Traducción de estratigrafía in English:

estratigrafía

stratigraphy, n.

nombre femenino

  • 1

    stratigraphy
    • Aplicación de la estratigrafía a los estudios paleontológicos.
    • En algunos casos, una vez analizadas las estratigrafías, da la sensación de que sobre la máscara de madera se ha instalado un colorido hojaldre.
    • Presentada en círculos científicos la estratigrafía del yacimiento de la Cueva de Altamira.
    • Dicha circunstancia permitió practicar tres sondeos con pala vizcachera a fin de determinar la estratigrafía del sector y evaluar posibles dificultades de excavación en este sitio.
    • D' Amore, L. 2002 Secuencia de estratigrafía arqueológica y prácticas sociales.
    • Nota sobre la estratigrafía y estructura al sur del arroyo Las Cabeceras.
    • Estratigrafía de los depósitos paleozoicos de la sierra de Maz, provincia de La Rioja.
    • Los datos de PEMEX servirán para calibrar los modelos de velocidad de las ondas sísmicas y mejorar los perfiles de estratigrafía sísmica.
    • De los cuatro sondeos arqueológicos realizados se pudo determinar el tipo de estructuras con que cuentan los recintos romanos y la estratigrafía general del yacimiento.
    • Los arqueólogos persiguen conocer la estratigrafía del lugar.
    • Se efectuaron excavaciones para ver si la estratigrafía del subsuelo daba alguna huella de la posición del río en distintas épocas.
    • El presente estudio intenta contribuir a lograr un conocimiento más detallado de la bioestratigrafía y sus relaciones con la estratigrafía de secuencias para la cuenca Macuspana.
    • Su esqueleto esta formado por espículas o por fibras elásticas. estratigrafía.
    • Las estratigrafías del sitio es bastante clara y no presenta complicaciones.
    • La excavación del cementerio y análisis de la estratigrafía también nos permite realizar algunas inferencias sobre el tipo de sepulturas y tamaño de los asentamientos.
    • Finalmente un geólogo de YPF disertará sobre la estratigrafía de la región que nos legó Ameghino.
    • Para el análisis de la estratigrafía se toma como referencia el estudio de Evaluación de Vulnerabilidad de Aguas Subterráneas realizado en el Proyecto Relleno Sanitario El Empalme.
    • El conocimiento de la estratigrafía de un sector es la base para realizar un mapeo.
    • Se amplía el conocimiento de la estratigrafía de la Sierra de Zenta reconocida como una zona de características transicionales entre las provincias geológicas Cordillera Oriental y Sierras Subandinas.
    • La estratigrafía permitió definir 4 niveles, con sucesivas extracciones y componentes.
    • Estratigrafía de la región al naciente de Laguna Blanca, Catamarca.
    • Por ello es de suma importancia la determinación de la estratigrafía de los sitios.
    • Pese a que no se pudo establecer una estratigrafía precisa, la antigüedad de los restos óseos era evidente.
    • Se trata de una adaptación de los principios de la estratigrafía arqueológica para su aplicación a elementos no enterrados.
    • La observación de estas capas de sustrato se conoce como el estudio de la estratigrafía.
    • Trabajos posteriores han enfatizado su importancia en estratigrafía secuencial (e. g.
    • La estratigrafía sísmica fue interpretada por referencia a pozos de agua próximos.
    • La estratigrafía de los depósitos de la Garganta de Olduvai está dividida en seis capas desde la base hacia el techo.
    • Contribución a la estratigrafía y paleontología de los Andes argentinos.
    • Programa de ` Geología del Plio-pleistoceno ´ (estratigrafía).
    • Los estudios de la estratigrafía volcánica nos ayudan a establecer la historia eruptiva de un volcán o de una zona volcánica.
    • Estratigrafía sísmica y secuencial, criterios y aplicaciones.
    • Análisis de sedimentos de la estratigrafía de la Cova Beneito.
    • Podríamos decir que sus especialidades son la estratigrafía y la paleontología.
    • Finalmente la relativa indefinición de la estratigrafía del yacimiento tampoco facilitó el trabajo.
    • Estratigrafía de la zona centro occidental de Colombia.
    • Avances en el conocimiento de la estratigrafía de la Mesopotamia Argentina, con especial referencia a la provincia de Corrientes.
    • La excavación dejó expuesta un área en donde se realizaron sucesivos eventos de fogón a lo largo del tiempo lo que generó una compleja estratigrafía.
    • En este trabajo se estudia la estratigrafía y las estructuras de esta región para conocer si la presencia de la falla de basamento influyó en la deformación cenozoica.
    • La escasa cantidad de muestras en estratigrafía no permite aún controlar este factor.
    • "Estratigrafía y edad del llamado ""Rético"" en la Argentina."
    • En estratigrafía arqueológica, es muy importante determinar esto antes de datar cualquier objeto.
    • De esta manera se simplificaría notablemente la estratigrafía y estructura de las Sierras Australes de la Provincia de Buenos Aires.
    • Al parecer, se trata de un área en donde se habrían realizado sucesivos eventos de fogón a lo largo del tiempo lo que generó una compleja estratigrafía.
    • Una muy temprana cronología o estratigrafía general de la vista Europea.
    • La opción seleccionada aquí consiste en definir una estratigrafía ficticia.
    • Se analizó en forma detallada la estratigrafía de los sitios y de su área inmediata.
    • Los anticlinales y sinclinales de un área plegada se pueden distinguir conociendo la estratigrafía del área en cuestión.
    • Para ello se basan en estudios de series de tiempo de la estratigrafía del subsuelo y de los hielos perpetuos, por lo general.
    • Sondeos de penetración estándar para determinar la estratigrafía, la posibilidad del nivel freático si existen en la profundidad explorada y las propiedades índices de los materiales encontrados.