Traducción de florete en Inglés

florete

foil, n.

nombre masculino

  • 1

    foil
    • Y en esgrima, Nataly Michel consiguió para México la medalla de bronce en la modalidad de florete individual.
    • Alejandra Carbone fue la gran figura en la especialidad florete femenino.
    • Obtuvo medallas de oro en florete y espada.
    • En la esgrima se disputarán los torneos de florete individual masculino y espada individual femenino.
    • Al respecto, sostiene “Voy a estar participando en la modalidad de florete y espada.
    • En la esgrima, ambos países se repartieron el oro en el florete por equipos femenino para Cuba y el sable masculino por equipos para Venezuela.
    • Más allá de los problemas, en la competencia de florete en categoría B, consiguió tres victorias.
    • Occidentales ganó los encuentros correspondientes al florete y la espada en la rama masculina.
    • Arnau se colgó la medalla de plata en florete y obtuvo la quinta plaza en sable.
    • Además, sumó los puntos en el ranking para posicionarse como el mejor tirador del país en la categoría florete juvenil.
    • Para este miércoles, en la Cancha Rebekah Colberg, se celebrará la competencia de florete masculino y espada femenina.
    • La piel de mi pecho desnudo todavía escocía por el golpe de su florete de esgrima de madera.
    • En esgrima, Felipe Saucedo se llevó la de plata en florete individual.
    • Aleksandra Echeverría obtuvo un tercer lugar en sable, José Luis Santana fue quinto lugar en florete y Julián Ayala tomó la sexta posición en sable.
    • Además el Liceo fue tercero en florete masculino con Cristóbal Palma.
    • El alemán Peter Joppich ganó la prueba de florete individual en la Copa del Mundo de Esgrima.
    • Medalla de plata en el Campeonato Nacional de Mayores 2011 en espada y bronce en florete.
    • La medalla de bronce en florete varonil fue para el guatemalteco Bryon Acevedo y la compartió con el puertorriqueño Angelo Justiano.
    • Alberto González Viaggio será el único argentino participando en la especialidad de florete.
    • En florete masculino el ganador fue Horacio Zamora.
    • Venezuela también sumó otro oro con Mariana González y dos bronces en florete.
    • Este lunes están programadas las competencias de florete femenino, en las que se presentarán las venezolanas Mariana González y Johanna Fuenmayor.
    • El certamen concluirá el próximo domingo, con las finales de florete masculino y espada femenina.
    • Florete se estremeció, gimió, y por fin llego su recompensa.
    • Las pruebas de espada masculina, florete femenino y masculino de mayores.
    • Y el 2009 alcanzó nada menos que el título nacional en categoría cadetes en la especialidad de florete.
    • En la selección criolla sobresalió con tres medallas áureas, el infantil Andrés Izarra quien no tuvo rivales en las armas de florete, sable y espada.
    • Al mediodía, la esgrima revivió las esperanzas de medalla con el equipo de florete femenino.
    • En las armas de florete y espada se presentarán, por la rama femenina, Margarita Cantero, Beatriz González, Susana Masciotra y Rosa Legorburu.
    • La italiana Maria Valentina Vezzali se adjudicó este lunes su tercera medalla olímpica de oro en la modalidad de florete de la esgrima.
    • Florete sabes lo mucho que te quiero.
    • Se colocó diestramente el equipo y se pasó el florete de mano un par de veces.
    • Conquista su primer campeonato nacional de florete juvenil a los 16 años de edad.
    • Me dejé los floretes, el equipo y todos los demás trastos en el metro.
    • Tomó un florete de esgrima y sujetó el mango con un tornillo para que quedara fijo.
    • Este domingo continuará la esgrima con los duelos por equipos de florete femenino y sable masculino.
    • Así que durante un par de horas tiramos a florete con resultado incierto.
    • En la final de florete varonil, Linaldi derrotó 15-9 a Pelletier para obtener la primera medalla áurea en esgrima para México.
    • Viernes de espada entre mujeres y florete en manos masculinas devendrá adiós a las estocadas.
    • En ese año obtuve mis dos primeros títulos en florete juvenil a nivel nacional en la primera y segunda fecha.
    • El día 20 de octubre llega la segunda medalla, también de plata y en la especialidad de florete.
    • Entre sus logros obtiene un subcampeonato Panamericano de florete varonil y también sus alumnos alcanzan a ser finalistas en las competencias de invitación y circuitos americanos.
    • En florete femenino y masculino Sacatepéquez fue primero y Guatemala segundo.
    • Ganó una plata en florete por equipos y un bronce en florete individual.
    • La estocada de este viernes corrió por cuenta de los equipos de florete femenino y sable masculino.
    • Teniendo la posibilidad de participar en el Torneo Nacional de Esgrima en Brasil, quedando en el segundo lugar en florete y tercer puesto en espada.
    • Otro criollo que subió a lo más alto del podio fue Eliécer Romero al triunfar en la categoría cadete en el arma de florete.
    • Antes de contestar Marcial hizo dos tajos cruzados en el aire haciendo vibrar su florete.
    • El francés Emite Gravelotte, se destacó por ganar cuatro medallas de oro en florete.
    • El bueno del bloguero Mole daría un salto florete en mano.
    • En ese año ROBERTO LARRAZ se clasificó 5º en la final de florete, contando con sólo 18 años.
    • En la prueba de florete sólo el atacante puntúa.