Traducción de fatiga en Inglés

fatiga

tiredness, n.

nombre femenino

  • 1

    • Es importante mencionar que el síntoma en forma aislada es diferente del síndrome de fatiga crónica.
    • Otro de los síntomas puede ser la fatiga crónica debida a la anemia.
    • Ellos empezaron a presentar síntomas de fatiga que interferían con su actividad diaria.
    • La fatiga del embarazo puede empeorar cuando se hacen grandes esfuerzos.
    • Otra muestra de fatiga de los materiales.
    • Reducirán la fatiga ocular provocada por forzar la vista.
    • Intenta mantenerte fresca, para evitar la fatiga y el stress.
    • O no, el antiguo compañero de fatigas posiblemente no diría nada.
    • Algunos feligreses fueron atendidos por síntomas de fatiga, y desmayos.
    • Lo primero que tendríamos que hacer es definir el umbral de fatiga.
    • Relaja y elimina tensiones, remonta estados de fatiga.
    • Hay una cierta fatiga y la nula disposición a hacer esfuerzos.
    • Habitualmente el 50 % de las personas se quejan de fatiga extrema.
    • Practicar ejercicio con regularidad para vencer la fatiga y la debilidad.
    • Disminuirá también la sensación de fatiga y el dolor en los senos.
    • También se reducen las vibraciones y la fatiga de material.
    • Luz tibia y confortable que evita la fatiga de los ojos.
    • Retrasarás los efectos de la fatiga muscular y el cansancio físico.
    • Si Usted cree que sufre de fatiga crónica, consulte a su médico.
    • Si se produce una fatiga extrema, deje de baño.
    • Ya no era necesario pedalear y pedalear con gran fatiga.
    • Víctor Figueroa ayer se mostró recuperado de la fatiga muscular y entrenó normal.
    • Además de la fatiga física tuve que mantenerme muy concentrado.
    • Podrían demorar la aparición de fatiga por ejercicios de resistencia.
    • La consecuencia es que se puede sufrir una gran fatiga vocal.
    • Durante todos estos años he sufrido de fatiga, pero ningún cáncer, afortunadamente.
    • Evita la aparición de fatiga y favorece la recuperación.
    • Una hidratación correcta contribuye a retrasar la aparición de la fatiga.
    • La fatiga y la tos no le daban tregua.
    • Ejercicios respiratorios para aliviar el estrés y descargar la fatiga mental.
    • Una sensación de fatiga y debilidad generalizadas que afecta más a las mujeres.
    • Trató de calmarlo, observando su fatiga y debilidad.
    • Al mismo tiempo puede causar fatiga y cansancio en la visión.
    • Quieren contestar tus tweets, pero prefieren evitar la fatiga.
    • Así se reducirá la sensación de fatiga en el área cervical.
    • La capital quizás ha quedado destruida, pero la fatiga visual que desprende permanece intacta.
    • Disminuye la sensación de fatiga y contribuye a mejorar el rendimiento físico.
    • Evite los ejercicios físicos que causen gran fatiga y sudoración.
    • Estimula las defensas de nuestro organismo y combate la fatiga mental.
    • Las tareas que requieren gran exigencia intelectual provocan fatiga mental.
    • El otro elemento que produce fatiga es el calor.
    • Comience en el nivel más idóneo para evitar fatiga o dolor posterior.
    • Dormir es el bálsamo para combatir la fatiga física y mental.
    • También ayuda a reducir la fatiga y aumentar la energía.
    • Estos aceites también se utilizan en caso de fatiga y estrés.
    • La fatiga muscular ha sido objeto de numerosas investigaciones por lo médicos deportivos.
    • A final renuncian y llega la fatiga y el estrés.
    • Incluso la monotonía o la fatiga pueden desembocar en este estado.
    • Sus asesores inmediatos dan la impresión que sufren de una fatiga adelantada.
    • Consideramos que estos cambios de contraste en un mismo cuarto favorecen a la fatiga visual.
    • La fatiga que sentimos es enviada desde Arriba deliberadamente.
    • Una mala postura causa fatiga y dificulta el estudio.
    • Era el hambre y la resistencia a la fatiga.
    • También duermen menos durante el día, entonces no se recuperan de la fatiga.
    • Por de pronto estoy igual que otros compañeros de fatigas.
    • La migraña o la fatiga crónica pueden ser consecuencia de un proceso psicosomático.
    • En concreto, que el café reduce la fatiga muscular.
    • Su característica principal es sentir una gran fatiga y síntomas relacionados con ésta.
    • Retraso de la aparición de la fatiga en el ejercicio físico.
    • No tenía problemas con la fatiga y el cansancio.
    • Un calzado con la punta demasiado estrecha o chata causa fatiga y dolor.
    • Se utiliza un esquema que causa fatiga física y mental.
    • La densidad de todo el resto produce una cierta fatiga.
    • Este sistema produce menos fatiga visual que el de las gafas.
    • El 20 % de los pacientes de atención primaria refieren fatiga crónica.
    • Asimismo, permitirá navegar por Internet sin fatiga visual con la tecnología Eink.
    • En la jornada se pudo comprobar cierta fatiga en los cambios.
    • Módulo dinámico de mezclas asfálticas y resistencia a la fatiga.
    • Ante el más mínimo signo de fatiga, detener la marcha.
    • Evítale situaciones de estrés, ansiedad, tensión o fatiga.
    • Cuando empezamos la tercera, ella comenzó a dar síntomas de fatiga.
    • Otra respuesta a una fatiga crónica puede ser hipotiroidismo.
    • Polarización, eliminan el reflejo y reducen la fatiga ocular.
    • Otra de las características principales de la miastenia es la fatiga muscular.
    • Estimula la energía celular y disminuye los signos de fatiga al día siguiente.
    • Los dolores infrecuentes que desaparecen por la noche es probable que se deban a la fatiga.
    • Aumenta la potencia muscular, la recuperación tras fatiga.
    • Se dan la mano los compañeros de fatiga para reconocerse el esfuerzo.
    • Algunos de sus primeros síntomas son fiebre alta y sensación de fatiga.
    • Una pérdida de cinco por ciento puede causar fatiga por calor.
    • Esto está relacionado también con crear estados de fatiga.
    • El síndrome de la fatiga es el mal de fin de siglo.
    • Incomodidad y fatiga asociadas a tareas en visión de cerca.
    • Nosotras pasamos de la emoción desbordante hasta la fatiga extrema.
    • Hace ya un tiempo que el consumo interno viene mostrando signos de fatiga.
    • El monitor está configurado para evitar la fatiga ocular.
    • La fatiga extrema indica una necesidad profunda de no hacer nada.
    • Este comportamiento también afectara su resistencia a la fatiga.
    • Así que la fatiga y el estrés se van acumulando.
    • 1.1(cansancio)

      tiredness
      fatigue formal
      la fatiga causa muchos accidentes en carretera many road accidents are caused by fatigue

    • 1.2(ahogo)

      breathlessness

    • 1.3(de los frenos)

      fade

  • 2fatigas feminine plural

    • 2.1(trabajos)

      hardship
      difficulties

    • 2.2(náusea)

      me da fatigas it makes me feel sick / nauseous