Traducción de fructuoso en Inglés

fructuoso

fruitful, adj.

adjetivoFeminine fructuosa

  • 1

    fruitful
    • Logro de una fructuosa colaboración con la cooperación técnica internacional, por la adquisición de conocimientos, experiencias y tecnologías en la valorización de los recursos humanos.
    • Los cereales contienen azúcares en forma de almidones, la leche contiene un tipo de azúcar llamado lactosa y la fruta contiene fructuosa.
    • Agregar la fructuosa líquida, mezclar bien y dejar enfriar.
    • Y esa sensatez quizá se haya convertido en pobreza de espíritu, pero no en sana y fructuosa labor de un resurgimiento material de nuestra Patria.
    • De esta forma se ofrece un aporte científico, además de mantenerse un fructuoso intercambio internacional.
    • Aceptamos su propuesta reunión diplomática y esperamos que sea fructuosa para todos.
    • Una unión que podría haber resultado muy fructuosa y que se convirtió en extremadamente frustrante.
    • Evitando los conflictos y sobre todo, llegando a un diálogo fructuoso y sin prejuicios entre los agentes evangelizadores.
    • Tiempo en el que prácticamente se olvido su fructuosa labor.
    • Esto fue solo el principio de una fructuosa relación profesional y una maravillosa relación personal.
    • Charles los primeros diez años en energía no era muy memorable o fructuoso.
    • Entre los primeros figuran la fructuosa, la glucosa y la lactosa.
    • Ese proyecto les permite a las televisoras mejorar o afianzar su ya fructuosa relación con el gobierno.
    • Les aseguro mis mejores deseos y mis oraciones por ustedes y por los fructuosos trabajos de las dos Cámaras de este antiguo Parlamento.
    • Incluso había hecho búsquedas poco fructuosas por internet.
    • Ha de pensar el enfermo que es persona útil y fructuosa.
    • Y su existencia resultó fructuosa incluso durante sus largos retiros de la última etapa.
    • Los ejercicios escritos son más fructuosos que los orales.
    • Se necesita buscar un diálogo fructuoso entre culturas, religiones y Evangelio (RM 55-57).
    • La vida del padre Mario fue muy fructuosa para la realización del guión.
    • Teoría y práctica, idea y acción se verían así sintetizadas - o en fructuoso intercambio - durante este período de dinamismo creador.
    • De hecho no conocemos sistema de comercialización que haya logrado tantos éxitos y de forma tan fructuosa.
    • Asimismo, tendrán que incrementar su capacidad técnica a fin de realizar el diálogo social de manera fructuosa.
    • Costa - ron puntos importantes en su in - fructuosa carrera tras el líder.
    • Será Dios, del modo en que sólo Él conoce, quien dará valor a nuestro esfuerzo y lo hará fructuoso.
    • Aunque no todos ellos, por supuesto, resultaron fructuosos.
    • Hacía poco tiempo que este individuo había denunciado a unos prisioneros políticos que en un esfuerzo poco fructuoso de escapar habían cavado un pasaje hasta esta habitación.
    • También puede resultar fructuoso conocer el sentido del sufrimiento y la modificación de actitudes.
    • Una mayor coordinación entre estas experiencias, las parroquias y la diócesis hará más fructuosa la misión evangelizadora.
    • Así podrás ahorrarte esa energía y emplearla en combates más fructuosos.
    • Para Calderón sería una movida electoral, pero muy fructuosa para el país.
    • Con este fructuoso trabajo podemos conocer mucho más dichos monasterios y el municipio de Montblanc.
    • Es más fructuoso cambiar de tema que iniciar una discusión en ese sentido.
    • Las autoridades continúan haciendo apelaciones, poco fructuosas, por lo visto, al patriotismo de la juventud.
    • Sé de su participación fructuosa en el Concilio Vaticano II, como Perito.
    • Casi dos décadas después su trabajo como narradora es numeroso y sus premios y obras teatrales en escena son el reflejo de una fructuosa carrera.
    • Una fotografía ofensiva, que dice mucho acerca de las fructuosas relaciones entre las iglesias y el Estado.
    • Por último, el uso más importante de la Escritura es el que dice relación con el santo y fructuoso ejercicio del ministerio de la divina palabra.
    • Después de la separación del grupo, Morrissey comenzó una fructuosa carrera en solitario con sus oscuras y bucólicas canciones.
    • Asegúrate que los ingredientes no contengan fructuosa.
    • En él se sigue el método explicativo, pero posee muy pocos útiles con que hacer más fructuosas las explicaciones.
    • Están representados principalmente por la glucosa y la fructuosa.
    • Formar un hueco en el centro y verter el aceite y la fructuosa.
    • Nos debemos el detenernos más en esas colaboraciones, aquellos diálogos fructuosos.
    • En este acercamiento de intereses mutuo entre los museos y los centros educativos, se ha producido un aprovechamiento desigual y a veces poco fructuoso entre ambos.
    • El Comité fue una fuente de fructuosos intercambios de opiniones y de enriquecimiento de ideas para asegurar la unidad y homogeneidad del texto.
    • Al termino de un fructuoso recorrido se multiplican las señales del declive.
    • Por lo mismo la santidad es la condición indispensable para un fructuoso ejercicio del ministerio sacerdotal, y para el cumplimiento de la misión evangelizadora.
    • Estamos seguros de que nadie de ningún modo faltará a tan fructuoso y noble deber.
    • Atraídos por una operación tan fructuosa, los bancos se multiplicaron como hongos.
    • La entrevista es el primer contacto, el más fructuoso y accesible.
    • Ése será el comienzo de una fructuosa colaboración.