Traducción de exantema en Inglés

exantema

evenescent rash, n.

nombre masculino

  • 1

    evenescent rash
    • Un test de parche positivo puesto sobre la lesión previa se ha descrito en el caso de exantemas fijos medicamentosos.
    • Por eso, a la roséola también se la conoce como exantema súbito o fiebre de los tres días.
    • El exantema mejoró con escara residual después del tratamiento con corticoesteroides tópicos.
    • Su periodo de mayor contagio es durante la etapa anterior a la erupción, pero continúa durante la presencia del exantema (brote).
    • El exantema puede volver a repetirse, aunque no es muy frecuente.
    • Además, debes evitar la exposición durante el embarazo, evitando el contacto con personas que se encuentren afectadas de exantemas virales o pestes.
    • Cada enfermedad tiene su exantema característico que ayuda al pediatra en el diagnóstico.
    • A los diez días presentó un exantema vesicular leve (cinco vesículas).
    • La transmisibilidad disminuye rápidamente después del inicio del exantema.
    • Luego se presenta el exantema variólico en las ubres.
    • La varicela se presenta con exantema característico, con fiebre y malestar general.
    • Sarampión, hasta cuatro días después del comienzo del exantema..
    • El exantema fijo (EF) es una dermatosis de patogenia todavía no aclarada.
    • Tampoco se percató de la aparición de exantema o mancha negra.
    • Sólo un paciente presentó exantema previo al inicio de los síntomas articulares.
    • Casi siempre, los exantemas son erupciones de poca gravedad.
    • Una característica importante es que el exantema es centrífugo y sincrónico.
    • Aparecen al final de este periodo y antes de que aparezca el exantema.
    • El examen general era normal salvo por la presencia de un exantema macular en tronco y extremidades excepto palmas, plantas y cara.
    • Las mas comunes son la neumonía y el exantema súbito.
    • El paciente se vuelve infeccioso con la aparición del exantema.
    • El exantema súbito también puede denominarse Roseola infantil o Sexta enfermedad.
    • La varicela es una enfermedad infecciosa que se caracteriza por la aparición de un exantema o erupción en la piel.
    • En casos muy raros pueden desarrollarse reacciones cutáneas, como exantema y urticaria.
    • Momento de aparición, distribución corporal, duración y recurrencia del exantema o erupción.
    • También se conoce como exantema súbito o sexta enfermedad.
    • Raras veces se han producido reacciones alérgicas, sobre todo exantemas cutáneos.
    • El exantema o erupción se caracteriza por pequeñas manchas de color rosa pálido.
    • A continuación describiremos las características principales de algunos exantemas virales poco frecuentes.
    • El tratamiento con aciclovir se inició dentro de las primeras 72 horas del comienzo del exantema.
    • Se han observado unos pocos casos de exantema o prurito (inferior a 1 %).
    • Los pacientes deben ser estrechamente monitorizados si se produce un exantema aislado.
    • El exantema puede ser intensamente eritematoso y descamarse finamente.
    • Frecuentemente se ha reportado exantema y urticaria.
    • Cuando se aplicó repetidamente el parche entre cinco meses y hasta dos años se desarrolló exantema en el 7,5 % de los pacientes.
    • Puede manifestarse con fiebre, exantema cutáneo y eosinofilia.
    • El exantema característico del dengue ocurre en aproximadamente el 50 % de los pacientes (18).
    • El ataque usualmente mejora en 48 horas sin aparición de exantema.
    • Científicamente, es conocida como exantema súbito o roséola infantil.
    • Característicamente el exantema respeta la cara, palmas y plantas.
    • Durante el tratamiento con EXJADE ® pueden aparecer exantemas.
    • Pomada con antibiótico y antiinflamatorio, si hay exantema.
    • En relación a las manifestaciones clínicas de V cabe destacar la mayor extensión y duración del exantema.
    • Concluimos que si bien existen múltiples etiologías que inicialmente se presentan con exantema y fiebre, es importante que el pediatra conozca y piense en la EK.