Traducción de exudación en Inglés

exudación

exudation, n.

nombre femenino

  • 1

    exudation
    • Provoca exudación de plasma a través del endotelio vascular de la vía aérea.
    • Produce la exudación de fluido de los testículos en proporciones extraordinarias.
    • Se utiliza en el tratamiento de la incisión abdominal de cirugía general, exudación de sangre en operación del hígado y operación de amígdalas.
    • Adaptamos cualquier tipo de emisores, cintas de exudación, goteo, micro aspersores y riego subterráneo entre otros.
    • Cada vez que la piel sufre una rotura o corte, existe una exudación de sangre que se coagula formando una costra hermética.
    • En los casos graves se produce una exudación mucosa espesa.
    • En algunos casos por las grietas se observaron exudaciones gomosas (Fig. 1).
    • Las eventuales exudaciones de resinas pueden eliminarse frotando con un paño impregnado con alcohol.
    • Si hubiese exudación de resina o sangrado, limpiar la superficie con Rexpar Aguarrás Bajo Olor, dejando secar muy bien.
    • Así mismo, se presenta la exudación de fluido por la zona de Ranvier.
    • Se desarrolla ascitis por exudación de líquido rico en proteínas.
    • Investigadores de la Universidad de Córdoba estudian sus exudaciones gomosas, de las que proviene su nombre común, para posibles aplicaciones industriales.
    • Permite mezclas cohesivas sin segregación y mínima exudación de agua.
    • Si se corta el extremo de un tallo, se pude observar la exudación de savia.
    • Así se consigue provocar la exudación del agua de congelación o constitución.
    • Las cintas de exudación generalmente son hechas de caucho reciclado.
    • Hay que rechazar los que presenten exudación, suero o suciedades.
    • En las hojas exudación de agua proveniente del xilema.
    • El endotelio se rompe, con lo que se permite la exudación de plasma hacia la media, con destrucción tisular.
    • Cuerpos desnudos creando sinuosos ríos exudación femenina pezones libres.
    • Cuando las lesiones están avanzadas, se presenta exudación y ulceración de la mucosa.
    • Se evidencia la exudación de resina en diferentes partes de la planta.
    • Ella se reconoce como una exudación dentro de los pulmones.
    • Al cortarlo se observa exudación de abundante líquido claro, algunas veces de aspecto gelatinoso.
    • Por ello las cintas de exudación son la mejor solución para el riego de cultivos en línea.
    • Investigadores de la Universidad de Córdoba estudian sus exudaciones gomosas para uso en la industria.
    • DESPUÉS DEL TRATAMIENTO puede aparecer una pequeña inflamación, exudación de sangre o costras que pueden durar hasta dos semanas.
    • El material se aplica sobre carpeta fresca al momento de terminar la exudación.
    • La T.M. se prepara con la exudación de su corteza.
    • Esquema cronológico de la exudación y proliferación en la curación de heridas.