Traducción de extorsionador en Inglés

extorsionador

extortionist, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    extortionist
    extortioner
    • Han sido detenidos cinco ciudadanos armenios, integrantes de la banda de extorsionadores.
    • Como si él no hubiera sido parte de este gobierno de extorsionadores profesionales.
    • Una arqueóloga mexicana de la Universidad del Norte de Arizona que había sido secuestrada por extorsionadores en Ciudad Juárez, norte de México, fue liberada hoy.
    • Los extorsionadores telefónicos se acreditan como integrantes de células delictivas y solicitan dinero a empresarios.
    • León Ramírez habría sido víctima de extorsionadores.
    • El mal no está en los extorsionados sino en los extorsionadores.
    • Sobre esta detención, también afirman que trata de persona que es presunto extorsionador.
    • En julio de 1995, estaba terminando la carrera de medicina (la especialidad) cuando cayó en manos de unos extorsionadores profesionales.
    • Sin embargo la policía alcanzó a llegar al lugar y tras intenso operativo logró detener a los extorsionadores.
    • El ataque contra el diputado y principal crítico del gobernador para exhibirlo como un extorsionador y chantajista hacia el gobierno de Dolores Parra.
    • Los videos pueden mandarse a los medios, pero no se utilizan para denunciar a los extorsionadores ante la Procuraduría.
    • Unas 916 bandas de extorsionadores operan desde los centros penitenciarios del país.
    • El extorsionador no tiene límites y cada día quiere mas y mas.
    • Ah, no, cierto, podes arriesgarte a que te acusen de extorsionador.
    • Se les acusa de extorsionadores de comerciantes en comida, operando como se dice que lo hace la delincuencia organizada al vender protección.
    • Por favor, señores encargados de la Seguridad Pública del Municipio Ixtapaluca hagan algo con los secuestradores y extorsionadores de comerciantes establecidos.
    • Y esta operación se realiza de tal manera en que no es fácil determinar cual es el preciso origen de las llamadas de los extorsionadores.
    • De esta manera se pudo identificar a los probables extorsionadores y se logró la captura de Francisco Javier Sotelo Núñez, alias?
    • Tras una serie de investigaciones realizadas por la Guardia Civil española, el episodio concluyó con la detención de los extorsionadores.
    • En el sitio se halló un mensaje escrito en un cartón que los acusa de extorsionadores y robacarros.
    • En ese caso hubieran debido acudir a la autoridad para que detuviera a los extorsionadores.
    • Si el extorsionador te pide que tú y otro familiar tomen dos llamadas a la vez, este es el mecanismo ideal para bloquear comunicación familiar.
    • Es un asunto de grupos de extorsionadores y secuestradores que deben ser combatidos, dictaría la simple lógica existencial.
    • Sin embargo, el extorsionador no pudo saber que estaba siendo perseguido porque la policía utilizó una frecuencia especial de radio.
    • El administrador había adelantado el incidente a la policía la que envió efectivos a hacer seguimiento en los exteriores del Hotel para capturar al extorsionador y sicario.
    • Sin embargo, ninguno de los empleados de la institución reconoce a los probables extorsionadores como trabajador del lugar.
    • Al parecer los agentes de la fiscalía realizaban operativo especial en contra de grupo de extorsionadores.
    • Una mujer padeció una llamada de extorsionadores que la amenazaron y se la creyó, al grado de caer en crisis, pero solicitó auxilio y fue atendida.
    • Obviamente nadie otorga credenciales que certifiquen a los extorsionadores de empresarios como narcotraficantes.
    • La Policía dice que la mayoría de llamadas de extorsionadores salen del interior del penal.
    • Cuatro personas que fueron víctimas de extorsionadores fueron rescatados por elementos de PIE.
    • Fueron os comerciantes quienes denunciaron al extorsionador y mediante operativo de los agentes del grupo Beta se logró con su detención.
    • Con él se disminuyó el incentivo de extorsionadores y ladrones de autobuses.
    • Su esposo trabajó como chofer y, posteriormente, murió en manos de los extorsionadores, a pesar de pagar las cuotas semanales.
    • Logra la PGJE, a través de la AVI la detención de 2 extorsionadores telefónicos.
    • Los extorsionadores telefónicos se han convertido en un elemento de la delincuencia organizada que mantiene bajo el terror a la ciudadanía.
    • También dejaron un mensaje en donde señalan a la víctima de extorsionador.
    • Fuentes de la pesquisa informaron que el extorsionador pedía 100 mil dólares a sus víctimas a cambio de no mostrar esas imágenes a sus amigos y familiares.
    • Robando al resto de ciudadanos para beneficiar a los extorsionadores.
    • Detrás suyo están ubicados en el palco los principales extorsionadores del país.
    • Un solo extorsionador puede efectuar decenas de llamadas en un día y concretar hasta 12 o más extorsiones.
    • En Bancomer actúan como si fueran extorsionadores profesionales.
    • Los extorsionadores del DF tienen una organización muy bien hecha.
    • El extorsionador puede fingir ser miembro de alguna corporación policiaca.
    • "Tras la denuncia se confirmó que ""de Norte a Sur"", prácticamente en todos los municipios de Quintana Roo, se extiende una red de extorsionadores."
    • Antes de eso, el gobernador César Duarte elogió a los agentes estatales caídos, a quienes distinguió por dar su vida combatiendo a extorsionadores en la ciudad.
    • Su trabajo no agrada nada a las bandas de extorsionadores y secuestradores que en los últimos años se han multiplicado.
    • Asimismo no dudó en sostener que “se convirtieron en extorsionadores profesionales.
    • Una sigilosa labor de inteligencia policial terminó con la captura de tres peligrosos extorsionadores, miembros de una novel banda delictiva autodenominada “Los Elegantes”.
    • A estos extorsionadores les queda cada vez menos.
    • Según fuente judicial, esta fémina formaría parte de una peligrosa red de extorsionadores que tiene su centro de operaciones los penales del norte chico.
    • La PET capturó a los extorsionadores, luego que levantaron a un empleado de la cadena de Farmacias Calderón y le exigieron les entregara 5 mil pesos para liberarlo.
    • Banda de extorsionadores opera en San Cristóbal de las Casas.
    • Los siete presuntos extorsionadores fueron trasladados a instalaciones de la PGJEM.
    • PRI y PRD tendrían que cambiar sus posiciones, no podrían defender a un grupo de extorsionadores.
    • La Policía Nacional detiene a un extorsionador que colocó dos artefactos explosivos en oficinas bancarias de La Rioja.
    • Es difícil imaginar un negocio más adecuado para un extorsionador profesional.
    • A partir de allí se montó una investigación que terminó el 1 de este mes con la detención del extorsionador.
    • La víctima de trata tiene un tiempo para meditar acerca de su situación y plantearse la posibilidad de denunciar al extorsionador.
    • En un mensaje escrito en una cartulina, se les acusa de extorsionadores y robacarros.
    • En ese llamado el extorsionador exigía que “ese conchudo” entregara dinero, señalando, tal vez, una deuda contraída por el padre de Candela.
    • No me extraña que la gente tire de extorsionadores.
    • Los extorsionadores le pedían al cantante 73.000 euros por no hacer público el contenido de su correo electrónico.
    • Presunto extorsionador encargado del cobro de fuertes cantidades de dinero a diferentes negocios.
    • El penal “El Milagro” se ha convertido en el centro de operaciones de los más peligrosos extorsionadores del lugar.