Traducción de esdrújulo in English:

esdrújulo

proparoxytone, adj.

adjetivo

  • 1

    proparoxytone
    stressed on the antepenultimate syllable
    • POLICÍA es palabra grave con hiato, REPÚBLICA es esdrújula.
    • Si actúa en la antepenúltima acentuación esdrújula se cuenta una sílaba menos, ya que las dos últimas sílabas se pronuncian muy seguidamente.
    • "Por lo demás, la palabra ""ridícula"" también es esdrújula."
    • Al respecto, se puede decir que existen las palabras graves, agudas, esdrújulas y sobreesdrújulas.
    • Y todo eso, por no haber podido encontrar una sola palabra esdrújula.
    • López Velarde consigue vincular la combinación silábica con los acentos esdrújulos; los silencios con los encabalgamientos; las aliteraciones y reiteraciones con los versos pareados.
    • Así es que nos quedaremos con las agudas, graves y esdrújulas.
    • Esto último habría incidido, igualmente, en la preferencia mayoritaria de la acentuación esdrújula del otro cognado, Panamá.
    • Sancti Spíritus lleva tilde, pues es palabra esdrújula.
    • Palabras agudas, graves, esdrújulas y sobreesdrújulas.
    • En mi familia siempre producían hilaridad las palabras esdrújulas.
    • "Cuando habla, pronuncia ""vídeo"" como palabra esdrújula."
    • Observe si la palabra es aguda, grave, esdrújula o sobreesdrújula.
    • "Es esdrújula con tilde en la segunda ""a""."
    • El resultado es una palabra esdrújula o sobresdrújula con tilde.
    • En España se usa exclusivamente la forma esdrújula vídeo, que conserva la acentuación etimológica original de la palabra.
    • Por cierto que Pessoa decía que todas las palabras esdrújulas son ridículas.
    • Aunque la forma etimológica de esa palabra es conclave (llana), el uso se ha decantado por la acentuación esdrújula cónclave.
    • Icono es palabra grave, no esdrújula (ícono).