Traducción de eurobono in English:

eurobono

Eurobond, n.

nombre masculino

  • 1

    Eurobond
    • Sobre la propuesta de los eurobonos, la encuesta señala que un 57 % conoce la iniciativa y más de la mitad de estos estarían a favor.
    • Las tres opciones de eurobonos La Comisión plantea tres opciones para crear eurobonos.
    • Rechazamos la idea de los eurobonos, afirmó.
    • Los observadores sin embargo insisten en que los eurobonos serían una solución para la actual crisis de la deuda.
    • Entonces los eurobonos tendrían sentido”, añadió el economista alemán.
    • "Pero aun la emisión de eurobonos no sería ""la"" solución."
    • Merkel parece haber ganado en su oposición a la emisión de eurobonos conjuntos.
    • Como viene siendo habitual, repitió además su tajante rechazo a los llamados eurobonos.
    • Otros proponen un fondo de estabilización que permita comprar eurobonos.
    • La imposibilidad de emitir eurobonos podría dar lugar a devaluaciones o cesaciones de pago caóticas.
    • No se trataron temas que generan divisiones, como los eurobonos.
    • El presidente del Consejo Europeo, Herman Von Rompuy, también se sumó al rechazo a los eurobonos que han mostrado tanto Alemania como Francia.
    • Está a favor de emitir eurobonos, lo que Alemania rechaza.
    • EUROCLEAR Uno de los sistemas de compensación para transacciones del mercado de eurobonos.
    • Eso lograría que el eurobono fuera aceptado por los votantes alemanes.
    • "Además, volvió a rechazar la propuesta de los eurobonos al entender que ""no son la solución del problema""."
    • El principal punto de discordia es la creación de los eurobonos.
    • La canciller rechazó una vez más la propuesta de emitir eurobonos comunitarios.
    • Se trata de uno de los sistemas de compensación para transacciones del mercado de eurobonos.
    • Olli Rehn prometió que la creación de los eurobonos tendría aparejada una estricta disciplina fiscal.
    • Tal vez la hora de los eurobonos ya esté cerca.
    • "La implantación de los eurobonos significaría que ""los europeos y especialmente el contribuyente alemán deberían afrontar la deuda griega"", prosigue el presidente del Bundesbank."
    • La posibilidad de emitir eurobonos divide a los países europeos.
    • TRES OPCIONES Bruselas plantea tres opciones para la creación de eurobonos.
    • Según Boerner de la BGA, los eurobonos podrían ser la única solución que pueda evitar que los mercados lancen nuevos ataques contra estados miembros del bloque.
    • También presenta dos reglamentos sobre gobernanza económica y propone establecer los eurobonos.
    • Es una emisión de eurobonos ofrecida en los mercados internacionales de capitales.
    • Sólo decimos que no habrá eurobonos bajo las circunstancias actuales”.
    • Pero de momento, Berlín y París rechazan los eurobonos.
    • Los alemanes detestan la idea de los eurobonos.
    • Superando ese límite, no habría eurobonos azules y el tipo de interés se dispararía.
    • El FDP no es el único partido que se opone a la introducción de los eurobonos.
    • Otra posibilidad muy debatida es la emisión de deuda conjunta de la eurozona, los llamados eurobonos.
    • Cubrir los riesgos de otros países con los eurobonos tendría como efecto inmediato una subida de los tipos de interés alemanes.
    • Allí, sus posiciones parecieron acercarse, al menos en el rechazo a los eurobonos y el llamado a una mayor austeridad fiscal.
    • También pugna por la creación de eurobonos como escapatoria de la turbulencia.
    • El BCE también podría crear eurobonos en lugar de dar ayuda a los bancos.
    • Si hay eurobonos junto con un Banco Central Europeo mucho más liberal, entonces sí.
    • Una comparación con el mercado de eurobonos”.
    • Alemania y Francia rechazan el eurobono porque supondría que otros países sin disciplina financiera se beneficiaran de la solvencia de los cumplidores.
    • Aunque descartó, nuevamente, la emisión de eurobonos como solución.
    • Los llamados a crear eurobonos apuntan en la misma dirección.
    • Los eurobonos pueden ser una buena opción, pero si no son suficientes el BCE debe financiar directamente.
    • Ambos gobernantes rechazaron la idea de eurobonos que habría resuelto el problema principal y calmado los mercados.
    • En lo relativo a los eurobonos, tres opciones figuran en el documento.
    • Anticipando la propuesta de los eurobonos, Merkel rechazó de plano la idea en un mordaz y vitriólico discurso pronunciado horas ante en el Parlamento alemán.
    • Fue una victoria rotunda de Merkel, que no tuvo que ceder en su rechazo a la introducción de los eurobonos.