Traducción de filtrado in English:

filtrado

filtrate, n.

nombre masculino

  • 1

    filtrate
    • Tiene alarma instalada en toda la casa. y tiene equipo de filtrado.
    • Se instalará un equipo de filtrado de hojas y sedimentos.
    • El firewall de filtrado de paquetes (2).
    • En un tamaño muy reducido aporta mucha mas capacidad de filtrado.
    • Para un completo y eficiente filtrado mecánico y biológico.
    • También se realizan controles de seguridad por medio de reglas de filtrado.
    • Es muy importante conseguir un buen filtrado en la licorería artesanal.
    • Este lodo puede aprovecharse en forma similar al lodo de filtrado.
    • Se continúa con el filtrado transparente al usuario de aplicaciones según sus características técnicas.
    • Implementación de sistemas de filtrado adaptativo de señales.
    • Software de filtrado de contenidos nocivos, en todos los idiomas.
    • Por todo esto, Kapela opina que una solución basada en filtrado no va a prosperar.
    • Listo para la conexión con cartucho de gomaespuma para filtrado mecánico y biológico.
    • Panel de Administración avanzado por usuario para establecimiento de valores de filtrado y control de cuarentena.
    • Esa palabra desactiva el filtrado de spam en mi correo para ese mensaje.
    • La otra solución se basa en el filtrado de contenidos.
    • El inodoro de filtrado de agua toda la noche.
    • Prefieren instalar sistemas de filtrado y ofrecer el agua en bidones.
    • Apto para el filtrado de agua dulce y marina.
    • Además, está contemplado el filtrado del spam.
    • La reducción del filtrado glomerular también puede disminuir la excreción urinaria.
    • Si disponemos de un adecuado filtrado del aire, tendremos ambientes limpios.
    • Los sistemas de filtrado y los controles de emisión no garantizan la salud pública.
    • Me imagino que lo mismo pasará con los filtrados que con los ordenamientos.
    • Cómo hacer un primer filtrado de las ideas de negocio.
    • Utilización de herramientas que permitan el filtrado por idioma.
    • La más amplia gama de soluciones para filtrado de contenidos y seguridad en puesto de trabajo.
    • Filtrar, recoger el filtrado en un tubo de ensayo.
    • Los navegadores también cuentan con soluciones para el filtrado de contenidos según la edad de sus usuarios.
    • No es necesario la regulación de voltaje pero si un buen filtrado.
    • Este EE realiza el filtrado morfológico y puede tener cualquier forma.
    • Dejar decantar, filtrar y eliminar los primeros ml del filtrado.
    • Al final Luismi cantó victoria, pero informes filtrados dicen que la vio más cerca que cuando hace años se iba a estrellar en su jet privado.
    • Un acuario típico consta de dos o tres procesos de filtrado.
    • En Outlook se pueden editar reglas para el filtrado de correo de la siguiente forma.
    • Los refugios deben incluir sistemas de filtrado de aire.
    • El filtrado de agua remueve las bacterias que causan enfermedades y partículas del agua.
    • Por el momento, Wikipedia tiene planeado seguir con su política de filtrado de contenidos mirando hacia el público joven.
    • Un avanzado filtrado de contenidos entrantes y salientes protege su información confidencial y le ayuda a cumplir la normativa de protección de la intimidad.
    • Permite el filtrado tanto del correo entrante como el saliente.
    • Mediante el filtrado de remitentes puede bloquear mensajes enviados por determinados remitentes.
    • Incluye contenido basado en el filtrado de web.
    • Nos aparece un formulario para crear una regla de filtrado nueva.
    • Equipo de filtrado automático para todo el sistema neumático incluidas válvulas y cilindros.
    • Su superficie de filtrado mecánico mide unos impresionantes 200.000 m ².
    • La hipertensión arterial puede afectar el proceso de filtrado glomerular.
    • Así, piden la instalación a nivel de red de tecnologías de filtrado.
    • Por ese motivo le mostramos como realizar el filtrado de contenidos.
    • Este documento ofrece una descripción de los sistemas de filtrado colaborativo.
    • El filtrado aquí está en manos de personas.
    • El filtrado debe ser transparente, en caso contrario debe repetirse el proceso.
    • Al pulsar sobre una opción, se realizará el filtrado.
    • El proceso de filtrado de mensajes pasa por dos fases.
    • Pero tendemos a hacer un filtrado negativo de la información.
    • La condición además afecta la capacidad de filtrado de los riñones.
    • Sumo hermetismo en el partido no permitían el filtrado de los nombres acordados.
    • Flexible sistema de filtrado y extracción de información.
    • En general la cloración y un buen filtrado resuelven estos problemas.
    • El filtrado solo debería usarse para realizar consultas sobre registros existentes.
    • No se interpone con los tratamientos del agua ni con los sistemas de filtrado.
    • A continuación viene el filtrado biológico, que resulta imprescindible.
    • Recoger el filtrado y filtrar de nuevo sobre el mismo filtro.