Traducción de estasis en Inglés

estasis

stasis, n.

nombre femenino

  • 1

    stasis
    • La presoterapia favorece la circulación y dificulta el estasis venoso.
    • Los hallazgos histológicos en el ser humano han mostrado que ocasiona necrosis hepática y estasis biliar.
    • Favorecer el reposo venoso y evitar el estasis.
    • El estancamiento o estasis de sangre se observa cuando las misma sale de los vasos y no se elimina rápidamente.
    • Observar presencia o aparición de flebitis y manifestaciones de estasis venoso.
    • Esta situación adversa puede ser favorecida por la estasis fecal.
    • Esto favorece la estasis de la especie.
    • En la trombosis venosa el factor predominante es la estasis circulatoria.
    • En la cianosis periférica la zona cianótica esta usualmente fría debido a la estasis venosa que la produce.
    • Este es el prerrequisito para la eliminación efectiva de la estasis.
    • Estos últimos provocan la estasis de la orina y pueden llevar al desarrollo de infecciones urinarias altas severas.
    • De este modo se ha producido una estasis de la libido en el Ego que se expresa precisamente mediante estas sensaciones orgánicas hipocondríacas anormales y mediante la hipersensibilidad.
    • Estos cambios conducen a un estasis urinario.
    • Un ultrasonido abdominal mostró estasis biliar y litiasis vesicular.
    • Toda la anatomía del Arqueoptérix implica estasis, no evolución.
    • El continuo crecimiento puede producir obstrucción llevando a estasis urinaria, disuria e infección del tracto urinario.
    • Estimular la circulación para evitar el estasis venoso o la formación de trombos.
    • Los cilindros céreos son representativos de un estasis de la nefrona.
    • Esto conduce a disminuir la producción de ácido pero también conduce a estasis gástrico.
    • Es como si hubiera una estasis del arte y de la inspiración.
    • La mayoría de ellos presentaban factores de riesgo de estasis biliar y sedimentos biliares, p.
    • "El sangrado menstrual se detiene por vasoconstricción prolongada, colapso tisular, estasis vascular y ""reparación"" inducida por estrógenos."
    • Realizar la extracción cuidadosamente y evitando la estasis venosa prolongada.
    • A largo plazo se presenta dermatitis por estasis venosa que incluyen hiperpigmentación o bien úlceras por estasis venosa.
    • Cerca del ápice hay estasis vascular, de manera que el anestésico se encuentra incapacitado para alcanzar esta región.
    • Diseñado para reducir la estasis venosa en toda la pierna.
    • El tejido se vuelve mal alimentado y frágil, causando una dermatitis por estasis.
    • Plantas que promueven la circulación de la sangre y resuelven el estasis sanguíneo.
    • La obstrucción de las vías urinarias, en cualquier parte, produce estasis, lo cual favorece la instalación de infecciones.
    • Se debe acudir al médico si se presenta inflamación de la pierna o si se desarrolla una dermatitis por estasis.
    • La ausencia de estasis sanguínea explica su, en general, buena tolerancia.
    • Los pacientes con estasis gástrico tienen aumentado riesgo de desarrollar.
    • Las pete purpúreas en la lengua son signo de estasis de sangre.
    • Estos cambios provocan estasis de la orina desarrollando infección urinaria altamente severa.
    • La estasis de la orina es común dado a la pobre función de la musculatura llevando a infecciones urinarias.
    • Se altera la microcirculación, hay estasis sanguíneo de los capilares.
    • Además, la ausencia de movilidad de estos enfermos provoca estasis en la circulación periférica, especialmente en los miembros inferiores.
    • Por su parte la posición de Trendelenburg invertida requerida para algunas intervenciones puede favorecer el estasis venoso.
    • Detectar úlceras por estasis en extremidades inferiores.