Traducción de federación in English:

federación

federation, n.

nombre femenino

  • 1

    federation
    • Cuando los rectores de las universidades o las federaciones estudiantiles hacen sus demandas, de manera natural lo hacen dentro de su ámbito de acción.
    • En el siglo pasado fui dirigente de una federación de estudiantes.
    • La jugadora del Aegon Marín de Ajedrez Paula García Álvarez fue convocada por la federación gallega para participar en unas jornadas de entrenamientos deportivos y tecnificación.
    • Todas las instalaciones, dijo, cumplen con los requisitos de las federaciones internacionales.
    • Las federaciones de enseñanza de CC.
    • Guillem, es la propia federación la que no las valora por igual.
    • Las federaciones autonómicas de montañismo deben constituirse en interlocutores valiosos para este fin.
    • Respecto a la federaciones y confederaciones de empresarios, estamos en permanente contacto con ellos.
    • Nos decían hay que ganar la federación de estudiantes del colegio.
    • Se proponen como federación y deporte del año, por cumplir al cien por ciento con todas las actividades programadas en el año.
    • Pero la federación tiene a la vista otro problema.
    • También existen federaciones de industria de nivel regional.
    • Cada una de ellas tiene su propia federación internacional.
    • La entidad federativo puede entenderse como una unidad, más o menos autónoma política y territorialmente, que compone o forma parte de una federación con gobierno soberano.
    • Este cambio de nombre ya ha sido notificado a la federación española de voleibol.
    • Qué le deben estos corruptos de la federación al bolillo?
    • La guarnición de la ciudad de Veracruz se rebeló contra la federación para derrocar al Presidente Anastasio Bustamante.
    • La federación de estudiantes llegó hasta el Congreso para buscar mejoras en la educación.
    • Federación Agraria Argentina exigió al gobierno nacional urgentes medidas en materia ganadera que modifiquen sustancialmente la actual situación.
    • Así como la consulta de expedientes judiciales y de los diarios oficiales de la federación así como de los periódicos oficiales del estado de Guanajuato.
    • Todas las federaciones tendrán nombre de una verdura.
    • La AGM recibiría con posterioridad la denominación de Federación Española de Trabajadores de la Enseñanza (FETE) al estructurarse la UGT en federaciones de industria.
    • A ver si los daneses nos meten cinco y por fin arde la federación española.
    • "Esteban destacó la buena comunicación que ha habido con la federación con la que en esta edición se ha trabajado ""codo con codo""."
    • Edgar Pérez, Subsecretario de Transporte de la Provincia de Córdoba y dirigentes de la federación..
    • Seguidamente se dirigió a los presentes Juan Carlos Trigo presidente de la federación Argentina.
    • Esta disposición no será aplicable a las federaciones y confederaciones.
    • Las asociaciones gremiales podrán constituir federaciones y confederaciones.
    • Y es que su futuro también es el de la propia federación.
    • En tanto, los deportistas que pertenecen a otras federaciones deberán inscribirse exclusivamente en su correspondiente Federación.
    • También estarán presentes los presidentes y delegados de todas las asociaciones afiliadas a la federación y los representantes de los medios de comunicación del país.
    • Junto a con agradecer a nuestro Staff Prince, Arturo Torres Chávez. se agradece a la federación de tenis y a las empresas patrocinadoras.
    • Alegó que esa federación tiene más de diez años abogando porque en el sistema educativo haya un ente regulador.
    • Yo como catalán me sentí ofendido, espero que la federación española sancione el técnico.
    • Federación de Fútbol de la U.R.S.S.”.
    • Los dirigentes de las federaciones de enseñanza de CC.
    • El papel de las federaciones deportivas en la lucha contra el dopaje.
    • Créditos a largo plazo a federaciones deportivas de ámbito autonómico (+).
    • La reforma de los estatutos de las federaciones deportivas para lograr mayor participación y adaptación.
    • El responsable de la federación nacional apuntó que apoyará todas las movilizaciones de este tipo.
    • Además cada federación puede nominar a un jugador suplente.
    • Ellos están haciendo su trabajo. -- ¿La federación no hace nada en este caso?
    • Nosotras nos tomamos los partidos de una manera distinta, ya pasamos por todas las presiones de un cuadro de federación.
    • Por tanto para formar parte de la federación, se debe estar en una escuela o club que pertenezca a una asociación que forme parte de la Federación.
    • La documentación será entregada a través de la federación nacional con copia para el presidente de la comisión.
    • De momento, a parte de las nueve casas regionales que formamos parte de la federación, no hemos tenido ninguna otra solicitud de asociación.
    • Pero el titular de la federación nacional, Alberto Fantini, desmintió esa acusación.
    • La aparición de desacuerdos entre los países de federación tripartita hizo imposible que el programa tenga carnadura en políticas comunes.
    • De esta manera, esa colectividad de izquierda perdió el control de las dos federaciones que mantuvo este año.
    • La federación chilena podría hacer algo similar con Marcelo Bielsa en los próximos días.
    • Las televisoras manejaron que el presidente de la federación (de la disciplina), Juan Manuel López protestaría ante su homóloga internacional.
    • Desde la federación de enseñanza de USO-Madrid ofertamos los siguientes puestos de trabajo.
    • Las escuelas y federaciones podrán celebrar partidos en este campo profesional que, por cierto, cambiará de color.
    • Según el sitio web del diario La Tercera, dirigentes de ambas federaciones confirmaron la protesta a pesar de la información oficial.
    • Este viernes se han reunido en Madrid los representantes de la federación española con los de los dos clubes participantes.
    • A continuación, los Príncipes de Asturias hicieron entrega de las medallas a los deportistas y diplomas a los presidentes de federación.
    • Ya era hora que la federación internacional invirtiera en ello.
    • Pueden presentar candidatos los sindicatos de Noruega, organizaciones sindicales afiliadas a federaciones sindicales internacionales, o las mismas federaciones sindicales internacionales.
    • Ese día Ángel tenía completamente ocupado el pasillo de la federación.
    • Por cual la Unión del Fútbol del Interior tomo cartas en el asunto e intervino la federación de fútbol.
    • De todas maneras las federaciones deben clasificar a los equipos que ganen el derecho a jugar un argentino.