Traducción de fonema en Inglés

fonema

phoneme, n.

nombre masculino

  • 1

    phoneme
    • Para el fonema fricativo alveolar sordo utilizamos la representación gráfica de x, equivalente al sonido representado por sh en inglés o ch en francés.
    • El segundo punto que quiero reseñar brevemente es el de la realización de los fonemas palatales lateral y central.
    • Todos los fonemas tienen un punto y modo articulatorio el cual no cambia.
    • Tiene dificultad para pronunciar ciertos fonemas.
    • En principio, podemos decir que usan exactamente los mismos fonemas.
    • Muchas veces se dan omisiones en los fonemas finales.
    • Poco a poco ve intercalando vocales y consonantes para que practique diferentes fonemas.
    • Supone un proceso fatigoso y mecánico que no asocia siempre grafismo y fonema.
    • Clasifican palabras en singular y plural teniendo en cuenta los diferentes fonemas.
    • El corpus está constituido por 15.649 palabras (3.821 diferentes), lo que equivale a un total de 75.269 realizaciones de fonemas.
    • Clínicamente se encuentra en estado de alerta, no emite lenguaje, sólo secuencias de fonemas ininteligibles.
    • Los datos que recibe un sintetizador procedentes del ordenador corresponden a la identificación de los fonemas o palabras a emitir.
    • Es un trastorno en la articulación de los fonemas o sonidos.
    • Correspondencia entre fonemas y grafías en contextos de lecturas significativas.
    • Otros cinco fonemas pueden realizarse con variantes fonéticas, propias del francés standard.
    • En castellano hay 24 fonemas y tantos sonidos como hablantes.
    • Me hice letras para armar fonemas y palabras.
    • En investigaciones posteriores se continúa afirmando el mismo repertorio de fonemas propuestos por Suárez.
    • Conocer y transcribir los fonemas y los alófonos en distribución complementaria del español.
    • Es la combinación de tres fonemas vocálicos dentro de una misma sílaba.
    • La lengua maya posee el fonema oclusivo velar sordo al igual que la lengua castellana.
    • Su capacidad para discriminar fonemas consonánticos ingleses cercanos.
    • El dominio progresivo de los fonemas fricativos, laterales y el progreso de la articulación se perfecciona después de los 4-5 años de edad.
    • Atkinson aplicó esta hipótesis a la lengua, y estudió los fonemas de distintas lenguas.
    • Los fonemas consonánticos a su vez se dividen en sordos y sonoros.
    • Diríamos que una frase es un solo fonema cuyo real significado dependerá de su acentuación, con lo cual se lleva a cabo la inflexión.
    • Se pronuncia el fonema correcto, pero de manera distorsionada.
    • El profesor debe escribir el símbolo en la pizarra e ilustrar su pronunciación articulando el fonema.
    • Este fenómeno es más notorio en el castellano rioplatense, ya que existen menos fonemas que en otras variantes del mismo idioma.
    • Correspondencia entre fonema y grafía y sus agrupaciones.
    • Trastornos en la articulación de fonemas o grupos de fonemas.
    • Dificultad en la pronunciación de palabras y frases pese a una correcta pronunciación de los fonemas aislados.
    • La localización (la distancia entre ellas) y cambio en las formantes ayudan a identificar fonemas y palabras.
    • La dislalia orgánica hace con que el niño tenga dificultades para articular determinados fonemas por problemas orgánicos.
    • Observar cómo su hijo está pronunciando los fonemas.
    • Han evolucionado con el hombre y son sus eternos consejeros, sin emitir una sola voz, un solo fonema.
    • "Recalca la ""ch"" porque muchos niños tienen dificultades ante dicho fonema y aquí tratamos de resolverlas."
    • Existen discrepancias en la caracterización del fonema consonante palatal y de sus alófonos.
    • Obviamente no es perfecto pues, en los diferentes dialectos, existen fonemas que no han sido representados en el mismo.
    • Neural Signals ha desarrollado un sistema que permite identificar mentalmente fonemas y generar así palabras.
    • Un fonema puede ser representado por más de una letra.
    • Pronuncia gran variedad de fonemas con gran espontaneidad, combinando vocales y consonantes.
    • Clasificación de sonidos y fonemas del español.
    • Identificar los fonemas del inglés y del español.
    • El niño debe pronunciar cada fonema, no las letras.
    • Pronunciación de fonemas de especial dificultad.
    • Fonema inexistente en el castellano ni en ningún otro idioma excepto el arameo.
    • La dislalia es un trastorno en la articulación de los fonemas.
    • Los sonidos del lenguaje o fonemas generalmente pueden agruparse en sonoros y sordos.
    • Un ejercicio operatorio con articulación o producción de los fonemas es de gran valor en la enseñanza de la lectoescritura.
    • El enfermo utiliza una palabras por otras, mezcla fonemas o sílabas e incluso inventa palabras.
    • Para Suárez existiría un inventario de seis fonemas vocálicos y veintiún fonemas consonánticos.
    • Práctica e identificación de los diferentes fonemas de la lengua inglesa.
    • Para un adulto es casi imposible pronunciar correctamente los fonemas de una lengua extranjera.
    • Los fonemas “m” y “n” son nasales.
    • Se incluyeron fonemas oclusivos, nasales, fricativos y líquidos.
    • Página que ofrece realizaciones fonéticas y reproducción sonora de todos los fonemas del español.
    • Y el fonema o sonido está deducido del campo vibratorio de esa energía.
    • Se trata de una incapacidad para pronunciar correctamente ciertos fonemas o grupos de fonemas.
    • Los más frecuentes involucran la producción de los fonemas y de estructuras sintácticas complejas.
    • El reconocimiento del fonema inicial formó parte de la evaluación de estos procesos.
    • Articular cada fonema, vocal y consonante.
    • Una falta de la articulación de las palabras puede ocurrir a nivel de fonemas o sílabas.
    • Cada lámina agrupa palabras que contienen un mismo fonema o grupo fonético.
    • Adquisición perceptiva de los fonemas vocálicos ingleses contextualizados.
    • En la boca articulamos los fonemas y obtenemos la resonancia que más nos interesa con vistas a la técnica vocal.
    • Análisis de determinados fonemas presentes en el habla de un individuo que le confieren unas cualidades de tono, frecuencia, intensidades particulares.
    • Como se sabe, dicho fonema es escaso en todo el mundo hispánico.
    • Dificultades en la discriminación e identificación de fonemas o sílabas.
    • Como recordarás, los fonemas no tienen significado y constituyen lo que llamamos segunda articulación.
    • Distribución, combinación y neutralización de los fonemas vocálicos.
    • Reconocimiento y producción de los fonemas de la lengua inglesa; el acento y el ritmo.
    • Desaparece La “q”, cuando representa el fonema “k”.
    • Estas pronunciaciones o realizaciones de un fonema son los alófonos o sonidos.
    • Es la incapacidad para pronunciar correctamente ciertos fonemas o grupos de fonemas.
    • Reconocer y pronunciar fonemas característicos de la lengua francesa.
    • Por ella se pueden reproducir ciertos efectos auditivos y hasta emotivos por la repetición de determinados fonemas.
    • El significante (o forma lingüística) es una secuencia de fonemas que forman los morfemas y las palabras.
    • Solo después de que identifican el fonema, los estudiantes memorizan el abecedario.
    • La corrección por oposiciones fonológicas propicia un mejor reconocimiento de los fonemas que tienen semejanzas.
    • Su sistema de audio incluye un sistema de reconocimiento de fonemas y un sintetizador de voz.
    • A continuación damos algunos patrones que han seguido dichos fonemas en su asimilación.
    • Para determinar el repertorio de fonemas del DEFE necesitamos partir de un concepto que permita su representación.