Traducción de escribiente en Inglés

escribiente

clerk, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    clerk
    • Hay escribientes, que es la categoría más baja de sector administrativo, que llevan 30 años en el mismo cargo.
    • Pregunten quién le patrocinaba los libros que le escribían sus escribientes y secretarios.
    • El estudio de las MAYUSCULAS al igual que el de las MINUSCULAS son de ayuda invalorable para conocer aspectos muy profundos de la personalidad del escribiente.
    • En estos años de exilio se convierte de escribiente en escritor popular.
    • El escribiente florentino inauguró la época moderna e introdujo al pragmatismo en la política.
    • Comparto la opinión del segundo escribiente (ferretero, me parece).
    • El del escribiente de la Secretaría del Concejo, en diez pesos ($10) mensuales.
    • No quieren juntarse mis huesos, según dice el escribiente del médico.
    • Y supuse que era ministro el dueño del cupé, pues no podía serlo un escribiente de juzgado.
    • Hasta ahora la capacitación sólo era obligatoria hasta el cargo de escribiente auxiliar.
    • Los meritorios entrarán en la categoría de auxiliar escribiente.
    • Es el compromiso de este humilde escribiente con la verdad salvadora, la que nos anuncia El Señor.
    • Más tarde fue actuario y escribiente de un juzgado municipal.
    • Los meritorios censados serán incorporados a partir del 1 de junio en una categoría no inferior a escribiente auxiliar.
    • Resulta patético el periodista o simple escribiente de este post.
    • Un Conserje conservador de efectos, escribiente de Secretaría, con 1.500 pesetas.
    • Pero ¿Cómo explicarse que dos escribientes de oficinas distintas hubieran cometido el mismo error al asentar las fechas?
    • Me parece que la ideología de los escribientes de Carta Abierta tiene necesidad de que haya una sola derecha.
    • Pascuale, Pascual, Juan de Bcn y un humilde escribiente.
    • Su título ` El escribiente del Fiscal de la Corte ´.
    • Pero, como decía el escribiente Bartleby, preferiría no hacerlo.
    • También agrego que agradezco al foro que indica la categoría del escribiente para creer o no en lo que dice.
    • La incorporación será en una categoría que no sea inferior a la de escribiente auxiliar.
    • La grafología es la técnica que pretende a partir de la escritura descubrir la personalidad del escribiente.
    • Los testigos declaraban ante un escribiente que en general no era el juez.
    • Antes de este invento, los escribientes simplemente tenían que escribir una nueva ortografía para reflejar la pronunciación.
    • El primer cuerpo pasó a depender de la Policía del entonces Territorio Nacional de Misiones, siendo su primer Jefe el oficial escribiente de Policía, Osvaldo Solís.
    • Pero quedan advertidos por este humilde escribiente, en la tierra yerma no crecen yerbas que den de comer a las vacas.
    • Si bien en un principio fueron simples escribientes y lectores, más tarde se convirtieron en los depositarios del saber que se conservaba en los textos.
    • El escribiente puede ser un miembro diferente y establecerse por turnos.
    • Francisco Ortiz, escribiente hace más de 20 años.
    • Hum Bral En 1803 era oficial escribiente del Tribunal Mayor de cuentas.
    • Los artesanos de Sheaffer han pensado en todos los escribientes.
    • Las situaciones de inducción hacia el escribiente pueden luego llevar a error de criterio a la hora de las conclusiones.
    • Creía que esta vez, sí, había logrado ser un médium, simple escribiente de una voluntad ajena que se expresaba a través de mí.
    • Dichos escribientes serán también empleados de la Secretaría.
    • Si los escribientes tuviéramos conciencia sobre la libertad de expresión que se encuentra en nuestra constitución, entonces, ¿exigiríamos a las autoridades sus derechos?
    • El escribiente hizo después otro tanto con las copias, sobre llenarlas de mentiras, porque un escribiente que sepa escribir no le hay en este país.
    • "Y que ""el mejor escribiente hace un borrón"" o que ""la excepción confirma la regla""."
    • Proporcionalmente sucedía lo mismo con el resto de empleos de importancia y apenas se encontraba alguna alternativa de americanos y españoles entre los escribientes de las oficinas.
    • Los judiciales, a los tres años de ingreso, deberían revistar en la categoría de escribientes, para poder aportar sus antecedentes para el Orden de Mérito.
    • Un oficial escribiente de la policía frena la arremetida y con firmeza señala que el detenido es responsabilidad suya.
    • Por entonces, el comisario es Héctor Semper y el oficial escribiente que toma la denuncia es Francisco Noel.
    • En cada tanda se toma examen a 25 solicitantes del cargo de escribiente.