Hay 2 traducciones principales de friega en Español

: friega¹ friega²

friega¹
Spanish
Latin American Spanish

rub, n.

nombre femenino

1
(fricción)
rub
date una friega en el pecho con este ungüento — give your chest a rub with this ointment
- una friega de alcohol — an alcohol rub
2Chile, México coloquial
(molestia)
→ fregadera
3Chile, México coloquial
(zurra)
→ paliza

Hay 2 traducciones principales de friega en Español

: friega¹ friega²

friega²
Spanish
Latin American Spanish

(friegas)

1
→ fregar
- Aquí está, este es el que trae en friega al PRD.
- Una buena friega con un poco de bicarbonato y abundante agua.
- Podréis aplicar friegas de alcohol sobre axilas e ingles y acudir con rapidez a una clínica veterinaria.
- Ellos hacen casi cualquier cosa para obtener una friega del estómago.
- Mi madre le preparó algunos remedios caseros y le daba friegas.
- También puedes aplicarlas en los labios, sienes o muñecas y hacer una friega con ellas.
- O porque algunos padecen reumas y se dan friegas de alcohol, en el que previamente remojan la famosa yerba.
- Recuerdan La Tournée de Dios de Jardiel Poncela y se divierten, trabajan, conocen y se llevan una friega de perro bailarín.
- Buenas friegas se les vienen encima a los priistas.
- Si tienes varices, evita realizar friegas o masajes.
- Dentro, una limpiadora daba friega tras friega al suelo.
- Uy, yo también estoy de vuelta pero el inicio de clases me ha traído en friega loca.
- Si deja dinero pero no el suficiente para la friega que es.
- Ya imaginarán que es una friega, no paramos todo el día.
- Claro que entonces no tendría quien le masajeara los hombros mientras yo les hago friegas en los pies.
- Bajar la temperatura bruscamente con baños fríos o friegas de alcohol, es debilitar y complicar la enfermedad.
- Me daba friegas en las manos y pies con caña.
- Esto había venido de las friegas nasales que le dio la guapa enfermera.
- Juntos decidieron que lo mejor era que me hicieran unas friegas en el pie para que no fuera a más.
- Con este preparado se realizaban friegas o lavados en las zonas afectadas.
- Se realizan friegas en las encías con un poquito de aceite de oliva.
- No doy friegas para que no me las pongan a mi.

Aquí está, este es el que trae en friega al PRD.
Una buena friega con un poco de bicarbonato y abundante agua.
Podréis aplicar friegas de alcohol sobre axilas e ingles y acudir con rapidez a una clínica veterinaria.
Ellos hacen casi cualquier cosa para obtener una friega del estómago.
Mi madre le preparó algunos remedios caseros y le daba friegas.
También puedes aplicarlas en los labios, sienes o muñecas y hacer una friega con ellas.
O porque algunos padecen reumas y se dan friegas de alcohol, en el que previamente remojan la famosa yerba.
Recuerdan La Tournée de Dios de Jardiel Poncela y se divierten, trabajan, conocen y se llevan una friega de perro bailarín.
Buenas friegas se les vienen encima a los priistas.
Si tienes varices, evita realizar friegas o masajes.
Dentro, una limpiadora daba friega tras friega al suelo.
Uy, yo también estoy de vuelta pero el inicio de clases me ha traído en friega loca.
Si deja dinero pero no el suficiente para la friega que es.
Ya imaginarán que es una friega, no paramos todo el día.
Claro que entonces no tendría quien le masajeara los hombros mientras yo les hago friegas en los pies.
Bajar la temperatura bruscamente con baños fríos o friegas de alcohol, es debilitar y complicar la enfermedad.
Me daba friegas en las manos y pies con caña.
Esto había venido de las friegas nasales que le dio la guapa enfermera.
Juntos decidieron que lo mejor era que me hicieran unas friegas en el pie para que no fuera a más.
Con este preparado se realizaban friegas o lavados en las zonas afectadas.
Se realizan friegas en las encías con un poquito de aceite de oliva.
No doy friegas para que no me las pongan a mi.