Traducción de extranjería in English:

extranjería

immigration matters, n.

nombre femenino

  • 1

    immigration matters
    ley
    • En su plantilla cuenta con 2 abogadas especializadas en extranjería, 3 intérpretes, 1 coordinadora y 2 auxiliares administrativos.
    • La acreditación y cédula de ciudadanía, el pasaporte o la cédula de extranjería podrán ser exigidas como documentos válidos de identificación.
    • La oficina de extranjería debe dar su concepto antes de que la Embajada pueda tomar una decisión final sobre la solicitud de visa.
    • El Tribunal Supremo ha resuelto un recurso interpuesto contra el reglamento de desarrollo de la Ley de extranjería.
    • A partir de 1971, la situación de los extranjeros va a estar regulada por las leyes de extranjería y migración.
    • Durante su visita el ministro del Interior ha podido comprobar el funcionamiento de los diferentes medios técnicos utilizados por los agentes especializados en materia de extranjería y fronteras.
    • Posteriormente son llevados a dependencias de esa policía al departamento de extranjería.
    • Ahora os informamos de que los trámites relacionados con extranjería también se pueden beneficiar de la cita previa on-line.
    • Antecedentes remotos y próximos de la normativa básica de extranjería y asilo.
    • En el antiguo gobierno las políticas de extranjería eran competencia del Ministerio del Trabajo y de Migración”, explicó Salas.
    • De las infracciones en materia de extranjería y su régimen sancionador Título IV.
    • Casi todos hablan de una extranjería esencial, sin importar el lugar que se habite.
    • Otra dimensión de la extranjería tiene que ver con la relación con el otro.
    • Acceda al Procedimiento de Renovaciones de autorizaciones de extranjería.
    • Fotocopia ampliada del documento de identidad o cédula de extranjería para estudiantes extranjeros.
    • Aprende Hinzpeter, ¿estás cambiando la ley de extranjería Chilena como te he dicho?
    • Para renovar matrícula, deberá presentar en la Escuela la cédula de extranjería vigente.
    • Derecho de extranjería español y europeo.
    • Con el recibo de pago se apersona al departamento de extranjería ubicado en el primer piso para su primer trámite.
    • Este trámite hay que realizarlo en el plazo de un mes desde la entrada en España y se gestiona en las oficinas de extranjería de la policía nacional.
    • En 2007 se tramitaron en el Colegio 4.031 expedientes relacionados con extranjería.
    • Asimismo, reclaman un cambio radical en las políticas de extranjería.
    • La ORI colaborará con todos aquellos estudiantes no comunitarios en sus trámites de extranjería.
    • Si necesitas hacer una gestión en una oficina de extranjería, pide una cita previa para agilizar la tramitación.
    • Las labores de extranjería pasarán a la Cancillería.
    • Carnet de extranjería o pasaporte con visa vigente, para los extranjeros.
    • Pretende adaptar la legislación sobre extranjería a la situación económica y social actual de nuestro país, que es muy diferente de la de los últimos años.
    • Tres personas fueron detenidas en la madrugada de ayer sábado en la ciudad de Teruel por delitos relacionados con irregularidades en materia de extranjería.
    • Vamos a contar con la colaboración de Ligia Gutiérrez, abogada experta en extranjería.
    • Va dirigido a personas que trabajan en el ámbito de la extranjería.
    • Para el resto de las autorizaciones de extranjería usted puede acceder a la solicitud cumplimentada de su próxima renovación.
    • El presente Acuerdo tiene por objeto posibilitar que las autoridades designadas como competentes cooperen para mejorar su respectiva gestión en materia de extranjería y migración.
    • La abogada, experta en extranjería Auxiliadora Aurioles le explica que si va a ser atendida.
    • Tudela pidió que en caso de encontrar situaciones irregulares, se aplique al empresario las disposiciones legales de la ley de extranjería.
    • Por supuesto que respetando la ley de extranjería, bajo demanda y sin competencia desleal en los salarios.
    • Cuando sea el caso fotocopia de la cédula de extranjería y pasaporte.
    • Hoy fui a la oficina de extranjería a pedir mi tarjeta de extranjero.
    • Las amplias atribuciones que al Ministerio del Interior le corresponde ejercer en las materias relativas a extranjería y migración.
    • Con la legislación sobre extranjería vigente o con otra que se puede aprobar de nuevo.
    • Licenciada en Derecho, experta en extranjería y especialista en mediación intercultural.
    • El Poder Judicial acuerda por unanimidad ampliar las competencias de los juzgados de guardia a materias de extranjería y asilo.
    • Tu pasaporte o carné de extranjería debe ser sellado por esta institución con una autorización de permiso para firmar contratos de trabajo.
    • Actualmente trabaja en el Comisaría Hispano-Portuguesa de Caya en labores relacionadas con la extranjería y la documentación.
    • Así, la ley de extranjería germana establece que los indocumentados que sean expulsados no podrán volver a ingresar al país de manera definitiva.
    • Esta extranjería de segundo orden puede ser más eminente que la extranjería primera que nos toca a todos, pero puede también no serlo.
    • La progresiva configuración del derecho a la asistencia gratuita en el derecho español de extranjería español.
    • Y tercero, porque la Ley de extranjería es clara y diáfana.
    • El marco legal en materia de extranjería va a sufrir una profunda modificación.