Traducción de fascinación in English:

fascinación

fascination, n.

nombre femenino

  • 1

    fascination
    • Lo leí con una mezcla de fascinación y miedo.
    • Los gemelos siempre han causado una cierta fascinación popular.
    • También tengo una profunda fascinación con las lenguas extranjeras.
    • Victoria Ocampo no es para ella un objeto de fascinación menor.
    • El poder es un fenómeno misterioso que ejerce una fascinación universal.
    • Ahora siento una mezcla de fascinación y repulsa por todo aquello.
    • Las luces de neón tienen un efecto y una fascinación especial.
    • De hecho, en Chile ha habido una fascinación por su estudio.
    • La arquitectura de los museos ejerce una fascinación creciente.
    • Es un arte que tiene que ver con la fascinación.
    • El interior muestra fineza en sus detalles y transmite un alto nivel de fascinación tecnológica.
    • El poeta español vivió cierta fascinación por la cultura y el vivir de los negros.
    • Se le puso gran atención a los detalles y la fascinación tecnológica.
    • Desde ese momento, tuvo una gran fascinación por la aviación.
    • Siempre sabían lo que pasaba con una especie de fascinación farandulera”.
    • Fascinación por persona que llega a su vida, vea antes de actuar.
    • El hecho religioso lo he mirado con fascinación y con una cierta envidia.
    • Godard sentía fascinación por los carteles del cine mudo.
    • Debe ser la misma fascinación que les generan las bandas suecas”.
    • Desde niño sentí fascinación además por la literatura de quiosco.
    • Es decir ¿había fascinación o rechazo de los adultos?
    • Constantino crea una obra que genera fascinación y rechazo.
    • Hasta los que hablan mal tienen esa especie de fascinación.
    • El naufragio del majestuoso Titanic sigue siendo objeto de fascinación y estudio.
    • Desde entonces siempre tuve una fascinación especial por la astronomía.
    • Ellos sienten la misma fascinación que el público ante la tecnología.
    • Desde muy temprana edad ha sentido fascinación por el mundo natural.
    • Abrí tu hermosa foto y la miraba con fascinación y miedo.
    • Hoy las miro desde la distancia y sin la fascinación del joven.
    • Desde muy niño expresó su sensibilidad y fascinación por las artes plásticas.
    • Eso le tiene que haber dado una fascinación por la muerte.
    • Esa será parte de la fascinación del viaje.
    • Una fascinación ineluctable le hacía correr lágrimas sobre las mejillas.
    • A 23 años de su muerte, despierta la misma fascinación.
    • Una muestra que sirve para comprender la fascinación que ejerció Regina.
    • Mi fascinación era literaria, pero también un poco chismosa.
    • Todos los niños desde bebes tienen fascinación por aprender.
    • El Sudán ha ejercido siempre una gran fascinación para los españoles.
    • Su fascinación por el cine comenzó a manifestarse cuando él era muy pequeño.
    • Sin embargo, la fascinación del público angloparlante por el autor de Putas Asesinas también existe.
    • Su fascinación por la música comenzó en la niñez.
    • Pero en mi caso también existe un elemento de fascinación por el cine.
    • ZP siente una especial fascinación por el mundo universitario.
    • Su compañero siempre había ejercido una extraña fascinación sobre ella.
    • Desde el paternalismo hasta el exotismo, de la fascinación a la condescendencia.
    • Quería traducir la fascinación del hombre por la búsqueda de conocimiento.
    • La fascinación por el arte lo trae en las venas.
    • Aumentó mi fascinación por la tecnología y soñé con poseer aquellos ingenios inalcanzables.
    • Los niños inteligentes causan fascinación y al mismo tiempo intimidación.
    • Desde pequeña siempre sentí inclinación y fascinación por el mundo sutil.
    • Tiene que ver con la fascinación que profesó mi madre por ella.
    • Pero quien se robó la fascinación del público fue Alejandra.
    • Mantenemos una fascinación por la tecnología espectacular y de ciencia ficción.
    • La fascinación por la muerte fue algo vivencial para Saenz.
    • Mi esposa Andrea tiene una extraña fascinación con la leche.
    • De esta fascinación por la cultura propia nace la colección “Mosaicos del tiempo”.
    • Nunca dejan de ejercer una extraña fascinación a nuestros oídos.
    • Es un personaje que en esa época me producía una fascinación increíble.
    • Generás amor y odio, fascinación y rechazo.
    • Forma parte de la fascinación por el mundo.
    • Confieso que yo esperaba ese instante con verdadera fascinación.
    • Desde pequeño siempre sentí cierta fascinación por el mundo de las hortalizas.
    • Eso es parte de la fascinación del papel plegado.
    • Objeto de fascinación nerd por excelencia, los robots nos encantan.
    • La fascinación que sienten por cualquier botella o recipiente de colores es irresistible.
    • El oro ejerce una fascinación en toda época y lugar.
    • La fascinación por el séptimo arte lo había atrapado.
    • Nunca he entendido la fascinación de hombres ¨ adultos ¨ hacia los videojuegos.
    • La simbología que en ellos se ve me produce cierta fascinación.
    • Desde siempre la música de cine ha producido gran fascinación en mí.
    • Ella parecía encontrar alguna especie de mórbida fascinación en ello.
    • La visión de los dos gruesos volúmenes le causó una fascinación inmediata.
    • Fascinación por otras culturas, eso debe ser.
    • La fascinación por el cine arranca ya con las primeras películas.
    • Tenía mucha fascinación por lo concreto y por el cuerpo.
    • El cerebro es un órgano que me produce una enorme fascinación.
    • Lo que verdaderamente molestó es mi fascinación por una tecnología desarrollada por Microsoft llamada.
    • En el libro queda concretada la fascinación de Amenábar hacía Hitchcock.
    • Las inclusiones de insectos han provocado una fascinación incesante.
    • Desde joven Newton sintió fascinación por el fenómeno de la luz.
    • Es necesario priorizar la eficacia y la manejabilidad ante los excesos de fascinación tecnológica.
    • Bellamy tiene una fascinación desde hace tiempo con la astronomía.
    • Sin embargo, enterarme de esta noticia no me provocó fascinación.
    • Es innegable que los aviones provocan una cierta fascinación.
    • El cine era algo más que la fascinación de lo nuevo.
    • Los reflejos de los recién nacidos ejercen sin duda fascinación en los padres.
    • La fascinación por la muerte no es ajena a la vida.
    • Por ella no perseguí mi fascinación por la música o el dibujo.
    • Esta descripción muestra una mezcla de fascinación y horror ante la modernización.
    • Me quedé mirando con fascinación a mi juguete vivo.
    • Como muchos de ustedes veo con fascinación los libros.
    • Mi ex tenía y tiene una fascinación especial por mi trasero.
    • La fascinación del hombre con cuevas, grutas y cavernas no es nueva.