Traducción de faldellín in English:

faldellín

christening robe, n.

nombre masculino

Venezuela

  • 1

    christening robe
    • Sobre los pantalones llevan un faldellín blanco que significa fuerza telúrica del ande.
    • Los hombres vestían un faldellín que llegaba hasta la rodilla.
    • Conserva restos de un faldellín in situ, a nivel pélvico.
    • Lleva faldellín de paja, el que llega hasta las rodillas.
    • El mar contorneaba su cintura como un faldellín.
    • De su faldellín sobresale una palma, que es una representación fálica.
    • Suelen llevar un faldellín rojo a la cintura.
    • Faldellín de algodón, que de media cintura abajo usaban las indias casadas.