Traducción de ferocidad in English:

ferocidad

ferocity, n.

nombre femenino

  • 1

    ferocity
    fierceness
    • Y mientras Hansack dominaba, el Pawtucket atacaba con ferocidad a los felinos.
    • Todos combatían con ferocidad porque suponían que su derrota les traería la muerte.
    • Parecen animales domésticos pero siempre conservan la ferocidad selvática.
    • Con la entronización de Putin, el lenguaje cambió pero la ferocidad represiva, no.
    • El balón es perseguido con ferocidad y ganas por todos los contendientes.
    • "Pero eso de ""valiente sin ferocidad"", no."
    • Pero los dos reprimen con ferocidad las manifestaciones populares que siguen exigiendo cambios profundos.
    • Había visto la inconquistable ferocidad de los hombres que vivían más allá de las fronteras.
    • Quizá debido a la ferocidad de las bandas locales en aquella época.
    • Con un grado de ferocidad inconcebible.
    • Y lo hacen desde una postura que ante la ferocidad del mundo actual puede parecer inocente.
    • La afición ha mostrado con ferocidad su enojo.
    • Cualquier intento que sea visto como una recompensa a la ilegalidad será combatida con ferocidad.
    • Ataca con ferocidad a los peces pequeños ocasionando considerables daños a la piscicultura.
    • A pesar de la ferocidad de los ejércitos de tierra, en las fuerzas navales se respetaban las leyes internacionales de guerra.
    • Golpea, con parecida ferocidad, en cada provincia argentina.
    • Cuando crezca seguramente será un can de pedigrí, pero primero tendrá que mostrar ferocidad.
    • Su determinación para llevar a un hombre a la cama es de una ferocidad inusitada.
    • Sin embargo, qué grandiosa y conmovedora es la presencia de la bondad en medio de la ferocidad y la violencia.
    • I) Con impulso de brutal ferocidad o sevicia.
    • El que me pareció buenísimo es La ley de la ferocidad.
    • Hemingway no ocultaba las atrocidades cometidas por ambas partes ya que la ferocidad de la guerra arrastra a todos.
    • La crisis mundial estalló con toda su ferocidad hace más de seis meses.
    • Hay cierta ferocidad o violencia anarquista que para muchas personas parece ser elemental en un reclamo social.
    • No deja de asombrarme la consustancial ferocidad del mercado.
    • Lo calificó como “un acto de una ferocidad sin precedentes contra personas indefensas, reunidas en oración”.
    • Esa misma ferocidad encuentra uno en sus obras de teatro.
    • Me refiero con esto a La ley de la ferocidad de Pablo Ramos.
    • Los vecinos los atraparon y golpearon con ferocidad.
    • Criticó con ferocidad la secta de los abstemios pero se sirvió un vaso de agua.
    • Su misma ferocidad acabó aislando a la OAS.
    • Tal era la ferocidad y crueldad de los guerreros escandinavos.
    • Detrás de los hechos de inseguridad en los que vemos una ferocidad incomprensible generalmente hay drogas.
    • El nombre de Ahuítzotl lo define perfectamente debido a la ferocidad de sus empresas militares.
    • Cómo estar ... tiene una gran ferocidad.
    • Allí, tras la orden de un juez local de desalojo, fueron reprimidas con ferocidad las familias.
    • Minutos después sostuvo que “este es un momento de extrema ferocidad”.
    • El sobreviviente Martín señala que esto se debió a su ferocidad represiva.
    • Bussi aplicó su ferocidad en el secuestro y desaparición de personas.
    • Ninguna pieza de de chatarra - escapa a la brutal ferocidad de su ira.
    • Las paredes derruidas y los innumerables agujeros de bala hacían revivir la extrema ferocidad del ataque a los niños indefensos.
    • Si me sorprende la ferocidad del ataque.
    • Terrible relato de espada y brujería con combates cuerpo a cuerpo de ferocidad inusitada.
    • Eran los tiempos en que a los perredistas se les perseguía con ferocidad.
    • Fox no tenía la ferocidad de quien sabe que el poder no se cede, y fue dubitativo en sus relaciones políticas.
    • Junto con la ferocidad represiva crecía la corrupción política.
    • "Algunos soldados se convertían así en ""inmortales"" de gran ferocidad en el combate."
    • Que la muerte no nos hiera en vida, que la ferocidad no nos pueda el alma.
    • La ferocidad de la represión deja un saldo de 183 muertos.
    • Al M-19 se le concedieron dos leyes de amnistía, que comprendían actos de ferocidad y barbarie tan escalofriantes como la toma del Palacio de Justicia.
    • La población se sentía atemorizada por su ferocidad y crueldad.
    • Su coraje y ferocidad en el combate hasta la muerte era legendario.
    • La ferocidad de la represión policial sorprendió incluso a endurecidos periodistas occidentales.
    • Entrá y miralos combatir con ferocidad.
    • Antes fue mostrar la ferocidad de la guerra, mientras que ahora con Calle propone el desgarro del abandono amoroso.
    • La captura fue bastante complicada debido a la ferocidad del monstruo, aunque luego de ser alimentado devino muy tranquilo …..
    • La agresión se cataloga como de extrema ferocidad.
    • Sería un error para nuestros enemigos creer que este grado de ferocidad es una paranoia personal.
    • No son delitos políticos los actos de ferocidad y barbarie, como son los crímenes antes enunciados.
    • Lo ocurrido con Jenefes muestra la ferocidad de la pelea por arriba.
    • Entonces la increpó, le reprochó su relación con Bustingorry y la golpeó con ferocidad.
    • A través de medios alternativos fue posible juntar declaraciones que muestran la ferocidad del régimen.
    • El ejército ha golpeado con ferocidad a la población.
    • Le ruego que se fije también en la brutal ferocidad de tal acto.
    • Estos casos, eventuales actos de ferocidad y violencia, no son ciertamente imputables al animal sino a su amo.
    • A pesar de la ferocidad de las llamas, no se han registrado heridos.
    • Tamez solía actuar con ferocidad en esos operativos y en algunas ocasiones los encabezaba.
    • En tus interpretaciones vemos una tremenda ferocidad.
    • En respuesta, Noriega declaró la guerra a Estados Unidos y reprimió con mayor ferocidad a los inconformes.
    • Los críticos de ABC, quizás curiosamente, critican con ferocidad el modelo Dubai.
    • Ante la denuncia de esa mecánica las bandas reaccionaron con ferocidad aterrante.
    • También criticó con ferocidad a los docentes gays que podrían poner en riesgo a los jóvenes al hacer visible su identidad sexual.
    • Pero al caer la noche atacaron con una ferocidad inusitada.
    • El enemigo perseguía con implacable ferocidad, rodeaba con igual inclemencia.
    • Es cierto que, como señala Fogwill, La ley de la ferocidad tiene altibajos.
    • A medida que crecía la fortaleza del Vietcong, aumentaba la ferocidad del ataque imperialista.
    • La ferocidad de la represión produjo, al parecer, los efectos que Mitre se proponía.
    • Esta raza hace gala de una gran ferocidad.
    • Y eso lo preguntaba cuando las cosas aún no tenían la extrema ferocidad actual.
    • Allí volvió a criticar “el grado de ferocidad, de fragmentación y de descalificación” por parte del gobierno nacional.
    • La persiguen con una gran ferocidad porque ellos saben bien que eso puede agrandarse.
    • En esta feroz escena desarrollada en un circo se contenía ya en germen la ferocidad de la guerra civil que se avecinaba.
    • La carne del Hijo de Dios se encuentra lacerada por la ferocidad y la crueldad humana.
    • Los agentes actuaron con ferocidad y hubo heridos y detenidos.