Traducción de gaditano en Inglés

gaditano

of Cadiz, adj.

adjetivoFeminine gaditana

  • 1

    of Cadiz
    from Cadiz
    • Hoy he visto a Kiko y Shara, el dúo también gaditano que por desgracia se despide de los escenarios.
    • Semana Santa de esta localidad gaditana.
    • En la mañana del 12 de febrero de 1873, el periódico gaditano La Soberanía Nacional anuncia la proclamación de la República.
    • El acto se completará con la puesta en escena de un montaje teatral alusivo al Día de la Mujer, a cargo de la compañía gaditana La Baranda.
    • En esta ocasión le toca sufrirla al equipo gaditano.
    • Es sólo una hipótesis, pero para el historiador gaditano Ángel Mozo Polo no es nada descartable.
    • Falleció el 8 de mayo de 1996 en el municipio gaditano de San Roque.
    • Al siguiente plano el personaje de Lola la Piconera cantando el popular tema de “con las bombas que tiran los fanfarrones se hacen las gaditanas tirabuzones.
    • Laura Granados es una cantautora gaditana que lleva muchos años sobre los escenarios.
    • Cofradías Datos e itinerarios Cada una de las cofradías gaditanas cuenta con su propio espacio en la web.
    • Gracias por hacernos sentir más gaditanos y más hermanos.
    • León contó además con la colaboración del propietario del restaurante gaditano La Cigüeña para ir poniendo en práctica aquello de lo que hablaba.
    • El amplio frente marítimo de la costa gaditana o onubense ofrece un paisaje tranquilo y familiar.
    • Este metalero grupo gaditano tiene en su haber una discografía más que interesante.
    • Eso sí, sus padres y su hermano son gaditanos.
    • Aunque en la costa gaditana el protagonista ha sido el viento.
    • La gran vigilancia que tenía la costa gaditana lo permitía.
    • Mal pintan las cosas para el equipo de la capital gaditana.
    • Te contamos el Carnaval de la forma más gaditana posible.
    • Se espera una importante participación local, así como de los jóvenes especialistas que llegarán dé los clubes gaditanos y onubenses principalmente.
    • Esta localidad gaditana cuenta con un importantísimo patrimonio histórico, al margen de destacar por su vinculación con la desembocadura del Guadalquivir.
    • Me siento muy gaditano y muy andaluz, por crianza y por vivencia.
    • En cuanto a lo del cocinero gaditano Ángel León, tras su última mención hace semanas en este blog, pregunté a un amigo toledano que le conoce.
    • El siguiente programa orientativo y formativo dará comienzo hoy en la localidad gaditana de Bornos.
    • La ciudad gaditana estará conectada con la capital austriaca de Viena.
    • Queremos trabajo para nosotros y nuestra sociedad gaditana.
    • Fue tallada por el escultor gaditano Juan Luis Vasallo Parodi.
    • En su análisis distingue varias fracciones dentro de las Cortes gaditanas.
    • Rota es uno de los secretos mejor guardados de la costa gaditana.
    • Un hecho que afectará a todos los municipios gaditanos.
    • La música del cuplé muy gaditana, aunque le podían haber sacado más partido.
    • El gaditano cuenta que se vio obligado a abandonar la agrupación por motivos laborales, ya que tuvo que trasladarse a vivir a la capital hispalense.
    • El club ha comunicado al meta gaditano su intención de solicitar la baja federativa.
    • Buena parte del calendario festivo gaditano y andaluz está marcado por la luna.
    • Por cierto que sobre lo mismo pregunta un espectador desde la también gaditana localidad de SANLÚCAR DE BARRAMEDA y la respuesta es exactamente la misma.
    • El partido de vuelta no se jugó por incomparecencia del equipo gaditano.
    • De la mano del chef gaditano Ángel León conoceremos en profundidad el mundo de la pesca y su cocina.
    • Somos un punto de encuentro en la universidad y en la provincia gaditana.
    • Esta experiencia es pionera en la provincia gaditana.
    • El espíritu de estas ciudades está impregnado del carácter gaditano.
    • El equipo gaditano supo adaptarse al fuerte viento de levante.
    • Parece ser que veraneaban en esta ciudad gaditana.
    • Estoy encantado de venir a esta emblemática ciudad, por lo mucho que me inspira sus calles con esos balcones enrejados y sus patios tan gaditanos y andaluces.
    • La dirección está a cargo del músico gaditano Juan Antonio Verdía Díaz.
    • Con las bombas que tiran los fanfarrones se hacen las gaditanas tirabuzones.
    • Los dos modelos ejercieron una fuerte influencia sobre los constituyentes gaditanos.
    • Durante la semana que duró la prueba este municipio gaditano se convirtió en el centro del mundo.
    • Los futbolistas iniciaron las vacaciones de madrugada una vez que llegaron a la capital gaditana.
    • El parque temático más gaditano vuelve a abrir sus puertas.
    • Un nuevo velatorio, pero hoy muy gaditano.
    • Ayer fue un día de celebración en la capital gaditana.
    • Y me siento tan gaditano como canario.
    • Los detenidos introducían grandes cantidades de hachís mediante embarcaciones de recreo a través de las costas gaditanas y onubenses.
    • El programa viaja además hasta la hermosa localidad gaditana de Vejer de la Frontera.
    • Con público proveniente de diferentes localidades de la provincia gaditana.