Traducción de expositor in English:

expositor

exhibitor, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    (de cuadros, esculturas) exhibitor
    (de productos, maquinaria) exhibitor
  • 2Colombia

    (conferenciante)
    speaker

nombre masculino

  • 1

    (mueble)
    revolving display stand
    • Para la edición de este año tenemos muchas novedades para expositores y visitantes.
    • Jorge Raúl Iriart quien brindó la bienvenida a los expositores y público presente.
    • En esta oportunidad participan más de 300 expositores provenientes de todo el país.
    • Aquí el principal expositor será un hombre que sabe de estos temas.
    • Las expectativas de consumo crearán nuevos mercados para los expositores y los visitantes podrán descubrir sus preferencias.
    • El mismo será gratuito para expositores y visitantes.
    • Gratis y con la participación de expositores de primer nivel.
    • Acto seguido, autoridades y comitiva hicieron un recorrido por los diferentes expositores.
    • Diez expositores extranjeros y unos sesenta nacionales estarán presentes durante los dos días.
    • Se tuvieron expositores de primer nivel como el Lic.
    • Ningún expositor podrá vender o subarrendar un stand o parte de este.
    • Expoboda Portal que reúne a diversos expositores y proveedores de servicios para bodas.
    • Dicho certamen acogió la oferta de 111 expositores internacionales.
    • Gran cantidad de expositores y buen servicio gastronómico.
    • Cuenta con expositores de nivel local, nacional e internacional.
    • También se entregan premios a los mejores expositores de cada categoría.
    • Un expositor puede inscribir su participación bajo un seudónimo.
    • Opera como un directorio completo y funcional, con toda la información de los expositores y participantes.
    • Todos los participantes y expositores deben abonar la inscripción.
    • Varios expositores presentaron productos nuevos, de gran importancia para el gremio.
    • Los expositores deben hacer sus propios arreglos para el seguro.
    • La limpieza de las carpas estará a cargo del expositor.
    • Se necesita contar con varios expositores en diferentes temas y con diferentes experiencias.
    • Expositor internacional en temas de riesgos financieros; de riesgos y gobierno corporativo.
    • Por incumplimiento en los pagos y otras obligaciones por parte del expositor a sus contratistas o trabajadores.
    • Está tratando de mostrar eso y sus principales expositores y voceros hablan de eso.
    • Otros servicios son el estacionamiento iluminado y custodiado y Wi-Fi para expositores y público.
    • Los textos de los expositores podrán ser vendidos al público presente por sus autores.
    • El corte del listón corrió a cargo de los expositores.
    • Contamos con una capacitación de primer nivel y calidad de los expositores inmejorable.
    • Este evento comienza mañana y contará con la presencia de expositores nacionales y provinciales.
    • Pero en los últimos días ya comenzaron también los trabajos por parte de los expositores.
    • Los expositores presentarán diferentes soluciones en el ámbito del Trusted Internet.
    • La jornada fue especialmente intensa fruto del gran número de expositores.
    • Año a año la exposición sigue creciendo en cantidad de expositores y en presencia de público.
    • Una noche llena de gratitud hacia Dios, Con diferentes expositores al tema!
    • Incluso ya se cuenta con la presencia de expositores de diferentes puntos de la provincia.
    • Alrededor de 112 expositores presentaron sus productos al igual que sus innovaciones.
    • Reúne a los expositores Pancha Núñez y Nikolás Sato.
    • El expositor de las jornadas fue el Dr. Ricardo Hugo Valiño.
    • Las ponencias serán realizadas por los expositores más importantes de la industria e investigación.
    • El primer bloque del taller contó con la participación de cuatro expositores.
    • Están todos los grandes expositores, científicos e investigadores reunidos en nuestro país.
    • Participó como expositor en numerosos seminarios y congresos.
    • Los mejores expositores, guiaron los bovinos en la pista.
    • Incluyó la participación de expositores del país y del exterior.
    • Durante las 5 semanas de duración se contó con expositores extranjeros y nacionales.
    • Contaremos con la participación de expositores nacionales y extranjeros de jerarquía.
    • El expositor de Teltronic tiene una superficie de 80 metros cuadrados.
    • "Participa como expositor en Seminario sobre ""Violencia Intrafamiliar""."
    • Más de un tercio de los expositores internacionales acude a las ferias españolas con acompañantes.
    • En este seminario participaran destacados expositores nacionales e internacionales.
    • Esta iniciativa contará con la participación de expositores nacionales e internacionales.
    • Ha sido expositor en diversos seminarios y conferencias.
    • El expositor debe recoger información actualizada sobre el tema elegido.
    • Dentro de los expositores, se encuentra revista LIGNUM.
    • Los motivos por los cuales un expositor participa en una feria son múltiples.
    • La calidad de los expositores ha sido muy buena, tanto nacionales como internacionales.
    • El número de expositores baja y las novedades no son tantas.
    • Es conferencista y expositor en diversos congresos y jornadas.
    • El foro contará con la presencia de importantes expositores y especialista en distintos paneles y conferencias.
    • Entrega de presentes por parte de los estudiantes a los diferentes expositores del taller de comunicadores.
    • El expositor no tendrá derecho a eventuales daños y perjuicios.
    • El Seminario contará con la presencia de importantes expositores nacionales e internacionales.
    • En el evento hubo 12 expositores extranjeros que disertaron sobre diversos temas.
    • Cuenta con servicio de cafetería para lunch a cargo del expositor.
    • Se esperan 1.500 expositores provenientes de 45 países y 60.000 visitantes profesionales.
    • Por eso preferí que Miret comentara sobre la participación de otros expositores cubanos.
    • Señaló que habrá expositores de varios países que darán charlas magistrales.
    • La feria Seafood reúne a expositores de 75 países del mundo, algunos latinoamericano.
    • Asimismo se presentaron aproximadamente 10,923 expositores provenientes de alrededor de 180 países.
    • ENEI Tarapacá 2011 contó además con un nutrido programa de importantes expositores.
    • El encuentro contó con expositores de diferentes ámbitos del sector financiero.
    • Con esto el país es el tercer país más grande de expositores de la feria de Berlín.
    • El ICEX declina toda responsabilidad por la falta de adopción de tales medidas por parte de los expositores.
    • También habrá actividades de relax donde expositores y el público podrán relacionarse aún más.
    • De todas formas fueron los mejores expositores, netamente prácticos.
    • Su destreza como expositor y hábil investigador lo ha llevado a recorrer el mundo.
    • Es una de las ferias turísticas más importante del mundo por la cantidad de expositores y visitantes.
    • El principal expositor es Carlos Bue, investigador nacional de este tema.
    • Nuestros alumnos junto a los expositores de la jornada.
    • En la feria habrá más 100 expositores nacionales e internacionales.
    • Contaremos con la presencia de 15 expositores extranjeros y 3 expositores chilenos.
    • El número de expositores prácticamente se ha duplicado en los últimos 10 años.
    • Así fuimos teniendo expositores y participantes de otras regiones del mundo.
    • Los expositores tienen derecho al uso de la bodega sin ningún costo.
    • En calidad de expositores e instructores del evento estuvieron la Ing.
  • Para la edición de este año tenemos muchas novedades para expositores y visitantes.
  • Jorge Raúl Iriart quien brindó la bienvenida a los expositores y público presente.
  • En esta oportunidad participan más de 300 expositores provenientes de todo el país.
  • Aquí el principal expositor será un hombre que sabe de estos temas.
  • Las expectativas de consumo crearán nuevos mercados para los expositores y los visitantes podrán descubrir sus preferencias.
  • El mismo será gratuito para expositores y visitantes.
  • Gratis y con la participación de expositores de primer nivel.
  • Acto seguido, autoridades y comitiva hicieron un recorrido por los diferentes expositores.
  • Diez expositores extranjeros y unos sesenta nacionales estarán presentes durante los dos días.
  • Se tuvieron expositores de primer nivel como el Lic.
  • Ningún expositor podrá vender o subarrendar un stand o parte de este.
  • Expoboda Portal que reúne a diversos expositores y proveedores de servicios para bodas.
  • Dicho certamen acogió la oferta de 111 expositores internacionales.
  • Gran cantidad de expositores y buen servicio gastronómico.
  • Cuenta con expositores de nivel local, nacional e internacional.
  • También se entregan premios a los mejores expositores de cada categoría.
  • Un expositor puede inscribir su participación bajo un seudónimo.
  • Opera como un directorio completo y funcional, con toda la información de los expositores y participantes.
  • Todos los participantes y expositores deben abonar la inscripción.
  • Varios expositores presentaron productos nuevos, de gran importancia para el gremio.
  • Los expositores deben hacer sus propios arreglos para el seguro.
  • La limpieza de las carpas estará a cargo del expositor.
  • Se necesita contar con varios expositores en diferentes temas y con diferentes experiencias.
  • Expositor internacional en temas de riesgos financieros; de riesgos y gobierno corporativo.
  • Por incumplimiento en los pagos y otras obligaciones por parte del expositor a sus contratistas o trabajadores.
  • Está tratando de mostrar eso y sus principales expositores y voceros hablan de eso.
  • Otros servicios son el estacionamiento iluminado y custodiado y Wi-Fi para expositores y público.
  • Los textos de los expositores podrán ser vendidos al público presente por sus autores.
  • El corte del listón corrió a cargo de los expositores.
  • Contamos con una capacitación de primer nivel y calidad de los expositores inmejorable.
  • Este evento comienza mañana y contará con la presencia de expositores nacionales y provinciales.
  • Pero en los últimos días ya comenzaron también los trabajos por parte de los expositores.
  • Los expositores presentarán diferentes soluciones en el ámbito del Trusted Internet.
  • La jornada fue especialmente intensa fruto del gran número de expositores.
  • Año a año la exposición sigue creciendo en cantidad de expositores y en presencia de público.
  • Una noche llena de gratitud hacia Dios, Con diferentes expositores al tema!
  • Incluso ya se cuenta con la presencia de expositores de diferentes puntos de la provincia.
  • Alrededor de 112 expositores presentaron sus productos al igual que sus innovaciones.
  • Reúne a los expositores Pancha Núñez y Nikolás Sato.
  • El expositor de las jornadas fue el Dr. Ricardo Hugo Valiño.
  • Las ponencias serán realizadas por los expositores más importantes de la industria e investigación.
  • El primer bloque del taller contó con la participación de cuatro expositores.
  • Están todos los grandes expositores, científicos e investigadores reunidos en nuestro país.
  • Participó como expositor en numerosos seminarios y congresos.
  • Los mejores expositores, guiaron los bovinos en la pista.
  • Incluyó la participación de expositores del país y del exterior.
  • Durante las 5 semanas de duración se contó con expositores extranjeros y nacionales.
  • Contaremos con la participación de expositores nacionales y extranjeros de jerarquía.
  • El expositor de Teltronic tiene una superficie de 80 metros cuadrados.
  • "Participa como expositor en Seminario sobre ""Violencia Intrafamiliar""."
  • Más de un tercio de los expositores internacionales acude a las ferias españolas con acompañantes.
  • En este seminario participaran destacados expositores nacionales e internacionales.
  • Esta iniciativa contará con la participación de expositores nacionales e internacionales.
  • Ha sido expositor en diversos seminarios y conferencias.
  • El expositor debe recoger información actualizada sobre el tema elegido.
  • Dentro de los expositores, se encuentra revista LIGNUM.
  • Los motivos por los cuales un expositor participa en una feria son múltiples.
  • La calidad de los expositores ha sido muy buena, tanto nacionales como internacionales.
  • El número de expositores baja y las novedades no son tantas.
  • Es conferencista y expositor en diversos congresos y jornadas.
  • El foro contará con la presencia de importantes expositores y especialista en distintos paneles y conferencias.
  • Entrega de presentes por parte de los estudiantes a los diferentes expositores del taller de comunicadores.
  • El expositor no tendrá derecho a eventuales daños y perjuicios.
  • El Seminario contará con la presencia de importantes expositores nacionales e internacionales.
  • En el evento hubo 12 expositores extranjeros que disertaron sobre diversos temas.
  • Cuenta con servicio de cafetería para lunch a cargo del expositor.
  • Se esperan 1.500 expositores provenientes de 45 países y 60.000 visitantes profesionales.
  • Por eso preferí que Miret comentara sobre la participación de otros expositores cubanos.
  • Señaló que habrá expositores de varios países que darán charlas magistrales.
  • La feria Seafood reúne a expositores de 75 países del mundo, algunos latinoamericano.
  • Asimismo se presentaron aproximadamente 10,923 expositores provenientes de alrededor de 180 países.
  • ENEI Tarapacá 2011 contó además con un nutrido programa de importantes expositores.
  • El encuentro contó con expositores de diferentes ámbitos del sector financiero.
  • Con esto el país es el tercer país más grande de expositores de la feria de Berlín.
  • El ICEX declina toda responsabilidad por la falta de adopción de tales medidas por parte de los expositores.
  • También habrá actividades de relax donde expositores y el público podrán relacionarse aún más.
  • De todas formas fueron los mejores expositores, netamente prácticos.
  • Su destreza como expositor y hábil investigador lo ha llevado a recorrer el mundo.
  • Es una de las ferias turísticas más importante del mundo por la cantidad de expositores y visitantes.
  • El principal expositor es Carlos Bue, investigador nacional de este tema.
  • Nuestros alumnos junto a los expositores de la jornada.
  • En la feria habrá más 100 expositores nacionales e internacionales.
  • Contaremos con la presencia de 15 expositores extranjeros y 3 expositores chilenos.
  • El número de expositores prácticamente se ha duplicado en los últimos 10 años.
  • Así fuimos teniendo expositores y participantes de otras regiones del mundo.
  • Los expositores tienen derecho al uso de la bodega sin ningún costo.
  • En calidad de expositores e instructores del evento estuvieron la Ing.