Traducción de éxtasis in English:

éxtasis

ecstasy, n.

nombre masculino

  • 1

    (estado)
    ecstasy
    • Dos símbolos que los llevó al éxtasis de alegría el sábado pasado.
    • Los consumidores de éxtasis consumen más a menudo cocaína que las consumidoras.
    • Se convirtió en grito y plata en días de alteración y éxtasis.
    • Una máquina o prensa para preparar pastillas de éxtasis o drogas de diseño.
    • Es la noche más paranoica para la desinhibición y éxtasis total.
    • Llegar al éxtasis así está al alcance de todos.
    • Hoy, el éxtasis es consumido con fines exclusivamente lúdicos.
    • Tudela está a la cabeza en ingesta de éxtasis y anfetaminas.
    • Juventud en éxtasis Novela de valores sobre noviazgo y sexualidad.
    • Alzó la hoja húmeda y sintió un éxtasis indescriptible.
    • En los momentos de éxtasis musical puede darse algo parecido.
    • Ahí está dicho todo como una especie de éxtasis.
    • Lo del éxtasis líquido le sonaba, pero desconocía sus posibles consecuencias.
    • Este es un fragmento de un diálogo del libro de Carlos Cuauhtémoc Sánchez, Juventud en éxtasis.
    • El dolor le cubrió las mejillas con una sensación de éxtasis.
    • Un estado de éxtasis, de gracia, de amor infinito.
    • Ver su cara en pleno éxtasis, me excitaba todavía más.
    • El abuso de éxtasis puede provocar daños cerebrales irreversibles.
    • A buena hora, secuestramos las 200 mil dosis de éxtasis.
    • En concreto el éxtasis místico se considera el equivalente espiritual al orgasmo físico.
    • Los éxtasis místicos no son gracias gratis dadas por Dios.
    • Algunos afortunados que transitan por este camino entran en éxtasis.
    • Teresa, tras alcanzar el éxtasis, quedó algo aturdida.
    • Son diferentes formas de buscar una especie de éxtasis divino.
    • Una noche tomó una dosis de éxtasis y entró en coma.
    • A menudo, alcohol combinado con éxtasis o cocaína.
    • Roberto Carlos no provoca el éxtasis sino el recogimiento.
    • El primer movimiento comienza más bien pensativamente antes de caer en un éxtasis salvaje.
    • No sé que sería, pero parecía que hubieran tomado éxtasis.
    • Por una forma de trance el colgado llega al éxtasis.
    • El éxtasis puede ser clasificado según cuatro categorías no mutuamente excluyentes.
    • Su único mareo lo provocaba el éxtasis de esa estupenda lengua.
    • La jarra loca, marihuana, paco, éxtasis y cocaína.
    • El éxtasis y otras drogas llamadas de diseño también se generalizan entre la juventud.
    • Los usuarios de éxtasis tienen una gran diversidad de ocupaciones y profesiones.
    • Los consumidores de éxtasis tienden a ser propensos a la violencia.
    • Málaga que entró en coma en septiembre por una intoxicación con éxtasis líquido.
    • Se la podría definir diciendo que es el éxtasis del amor.
    • Y ahí en pleno éxtasis, el público aplaudió.
    • Existe también una asociación con el éxtasis y las anfetaminas.
    • El Olímpico era una caldera a presión y cada punto local era un éxtasis colectivo.
    • En el segundo tiempo vivió tres momentos de éxtasis.
    • En el interior de un bolsillo de una cazadora portaba un total de 502 pastillas de éxtasis.
    • Al estimularlo se hincha y provoca sensaciones de éxtasis sexual.
    • Otro aparte de juventud en éxtasis?
    • Cada fin de semana, unos 200.000 jóvenes españoles toman éxtasis.
    • Frecuentemente se le interpretaban ideas de éxtasis religiosas.
    • Pero también sufrió para sumergirse en el éxtasis, sufrió y mucho.
    • También aumentó el consumo de éxtasis y cocaína.
    • Pero cuando Palin llegó, estos votantes alcanzaron el éxtasis político.
    • Como bárbaros en éxtasis piden la cabeza del ex presidente Uribe.
    • El signo del éxtasis sexual es el de Sagitario.
    • El éxtasis verbal nos tiene sumergidos en una apoteosis de vulgaridad populista.
    • El negocio del éxtasis tiene una distribución singular y grandes beneficios.
    • En otros tiempos se provocaba el éxtasis por la ascesis y la contemplativa concentración.
    • Tanto la angustia como el éxtasis tienen ese carácter vacilante.
    • A eso de las once las niñas entran en éxtasis.
    • Obra conversiones, predice acontecimientos futuros, cae en éxtasis.
    • Pero hay determinados acontecimientos diarios que nos hacen caer en un absoluto éxtasis sensorial.
    • Sin duda cierto pingüino entraría en estado de éxtasis en esa película.
    • Incitante repertorio de posturas cuerpo a cuerpo para alcanzar el éxtasis.
    • Los detenidos distribuían el éxtasis y otras drogas en centros de ocio y diversión de jóvenes.
    • Esto es igualmente cierto con el éxtasis espiritual que con el físico.
    • Pero la iniciación suprema se operaba por medio del éxtasis sexual.
    • Ese momento inigualable nos llevaba al éxtasis o al desencanto total.
    • El consumo de éxtasis y similares sigue unas pautas muy homogéneas.
    • Es un monje italiano que llega al éxtasis cantando heavy metal.
    • Es el nivel a través del cual experimentamos el éxtasis espiritual.
    • Fueron momentos de éxtasis, de dejar correr las emociones.
    • Siempre fue un éxtasis de amor y de dolor.
    • Ambos explican las sensaciones que se viven en este momento de éxtasis.
    • Nunca habló a nadie de este éxtasis místico.
    • Escudriñó las caras sonrientes y las actitudes de éxtasis religioso con que recibían a su timonel.
    • Las encuestas hablan de un 2,7 % de consumidores de éxtasis.
    • Cuando Sudhamani alcanzó su adolescencia comenzó a experimentar frecuentes estados de éxtasis espiritual.
    • Espero contemplarte en el cielo en un éxtasis de amor.
    • Los gemidos que arrancaban de mi garganta era un éxtasis total.
    • Casi como si tomase un éxtasis antes de hablar en público.
    • Es un sentimiento agradable de sentirse elevado y suele llevar al éxtasis.
    • En la obra, debe fingir éxtasis sexual sobre un equino.
    • El resto de los pacientes siguieron tratamientos por consumir pastillas de éxtasis, LSD y otras drogas con efectos alucinógenos.
    • Algunas teorías actuales culpan a la histeria en masa o al éxtasis religioso.
    • Los niños estaban rebosantes de gozo y en estado de éxtasis.
    • Es un éxtasis colectivo, un orgasmo público que parece infinito.
    • Los hospitales catalanes atienden cada dos días a un paciente intoxicado por éxtasis líquido.
    • Durante algunos instantes, permaneció abismado en una especie de éxtasis.
    • Yo lo había conseguido, llevarla al pleno éxtasis.
    • Guíame por el camino del éxtasis y la libertad.
    • Ingresó tras sufrir una descompensación por consumo de éxtasis.
    • Por los bolsillos de los jóvenes españoles pasan al año unos 16 millones de pastillas de éxtasis.
    • Bastaron tres canciones para que el público entrara en éxtasis.
    • Las caricias de cuatro manos la tenían en éxtasis total.
    • Sólo en la República Checa se consume más éxtasis que en España.
    • En torno a 10 millones de europeos han consumido éxtasis alguna vez.
    • Se consume en promedio 3 dosis de éxtasis por persona.
    • También se reportan muertes relacionadas con el consumo de éxtasis.
  • 2

    (droga)
    ecstasy
    Ecstasy