Traducción de etiología in English:

etiología

etiology, n.

nombre femenino

  • 1

    etiology EEUU
    aetiology Britanico
    • El dolor puede estar condicionado también por pericarditis u otras etiologías no isquémicas.
    • El tipo de trastorno del movimiento orienta hacia una determinada etiología.
    • En ambas situaciones es frecuente la etiología genética.
    • Se tratan las infecciones específicamente aunque no se conozca la etiología.
    • Producción y etiología de la neurosis de angustia y III.
    • La etiología de los trastornos psiquiátricos es compleja.
    • Los resultados de este procedimiento dependen de la etiología del bloqueo.
    • Hay una etiología específica pero no existe una etiología unívoca.
    • Su negatividad hace menos probable la etiología infecciosa del infiltrado radiológico.
    • En contra está el hecho que no se pueden descartar etiologías infecciosas.
    • Se excluye a pacientes que por clínica y laboratorio presentan cuadro de etiología bacteriana.
    • El pronóstico de vida estuvo relacionado con la etiología.
    • Endocarditis, meningitis, neumonía o sepsis de etiología bacteriana.
    • El estudio de la etiología de la miocarditis es fundamentalmente clínico.
    • En sólo una minoría de los adultos afectados puede reconocerse una etiología orgánica.
    • Entre estos últimos se encontrarían las enfermedades genéticas como probable etiología.
    • Algunas condiciones de ser zurdo tendrían una etiología patológica y otras no.
    • Resulta casi imposible abarcar todas las posibles etiologías de cefaleas en un abordaje práctico.
    • Se han formulado diversas hipótesis respecto a la etiología de la HCL.
    • Su etiología y tratamiento han sido motivo de controversia a través de los años.
    • No se conocen factores implicados en la etiología.
    • Loción que atenúa la hiperpigmentación de diversa etiología.
    • Se concluye que probable etiología es un trombo.
    • Se incluyeron 250 pacientes con dolor de diferentes etiologías fundamentalmente por artrosis y dolor lumbar.
    • Determinar la etiología para indicar un tratamiento específico, si procede.
    • La etiología del cáncer primario de vejiga en perros es desconocida.
    • Hay muchos mecanismo implicados en la etiología del asma.
    • HIES fue la última inmunodeficiencia primaria mayor de la cual la etiología genética era desconocida.
    • Y septicemia alude a infecciones generalizadas y de muy diversa etiología.
    • Un caso de compromiso cutáneo falleció pero por otra etiología.
    • La etiología más frecuente en RM es la desconocida.
    • Existen divergencias acerca de la etiología de la fatiga muscular.
    • La etiología puede obedecer a un sinfín de causas primarias desencadenantes.
    • Pero un líquido claro no descarta la etiología bacteriana de una meningitis aguda.
    • Distintas concepciones acerca de la etiología de la violencia familiar.
    • El último bloque consiste en un estudio de la etiología molecular del cáncer.
    • La etiología del síndrome parece ser multifactorial, y quizá acumulativo.
    • Generalmente no se requiere ninguna prueba específica de rutina para identificar la etiología viral.
    • Anotaciones acerca de la etiología de la fiebre amarilla.
    • Espero demostrar también este principio en lo que se refiere a la etiología de otras neurosis.
    • Todos estos factores orientan a la etiología de la lesión focal.
    • La faringitis aguda en su gran mayoría obedecen a una etiología viral.
    • Todos los pacientes fueron tratados por diferentes etiologías.
    • La etiología puede ser secundaria a una enfermedad general o primaria.
    • La etiología del síndrome de Coffin-Siris aún no ha podido ser aclarada.
    • Estudio de la etiología en enfermos con epilepsia focal y generalizada sintomática.
    • No parece ser esa la etiología de esas situaciones sociales.
    • Grostein había especificado condiciones parecidas en la etiología de las psicosis.
    • La naturopatía se centra en la etiología de la enfermedad.
    • La etiología de la infección era la caries, con mayor frecuencia.
    • Las etiologías virales y bacterianas no están bien identificadas en caninos pero existen.
    • Varios factores están relacionados con la etiología del parto prematuro.
    • Definición y etiología de los trastornos del desarrollo.
    • Una historia clínica exhaustiva es imprescindible para intentar determinar la etiología.
    • No me es posible presentar aún una exposición definitiva de la etiología de la neurosis obsesiva.
    • Para cada ritmo nosotros repasamos la epidemiología, la etiología y tratamiento.
    • Analizamos otras posibles etiologías que no fueron encontradas en nuestra paciente.
    • Sin embargo, su etiología sigue siendo difícil de determinar.
    • Posibilitarán la formación de profesionales sanitarios en la etiología y tratamiento de estas enfermedades.
    • La etiología de las infecciones intrahospitalarias ha presentado variaciones a través del tiempo.
    • La etiología es desconocida y empeora con el uso de corticoides tópicos.
    • A pesar de una probable etiología infecciosa, no hay evidencia firme para ningún germen.
    • Las otras manifestaciones dependerán de la etiología de la anovulación.
    • Factores psicosociales en la etiología de los trastornos sexuales funcionales.
    • La etiología de las enfermedades autoinmunes sistémicas (EAIS) permanece aún desconocida.
    • Los factores exógenos predominan en el conjunto de la etiología del cáncer.
    • La etiología de la enfermedad de Parkinson (EP) es desconocida.
    • Su etiología es desconocida, pero se han propuesto algunas teorías.
    • El riesgo de recurrencia familiar depende de la etiología del defecto.
    • Hay pocas ideas claras respecto a la etiología de esta enfermedad.
    • Etiología de la lesión aórtica y expresión clínica.
    • Más de la mitad de las lesiones son de etiología benigna.
    • La etiología nutricional de la osteomalacia es rara.
    • Orientación, diagnóstico y tratamiento de problemas de aprendizaje de diversa etiología.
    • Intentar detectar un patrón radiológico relacionado con la etiología.
    • La etiología infecciosa fue descartada tras practicar un estudio microbiológico exhaustivo.
    • Para conocer la etiología del asma es fundamental una exhaustiva anamnesis.
    • Como tratamiento coadyuvante y preventivo de las vaginitis de diversas etiologías.
    • Primero se debe conocer la incidencia de las etiologías específicas.
    • STADIUM está indicado en el tratamiento sintomático del dolor agudo de diversa etiología.
    • La etiología del cáncer de trompa uterina permanece desconocida.
    • El tratamiento va a depender de la etiología de cada infección.