Traducción de espirometría en Inglés

espirometría

spirometry, n.

nombre femenino

  • 1

    spirometry
    • El 59.9 % de nuestros pacientes tenía una espirometría normal.
    • Todos los pacientes se sometieron a espirometría para evaluar este criterio.
    • Sin embargo, solo hubo modificaciones pequeñas de la espirometría basal.
    • En la carpa de salud respiratoria se realizarán espirometrías gratis y mediciones del monóxido de carbono en el aire de los pulmones.
    • El estudio se basó en la realización de espirometría forzada.
    • Por prescripción médica no fue averiguado ni sometido a espirometría.
    • Se recomienda repetir la espirometría forzada anualmente en todos los pacientes diagnosticados de EPOC (evidencia D).
    • Caminera está realizando patrullaje motorizado y control de espirometría.
    • Del mismo modo tampoco me hicieron ninguna espirometría.
    • La espirometría puede ser simple o forzada.
    • El diagnóstico de EPOC es deducido por datos clave en la historia del paciente y confirmado por espirometría.
    • El modelo más adecuado se definió según su comportamiento estadístico y el funcionamiento clínico en la interpretación de la espirometría.
    • Una trabajadora realiza una espirometría para comprobar su capacidad pulmonar.
    • No fue averiguada ni se le efectuó espirometría por prescripción médica.
    • La limitación al flujo de aire se confirma por espirometría.
    • La espirometría demostró obstrucción bronquial leve que revierte con el broncodilatador.
    • En Argentina, a partir del martes, se realizarán espirometrías gratuitas en hospitales públicos para detectar casos de asma.
    • En ambas situaciones se realizan espirometrías antes y después del ejercicio.
    • Por medio de la espirometría puede evaluarse la magnitud de la obstrucción bronquial.
    • La espirometría debe realizarse en la visita inicial, aún en pacientes asintomáticos.
    • La espirometría forzada es la principal herramienta diagnóstica de la EPOC.
    • Fernández afirmó que la espirometría al conductor del auto dio cero.
    • Es de hacer notar que a los conductores se les practico espirometría con resultados positivos.
    • Interpretación de la espirometría con test de calidad.
    • En esa misma consulta se realizó una espirometría.
    • Por prescripción médica no fue interrogado, ni se le hizo espirometría.
    • En la primera visita, los pacientes se sometieron a espirometría y la medición de la EBT.
    • Se realizó prueba de espirometría al conductor con resultado cero.
    • No se conocen aún los resultados de las espirometrías realizadas a los jóvenes.
    • Estos puntos de información se repartieron en 11 centros comerciales y distintos mercados donde médicos especialistas en neumología realizaban espirometrías gratuitas a cualquier persona interesada.
    • La espirometría no debe ser usada por pacientes que no tienen síntomas.
    • Realización de espirometría en pacientes asmáticos de la comunidad Linarense.
    • No se informó del resultado de la espirometría al conductor del vehículo.
    • Hubo 60 controles de espirometrías, de los cuales nueve resultaron positivos.
    • La evaluación neumológica con radiografía de tórax y espirometría normales.
    • ECG normal, radiografía de tórax normal, espirometría también normal.
    • La espirometría basal forzada informa sobre la función pulmonar basal del paciente.
    • En ambos casos la prueba de espirometría dio resultado cero.
    • Se le efectuó test de espirometría a ambos conductores, arrojando resultado negativo graduación cero.
    • Efectuada prueba de espirometría al conductor dio como resultado cero.
    • La espirometría puede mostrar obstrucción de la pequeña vía aérea.
    • Este estudio descriptivo mostró un incremento significativo de los volúmenes pulmonares en pacientes con FQ aún teniendo espirometría normal.
    • La espirometría muestra un patrón restrictivo medio a moderado.
    • Disminución del VEF 1 en relación a la espirometría basal.
    • Policía Caminera realizó el examen de espirometría al conductor.
    • Consisten en inhalar una sustancia nebulizada en dosis crecientes con realización de espirometrías tras cada dosis.
    • La espirometría al conductor del pesado vehículo fue cero.
    • En la espirometría diagnóstica debe realizarse también una prueba broncodilatadora.
    • La prueba más frecuente se llama espirometría.
    • Contar con el test de espirometría.
    • No se realizó espirometría ni fue averiguarlo por prescripción médica.
    • Uruguay logró unificar su registro de conductores con libreta retirada por espirometrías positivas.
    • En ese período se registraron solo dos espirometrías positivas, indicó.
    • También se practicarán espirometrías, que mide la capacidad pulmonar, y control de peso y talla.
    • Se realizó prueba de espirometría a ambos conductores con resultado cero.
    • La policía le realizó examen de espirometría al motociclista.
    • Se consideró a los pacientes con espirometría positiva como portadores de EPOC incipiente.
    • Draper consideró ampliamente satisfactorios los resultados de las espirometrías.
    • La tercera parte, también práctica, está centrada en la interpretación de espirometrías.
    • No hubo lesionados, se le practicó espirometría dando como resultado 16.9 miligramos por litro.
    • La espirometría es una prueba funcional de los pulmones.
    • Todos ellos fueron evaluados con pruebas cutáneas y espirometría.
    • Justamente, esta institución realizará en diferentes puntos del país, espirometrías gratuitas.
    • El test llamado espirometría, permitirá aclarar de qué se trata.
    • Otros son mitos para pasar las pruebas de espirometría.
    • El examen de espirometría es la única prueba aceptable.
    • Aproximadamente, quince minutos después vuelve a repetir la espirometría ¿Para qué sirve la espirometría con broncodilatador?
    • Habrá colaboración de Tránsito y control de espirometría.
    • Las personas que quisieron se realizaron espirometrías sin necesidad de solicitar turnos.