Hay 2 traducciones principales de fósil en Español

: fósil1fósil2

fósil1

fossilized, adj.

adjetivo

  • 1

    fossilized
    (before noun) fossil

Hay 2 traducciones principales de fósil en Español

: fósil1fósil2

fósil2

fossil, n.

nombre masculino

  • 1

    Geología Arqueología
    fossil
    • El hallazgo del fósil de Pterosaurio también arroja luz sobre su reproducción.
    • Además cuenta con una importante colección de fósiles de Ischigualasto.
    • La combustión de fósiles produce docenas de gases.
    • Aumentar renovables y bajar el uso de fósiles.
    • Los fósiles más antiguos pertenecen a la familia Xyelidae.
    • En el año 1922 se encontró un molar fósil.
    • El carbón es el energético fósil con peor reputación, por sus efectos contaminantes.
    • Los otros fósiles los tiene en un lugar oculto.
    • El sistema hoy está muy basado en los fósiles, que es muy caro.
    • En 1930 se hizo un viaje final y se descubrieron algunos fósiles de mastodonte.
    • La formación de un fósil tiene condiciones muy exigentes.
    • Un hallazgo de fósiles en la Argentina puede cambiar la historia de los dinosaurios.
    • Trabajan sobre todo con fósiles de dinosaurios y mamíferos.
    • También se habla de los combustibles alternativos generados a partir de los fósiles.
    • Francia vendía también su menor dependencia de los fósiles en la generación de energía eléctrica, por su abultada apuesta nuclear.
    • Todos los nuevos fósiles de especies necesitan un nuevo nombre científico.
    • En total, 400.000 fósiles pueden almacenarse en sus estanterías.
    • Hallan el fósil de un extraño escorpión acuático.
    • La antigüedad de los fósiles humanos se ha determinado relacionando datos procedentes de diversos campos.
    • Resuelven la contaminación por la quema de fósiles en transportes y permiten generar energías limpias.
    • La gracia de su máquina, era aprovechar de manera económica, el vapor desarrollado por la combustión de fósiles naturales.
    • Ciencia que estudia los fósiles del hombre para fijar cronológicamente su evolución.
    • Tal vez haya sido circunstancial, porque era más fácil descubrir los fósiles en el continente negro.
    • Es la primera vez que se obtiene la secuencia molecular de un fósil humano.
    • Tomemos nota, este fósil no puede volver a gobierno alguno.
    • Los primeros fósiles de Hyracotherium se hallaron hace 140 años en Inglaterra.
    • El nuevo fósil, obviamente una hembra, carece de cresta.
    • En todos estos años creció nuestra dependencia de los fósiles y las señales de precio impidieron diversificar las fuentes de energía primaria.
    • Hipótesis del origen orgánico e inorgánico de los energéticos fósiles.
    • También reduces el consumo de fósiles.
    • Los fósiles de mamíferos han sido hallados en estos niveles basales del miembro medio.
    • Abundantes fósiles de animales marinos invertebrados que se protegen con una concha.
    • Hoy en día aproximadamente el 95 % del hidrogeno se obtiene a partir de fósiles.
    • El ejemplar fósil que vemos aquí tiene 300 millones de años.
    • Éstas son los vestigios que nos recuerdan nuestra evolución sin depender de los fósiles, y todos las tenemos.
    • También se han encontrado fósiles muy antiguos pero de menor data.
    • En los dos años siguientes, el nivel 6 siguió proporcionando más fósiles humanos.
    • Hay por lo tanto un gran vacío de fósiles humanos en Europa.
    • Hallan los fósiles de un ave primitiva y de un cocodrilo único en Europa.
    • Se ha hallado un fósil con muestras de canibalismo de 1,3 millones de años.
    • Pero en su lugar ella descubre el fósil de un dinosaurio.
    • Cuando se descubrieron los primeros fósiles de dinosaurio, todo el mundo comprendió que eran reptiles.
    • Producir lo mismo, o más, con menos consumo de energéticos fósiles.
    • El estudio se basa en un fósil proveniente del Perú.
    • Muchos fósiles marinos y terrestres se remontan al Período Carbonífero.
    • Estos fósiles antiguos son muy similares a los briofitos que viven actualmente.
    • El fósil que vemos aquí tiene 125 millones de años.
    • El nautilus es un fósil viviente - existe hasta la actualidad.
    • La falta de energía está ahora haciendo a gobiernos extraer energía renovable del vientre de la tierra para terminar con la dependencia de los fósiles.
    • Es un gas incoloro de olor penetrante, generado por la combustión de fósiles, como carbón y petróleo.
    • El fósil de mamífero más antiguo de Sudamérica está en Perú.
    • Uso de los fósiles en estratigrafía y en tectónica.
    • Se han descubierto otros subgrupos pero a partir de fósiles.
    • Imponer las tecnologías más avanzadas en el uso de fósiles.
    • El ginkgo es un fósil viviente perteneciente a la clase Ginkgophyta.
    • Si no se lo conoce, el fósil no tiene valor.
    • Además, todas estas especulaciones son refutadas por los hallazgos de fósiles concretos.
    • Las ganancias de las petroleras provienen de la gasolina y el diésel tradicional, basados en fósiles.
    • Este fósil está en un 95 % completo.
    • La descripción detallada de los fósiles fue publicada hoy en la revista científica Nature.
    • Se trata de los fósiles conservados en ámbar.
    • Para ello hacemos un estudio de la disposición de los fósiles de animales que comían.
    • "El nuevo fósil es una ""sorpresa"", según Arsuaga."
    • Se encontraron otros fósiles de dientes de tiburón cerca de los huesos.
    • Su presencia como fósil es rara, debido a un cuerpo generalmente blando.
    • Durante ese período se han encontrado miles de fósiles de diferentes especies.
    • En definitiva, la Paleontología es la ciencia que estudia los fósiles.
    • El ejemplar apareció, junto con fósiles de otros animales del Turoliense.
    • Como hemos dicho, la paleontología es la ciencia que estudia los fósiles.
    • Aboga por ella, debido a que genera menos residuos y ocupa mucho menos espacio que los derivados de la quema de fósiles.
    • El mercado interno está aumentando el consumo del energético fósil menos contaminante.
    • Colección de fósiles, animales embalsamados autóctonos y no autóctonos.
    • Unas réplicas de esos fósiles pueden verse en la muestra.
    • Son considerados fósiles vivientes, por lo antiguo de su origen evolutivo.
    • Revisión y estudio de restos fósiles de mastodontes de Chile.
    • Los fósiles homínidos africanos estaban cerca de huesos usados como cuchillos.
    • Los tres primeros grupos presentan fósiles índice del Ordovicico Temprano.
    • Un estudio de las poblaciones fósiles y actuales es realizado por Sevilla (1988).
    • Su cronología hace de ella un fósil director del período Ibérico Antiguo, ya que aparece hacia mediados del s.
    • Si es así, eso animales debieron dejar rastro en el registro fósil.
    • Venta de piedras fósiles y minerales.
    • Refrigeración de las centrales térmicas de combustión fósil y nuclear.
    • Esta aseveración está basada en la comparación de restos fósiles de reptiles primitivos, con diversos vertebrados fósiles y actuales.
    • Los restos fósiles originales se guardan en el repositorio de la institución para su estudio y conservación.
    • El mismísimo Charles Darwin, estuvo en nuestro país buscando restos fósiles.
    • Los fósiles marinos encontrados son insuficientes y deteriorados.
    • Comprende representantes de los principales grupos botánicos tanto fósiles como vivientes.
    • Ahora vamos a retornar a una energía fósil más abundante que es el carbón.
    • Estas se orientarán a buscar nuevas fuentes de abastecimiento energético de origen fósil.
    • El desierto de Djourab es una de las muchas áreas del mundo donde se encuentran fósiles.
    • En materia energética, la Patagonia dispone en abundancia de fuentes fósiles y renovables.
    • En la ladera de la montaña más próxima al pantano del Atance todavía se pueden encontrar restos de fósiles animales.
    • Incluso han podido extraer algunos de la resina fósil gracias a disolventes y recuperarlos para su estudio en tres dimensiones con un detalle insospechado hasta ahora.
    • No es que sea una moto mala la AX 100, pero es de una tecnología casi fósil.
    • "Algo importante revelado por los registros fósiles es el ""estasis""."
    • Los registros fósiles refutan el darwinismo en todo sentido.
    • Sistemas de estas características son económicamente factibles sólo por el bajo precio de las fuentes fósiles de energía.
    • Los móviles utilizan recursos fósiles no renovables en escala creciente con influencia como para modificar al clima.
    • No obstante, se han podido reconstruir algunas secuencias fósiles completas.
    • Posee varias fotos de fósiles homínidos y algunos esquemas.
    • Identificación, estudio y adecuación para exposición de restos fósiles conservados en cueva.
    • La historia de las fuentes de energía fósiles está llena de accidentes de esta clase.
    • Podemos coleccionar tanto fósiles como insectos, peces e incluso cuadros.
    • Propiamente dicho el Gas Natural es un recurso energético de origen fósil.
    • Su mayor aporte lo realizó en el conocimiento de la fauna fósil cubana.
    • Sólo con la Policía, en su versión más fósil.
    • Otros científicos compararon a Darwinius con primates tanto fósiles como vivos.
    • Las riquezas de las informaciones fósiles viene actuando contra los postulados evolucionistas.
    • Esta familia es muy antigua y con un largo registro fósil.
    • Los registros fósiles declaran que ésta nunca ha ocurrido.
    • Las energías fósiles son por lejos aun las más baratas y fáciles de utilizar.
    • El sitio histórico de Petrified Forest National Park permite admirar fósiles animales y vegetales.
    • Por primera vez se muestra al público los restos fósiles originales del feroz cetáceo hallado en el país.
    • El registro fósil da cuenta de nuestros ancestros.
    • Las empresas aseguran que hacen lo que pueden por hallar más fósiles, pero eso ya no resulta tan fácil.
    • Energía derivada de fuentes de combustibles no fósiles.
    • Conservación y uso eficiente de los recursos energéticos fósiles y renovables.
    • No se trata de condenar a estos recursos fósiles.
    • Hay también fósiles de criaturas primitivas como algas.
    • El alza de los precios de las fuentes fósiles impulsará este proceso.
    • Investigación, evaluación y sondeo de recursos energéticos, fósiles y nucleares.
    • La evidencia de que los continentes habían estado unidos fue la distribución geográfica de fósiles animales y vegetales.
    • Año a año revivió elementos de un idioma casi fósil que no hablaba desde la adolescencia como lengua cotidiana.
    • Rocas, fósiles o minerales de formas curiosas Los niños y las Geociencias.
    • Por esta zona se pueden encontrar fácilmente fósiles y ostras petrificadas provenientes del mismo período geológico.
    • La sociedad suele asociar el empleo de energías renovables al agotamiento de los recursos fósiles.
    • Descubre cavernas y cuevas, formaciones rocosas y fósiles marinos.
    • El hallazgo de más fósiles de varios individuos diferentes confirmaría esta última hipótesis.
    • En sus formaciones no se han hallado fósiles que permitan asegurar la existencia de seres vivos.
    • Pero a parte de meteoritos y piedras preciosas, Expominer muestra también fósiles de hasta hace 500 millones de años.
    • Hay múltiples razones para querer contar con fuentes de combustibles no fósiles.
    • Vamos a encontrar más fósiles, seguramente, va a aparecer mucho.
    • Esta intermitencia natural constituye una desventaja significativa respecto a las fuentes fósiles y nucleares.
    • En la misma cueva se hallaron también fósiles de un ciervo y de un oso de las cavernas en buen estado de conservación.
    • Las reservas fósiles subsistentes se quedarían en el subsuelo donde ahora están.
    • Los escorpiones son otros insectos también fósiles vivientes.
    • La exposición consta de 800 especies de moluscos repartidos entre más de 4.000 conchas fósiles y actuales.
    • Su alta abundancia y extensión lateral permiten utilizarla como fósil guía.
    • En la excursión a Pozalagua podrán observar las diferentes rocas, fósiles y minerales que encuentre en el recorrido.
    • Se establecen comparaciones entre energías fósiles y renovables en cuanto a sus niveles de implantación y a la sostenibilidad que ofrecen.
    • Casi el 90 % de la matriz energética argentina proviene de fuentes fósiles.
    • Se encontró en fósiles homínidos y humanos tempranos.
    • Están dispuestas a lado y lado de una gran puerta acorazada, de madera endurecida, casi fósil.
  • 2coloquial

    (persona anticuada)
    fossil coloquial
    estás hecho un fósil you're such an old fossil / fuddy-duddy coloquial
  • El hallazgo del fósil de Pterosaurio también arroja luz sobre su reproducción.
  • Además cuenta con una importante colección de fósiles de Ischigualasto.
  • La combustión de fósiles produce docenas de gases.
  • Aumentar renovables y bajar el uso de fósiles.
  • Los fósiles más antiguos pertenecen a la familia Xyelidae.
  • En el año 1922 se encontró un molar fósil.
  • El carbón es el energético fósil con peor reputación, por sus efectos contaminantes.
  • Los otros fósiles los tiene en un lugar oculto.
  • El sistema hoy está muy basado en los fósiles, que es muy caro.
  • En 1930 se hizo un viaje final y se descubrieron algunos fósiles de mastodonte.
  • La formación de un fósil tiene condiciones muy exigentes.
  • Un hallazgo de fósiles en la Argentina puede cambiar la historia de los dinosaurios.
  • Trabajan sobre todo con fósiles de dinosaurios y mamíferos.
  • También se habla de los combustibles alternativos generados a partir de los fósiles.
  • Francia vendía también su menor dependencia de los fósiles en la generación de energía eléctrica, por su abultada apuesta nuclear.
  • Todos los nuevos fósiles de especies necesitan un nuevo nombre científico.
  • En total, 400.000 fósiles pueden almacenarse en sus estanterías.
  • Hallan el fósil de un extraño escorpión acuático.
  • La antigüedad de los fósiles humanos se ha determinado relacionando datos procedentes de diversos campos.
  • Resuelven la contaminación por la quema de fósiles en transportes y permiten generar energías limpias.
  • La gracia de su máquina, era aprovechar de manera económica, el vapor desarrollado por la combustión de fósiles naturales.
  • Ciencia que estudia los fósiles del hombre para fijar cronológicamente su evolución.
  • Tal vez haya sido circunstancial, porque era más fácil descubrir los fósiles en el continente negro.
  • Es la primera vez que se obtiene la secuencia molecular de un fósil humano.
  • Tomemos nota, este fósil no puede volver a gobierno alguno.
  • Los primeros fósiles de Hyracotherium se hallaron hace 140 años en Inglaterra.
  • El nuevo fósil, obviamente una hembra, carece de cresta.
  • En todos estos años creció nuestra dependencia de los fósiles y las señales de precio impidieron diversificar las fuentes de energía primaria.
  • Hipótesis del origen orgánico e inorgánico de los energéticos fósiles.
  • También reduces el consumo de fósiles.
  • Los fósiles de mamíferos han sido hallados en estos niveles basales del miembro medio.
  • Abundantes fósiles de animales marinos invertebrados que se protegen con una concha.
  • Hoy en día aproximadamente el 95 % del hidrogeno se obtiene a partir de fósiles.
  • El ejemplar fósil que vemos aquí tiene 300 millones de años.
  • Éstas son los vestigios que nos recuerdan nuestra evolución sin depender de los fósiles, y todos las tenemos.
  • También se han encontrado fósiles muy antiguos pero de menor data.
  • En los dos años siguientes, el nivel 6 siguió proporcionando más fósiles humanos.
  • Hay por lo tanto un gran vacío de fósiles humanos en Europa.
  • Hallan los fósiles de un ave primitiva y de un cocodrilo único en Europa.
  • Se ha hallado un fósil con muestras de canibalismo de 1,3 millones de años.
  • Pero en su lugar ella descubre el fósil de un dinosaurio.
  • Cuando se descubrieron los primeros fósiles de dinosaurio, todo el mundo comprendió que eran reptiles.
  • Producir lo mismo, o más, con menos consumo de energéticos fósiles.
  • El estudio se basa en un fósil proveniente del Perú.
  • Muchos fósiles marinos y terrestres se remontan al Período Carbonífero.
  • Estos fósiles antiguos son muy similares a los briofitos que viven actualmente.
  • El fósil que vemos aquí tiene 125 millones de años.
  • El nautilus es un fósil viviente - existe hasta la actualidad.
  • La falta de energía está ahora haciendo a gobiernos extraer energía renovable del vientre de la tierra para terminar con la dependencia de los fósiles.
  • Es un gas incoloro de olor penetrante, generado por la combustión de fósiles, como carbón y petróleo.
  • El fósil de mamífero más antiguo de Sudamérica está en Perú.
  • Uso de los fósiles en estratigrafía y en tectónica.
  • Se han descubierto otros subgrupos pero a partir de fósiles.
  • Imponer las tecnologías más avanzadas en el uso de fósiles.
  • El ginkgo es un fósil viviente perteneciente a la clase Ginkgophyta.
  • Si no se lo conoce, el fósil no tiene valor.
  • Además, todas estas especulaciones son refutadas por los hallazgos de fósiles concretos.
  • Las ganancias de las petroleras provienen de la gasolina y el diésel tradicional, basados en fósiles.
  • Este fósil está en un 95 % completo.
  • La descripción detallada de los fósiles fue publicada hoy en la revista científica Nature.
  • Se trata de los fósiles conservados en ámbar.
  • Para ello hacemos un estudio de la disposición de los fósiles de animales que comían.
  • "El nuevo fósil es una ""sorpresa"", según Arsuaga."
  • Se encontraron otros fósiles de dientes de tiburón cerca de los huesos.
  • Su presencia como fósil es rara, debido a un cuerpo generalmente blando.
  • Durante ese período se han encontrado miles de fósiles de diferentes especies.
  • En definitiva, la Paleontología es la ciencia que estudia los fósiles.
  • El ejemplar apareció, junto con fósiles de otros animales del Turoliense.
  • Como hemos dicho, la paleontología es la ciencia que estudia los fósiles.
  • Aboga por ella, debido a que genera menos residuos y ocupa mucho menos espacio que los derivados de la quema de fósiles.
  • El mercado interno está aumentando el consumo del energético fósil menos contaminante.
  • Colección de fósiles, animales embalsamados autóctonos y no autóctonos.
  • Unas réplicas de esos fósiles pueden verse en la muestra.
  • Son considerados fósiles vivientes, por lo antiguo de su origen evolutivo.
  • Revisión y estudio de restos fósiles de mastodontes de Chile.
  • Los fósiles homínidos africanos estaban cerca de huesos usados como cuchillos.
  • Los tres primeros grupos presentan fósiles índice del Ordovicico Temprano.
  • Un estudio de las poblaciones fósiles y actuales es realizado por Sevilla (1988).
  • Su cronología hace de ella un fósil director del período Ibérico Antiguo, ya que aparece hacia mediados del s.
  • Si es así, eso animales debieron dejar rastro en el registro fósil.
  • Venta de piedras fósiles y minerales.
  • Refrigeración de las centrales térmicas de combustión fósil y nuclear.
  • Esta aseveración está basada en la comparación de restos fósiles de reptiles primitivos, con diversos vertebrados fósiles y actuales.
  • Los restos fósiles originales se guardan en el repositorio de la institución para su estudio y conservación.
  • El mismísimo Charles Darwin, estuvo en nuestro país buscando restos fósiles.
  • Los fósiles marinos encontrados son insuficientes y deteriorados.
  • Comprende representantes de los principales grupos botánicos tanto fósiles como vivientes.
  • Ahora vamos a retornar a una energía fósil más abundante que es el carbón.
  • Estas se orientarán a buscar nuevas fuentes de abastecimiento energético de origen fósil.
  • El desierto de Djourab es una de las muchas áreas del mundo donde se encuentran fósiles.
  • En materia energética, la Patagonia dispone en abundancia de fuentes fósiles y renovables.
  • En la ladera de la montaña más próxima al pantano del Atance todavía se pueden encontrar restos de fósiles animales.
  • Incluso han podido extraer algunos de la resina fósil gracias a disolventes y recuperarlos para su estudio en tres dimensiones con un detalle insospechado hasta ahora.
  • No es que sea una moto mala la AX 100, pero es de una tecnología casi fósil.
  • "Algo importante revelado por los registros fósiles es el ""estasis""."
  • Los registros fósiles refutan el darwinismo en todo sentido.
  • Sistemas de estas características son económicamente factibles sólo por el bajo precio de las fuentes fósiles de energía.
  • Los móviles utilizan recursos fósiles no renovables en escala creciente con influencia como para modificar al clima.
  • No obstante, se han podido reconstruir algunas secuencias fósiles completas.
  • Posee varias fotos de fósiles homínidos y algunos esquemas.
  • Identificación, estudio y adecuación para exposición de restos fósiles conservados en cueva.
  • La historia de las fuentes de energía fósiles está llena de accidentes de esta clase.
  • Podemos coleccionar tanto fósiles como insectos, peces e incluso cuadros.
  • Propiamente dicho el Gas Natural es un recurso energético de origen fósil.
  • Su mayor aporte lo realizó en el conocimiento de la fauna fósil cubana.
  • Sólo con la Policía, en su versión más fósil.
  • Otros científicos compararon a Darwinius con primates tanto fósiles como vivos.
  • Las riquezas de las informaciones fósiles viene actuando contra los postulados evolucionistas.
  • Esta familia es muy antigua y con un largo registro fósil.
  • Los registros fósiles declaran que ésta nunca ha ocurrido.
  • Las energías fósiles son por lejos aun las más baratas y fáciles de utilizar.
  • El sitio histórico de Petrified Forest National Park permite admirar fósiles animales y vegetales.
  • Por primera vez se muestra al público los restos fósiles originales del feroz cetáceo hallado en el país.
  • El registro fósil da cuenta de nuestros ancestros.
  • Las empresas aseguran que hacen lo que pueden por hallar más fósiles, pero eso ya no resulta tan fácil.
  • Energía derivada de fuentes de combustibles no fósiles.
  • Conservación y uso eficiente de los recursos energéticos fósiles y renovables.
  • No se trata de condenar a estos recursos fósiles.
  • Hay también fósiles de criaturas primitivas como algas.
  • El alza de los precios de las fuentes fósiles impulsará este proceso.
  • Investigación, evaluación y sondeo de recursos energéticos, fósiles y nucleares.
  • La evidencia de que los continentes habían estado unidos fue la distribución geográfica de fósiles animales y vegetales.
  • Año a año revivió elementos de un idioma casi fósil que no hablaba desde la adolescencia como lengua cotidiana.
  • Rocas, fósiles o minerales de formas curiosas Los niños y las Geociencias.
  • Por esta zona se pueden encontrar fácilmente fósiles y ostras petrificadas provenientes del mismo período geológico.
  • La sociedad suele asociar el empleo de energías renovables al agotamiento de los recursos fósiles.
  • Descubre cavernas y cuevas, formaciones rocosas y fósiles marinos.
  • El hallazgo de más fósiles de varios individuos diferentes confirmaría esta última hipótesis.
  • En sus formaciones no se han hallado fósiles que permitan asegurar la existencia de seres vivos.
  • Pero a parte de meteoritos y piedras preciosas, Expominer muestra también fósiles de hasta hace 500 millones de años.
  • Hay múltiples razones para querer contar con fuentes de combustibles no fósiles.
  • Vamos a encontrar más fósiles, seguramente, va a aparecer mucho.
  • Esta intermitencia natural constituye una desventaja significativa respecto a las fuentes fósiles y nucleares.
  • En la misma cueva se hallaron también fósiles de un ciervo y de un oso de las cavernas en buen estado de conservación.
  • Las reservas fósiles subsistentes se quedarían en el subsuelo donde ahora están.
  • Los escorpiones son otros insectos también fósiles vivientes.
  • La exposición consta de 800 especies de moluscos repartidos entre más de 4.000 conchas fósiles y actuales.
  • Su alta abundancia y extensión lateral permiten utilizarla como fósil guía.
  • En la excursión a Pozalagua podrán observar las diferentes rocas, fósiles y minerales que encuentre en el recorrido.
  • Se establecen comparaciones entre energías fósiles y renovables en cuanto a sus niveles de implantación y a la sostenibilidad que ofrecen.
  • Casi el 90 % de la matriz energética argentina proviene de fuentes fósiles.
  • Se encontró en fósiles homínidos y humanos tempranos.
  • Están dispuestas a lado y lado de una gran puerta acorazada, de madera endurecida, casi fósil.