envejecimiento cutáneo puede inhibirse eliminando la razón y la consecuencia de la arruga.
    • Este magnífico producto tiene propiedades antioxidantes y atenúa los efectos del envejecimiento.
    • Estos valores disminuyen con la edad debido al envejecimiento fisiológico del organismo.
    • Exponerse al sol es la principal causa del envejecimiento cutáneo.
    • El envejecimiento de la población es un fenómeno que tiene diferentes aristas.
    • Otro cambio relacionado con el envejecimiento es la prolongación del período refractario.
    • El proceso del envejecimiento es muy reciente, en términos biológicos.
    • Así como frenar el proceso de envejecimiento cutáneo.
    • Sus extractos oxigenan la epidermis retardando el envejecimiento cutáneo.
    • El cual, como ya señalamos, frena el envejecimiento cutáneo.
    • Pero se espera que su fuerza laboral se contraiga debido al envejecimiento de la población.
    • El envejecimiento del cerebro humano es muy distinto al del chimpancé.
    • Programas y proyectos de prevención de la dependencia y envejecimiento saludable.
    • Optimizas tu salud al controlar peso y retardas el envejecimiento.
    • Pero se plantea hoy el problema del envejecimiento veloz de sus crías.
    • Con el progresivo envejecimiento de la población, es posible que esta cifra aumente en los próximos años.
    • Si sabemos cómo envejecemos, podremos mejorar nuestro envejecimiento.
    • Se cree que puede ayudar a retrasar el envejecimiento y prevenir enfermedades geriátricas.
    • Se ralentiza el envejecimiento de las células y promueve el rejuvenecimiento.
    • El envejecimiento, considerado globalmente es un fenómeno biológico complejo.
    • El rápido envejecimiento de la población ya no se puede frenar.
    • Los procedimientos de envejecimiento del vino en barrica favorecen el desarrollo de Brettanomyces.
    • Cómo encarar los problemas del envejecimiento poblacional es tema complejo.
    • Es número se encuentra en aumento debido al envejecimiento de la población.
    • El fenómeno del envejecimiento es particularmente marcado en algunos países desarrollados.
    • Envejecimiento del vino que tiene lugar en barricas de roble.
    • Se trata de la aceleración del envejecimiento de la célula.
    • El Centro de Mayores apuesta por el envejecimiento activo.
    • El tema del envejecimiento puede ser abordado desde perspectivas muy diversas.
    • Este es un problema que va a ir en aumento a causa del progresivo envejecimiento de la población.
    • No pensé en el proceso de envejecimiento sino en el simple paso del tiempo.
    • Consecuencias del envejecimiento de la población en las sociedades prósperas.
    • Fortalece el sistema inmunológico, retarda el envejecimiento y es antidepresivo.
    • Envejecimiento poblacional y urbanización son dos tendencias crecientes del siglo XXI.
    • Delimitar las variables de envejecimiento que permitan monitorear la manipulación del mismo.
    • Otros disfrazan esa misma angustia con distintas maniobras para evitar el envejecimiento.
    • Capacitación y actualización de conocimientos sobre envejecimiento y vejez.
    • Es decir, poder cubrir el proceso de envejecimiento de la población.
    • Existen muchas formas de potenciar ese envejecimiento activo.
    • Además, favorece el buen estado de la piel evitando los efectos del envejecimiento.
    • Principalmente se produce con la edad, como consecuencia del envejecimiento.
    • Ante el problema del envejecimiento poblacional, tenemos que buscar soluciones.
    • Si es causa del envejecimiento, no se necesita ningún tratamiento.
  • 2

    (del vino, queso)
    maturing
    aging EEUU
    ageing Britanico