Traducción de galaxia in English:

galaxia

galaxy, n.

nombre femenino

  • 1

    galaxy
    • Los astrónomos se refieren a ella como una galaxia enana irregular.
    • Previamente habían medido un campo magnético más débil en una galaxia cercana.
    • Pero como siempre, esa gente vive en otra galaxia.
    • Estas observaciones sólo pueden realizarse para estrellas de nuestra propia galaxia.
    • M51 es el miembro dominante de un pequeño grupo de galaxias.
    • Este zoom cósmico permite a los astrónomos estudiar las galaxias distantes con mayor detalle.
    • El señor Anton parece que vive en otro galaxia.
    • Modelos teóricos y observación se combinan para explicar la evolución de las galaxias.
    • Éstas son las que se conocen como galaxias enanas recicladas.
    • Los astrónomos están intrigados por una extraordinaria explosión cósmica en una galaxia distante.
    • Es como descubrir una nueva galaxia en vez de encontrar nuevos planetas en galaxias conocidas.
    • A veces tengo la sensación de que viven en diferentes galaxias.
    • Cada sitio en la galaxia tiene una diferente energía.
    • Esto nos da una idea de la evolución de la galaxia.
    • Expone que su actividad consistió en observar galaxias con distinta contaminación, debida a elementos pesados.
    • Como resultado, ambas formaciones se funden en una nueva galaxia gigante.
    • Conociéndola, podremos comprender mejor cómo se forman las grandes galaxias.
    • Si tienen razón, entonces la galaxia debe estar repleta de mundos habitados.
    • También puedes contar el número de estrellas en la galaxia y averiguar cuánta masa tienen.
    • Actualmente está absorbiendo la galaxia elíptica enana de Sagitario.
    • Se sabe que la mayoría de las galaxias tienen agujeros negros.
    • O sea, que esta galaxia vecina está a 2.4 millones de años luz.
    • Galaxias muertas desafían las teorías de formación de galaxias.
    • Es probable que esta fuerza contribuya al alejamiento o expansión de las galaxias.
    • Por ejemplo, siempre decimos que observamos galaxias con telescopios.
    • Hay más células en su cuerpo que estrellas en la galaxia.
    • Contiene más neuronas que estrellas en una galaxia.
    • Esta conclusión perturbadora fue probada cuando se descubrieron las galaxias ' huidizas '.
    • Con el proyecto OTELO se detectarán galaxias desde distancias relativamente cortas hasta distancias muy grandes.
    • Desde la más pequeña célula hasta la mayor de las galaxias en el universo.
    • Y para conducir esta pequeña galaxia al triunfo hablando sólo de Europa.
    • La imagen muestra las 14 galaxias estudiadas en el observatorio Wise.
    • Isabel Márquez trabaja en el campo de las llamadas ` galaxias activas ´.
    • El centro de la galaxia se encuentra dentro de la región blanca brillante a la derecha.
    • Este es otro signo de un cúmulo de galaxias maduro.
    • Nuevas galaxias para una vida eterna sin roces ni ambigüedades.
    • Esta plantilla inicial crea la predisposición del código genético sembrado dentro de la galaxia.
    • Y hay cientos de miles de millones de galaxias ahí fuera.
    • En una galaxia en particular debe de haberse originado la raza humana.
    • Además, en su interior también se puede observar otra galaxia más pequeña.
    • Lo mismo me pasa con La guerra de las galaxias.
    • "Darth Vader de ""La guerra de las galaxias""."
    • Las galaxias más grandes contienen un billón de estrellas.
    • Los Andromedanos dicen que hay 100 trillones de galaxias en el universo.
    • La materia oscura originalmente proporcionaba suficiente atracción como para que se formase la galaxia y ahora mantiene su rotación.
    • Alrededor de galaxias elípticas, cascarones de materia se fueron descubriendo.
    • Seis veces más galaxias en el Universo que lo previsto.
    • Esto confirma que la galaxia debe tener un único brazo principal.
    • Un partido similar puede ser jugado con galaxias elípticas.
    • Algunos grupos de galaxias contienen miles de miembros.
    • Los astrofísicos que estudian los grupos de galaxias deben volver a la mesa de diseño.
    • La inflación aun brinda una explicación para la formación de galaxias.
    • Para resolver este problema se necesitan distancias a galaxias más lejanas.
    • Esto es el barco Bluegrass pilotado a la galaxia de limbo.
    • El gas restante está esparcido en filamentos que unen los cúmulos de galaxias.
    • Hay hermosas galaxias en espiral con sus majestuosos brazos arqueados.
    • Las galaxias lenticulares tienen población estelar similar a las elípticas.
    • Simplemente son buenos samaritanos venidos de otra galaxia.
    • Alrededor de un 10 % de las galaxias cercanas albergan intensos brotes de formación estelar.
    • Hay galaxias que parecen salirse de la clasificación general.
    • El equipo examinó las mediciones de luz de aproximadamente 8.000 cúmulos de galaxias.
    • Para ver nuevas galaxias ... sin levantarse de la silla!
    • En comparación, los telescopios reciben millones de fotones por minuto de las galaxias más cercanas.
    • Joven racimo de estrellas ubicado dentro de nuestra propia galaxia.
    • Galaxias activas y no activas parecen tener proporciones similares de barras.
    • "Esto le hace similar a los ""motores"" centrales en otras galaxias activas."
    • Es raro encontrar una galaxia enana tan como cerca como esta.
    • El trabajo del Núcleo contribuirá a comprender la formación de grandes galaxias.
    • La estructura de esta galaxias no podrá ser observada visualmente.
    • El origen real de nuestro Sistema Solar está en una galaxia enana.
    • Esta línea de galaxias podría ser uno de tales pelos.
    • Año 1925 más o menos, Hubble descubre una galaxia llamada Andrómeda.
    • Sin la presencia de galaxias remotas la expansión será un hecho difícil de sostener científicamente.
    • Alineación del sol en el centro de la galaxia.
    • No tiene caso complicarse el día con palabras que parecen venir de otra galaxia.
    • Y la pequeña galaxia vecina ha tenido el infortunio de cruzarse en su camino.
    • Y hay millones de galaxias que contienen miles de millones de estrellas.
    • Pueden ser los ladrillos para formar las primeras galaxias grandes.
    • La escena recuerda la cantina de La guerra de las galaxias.
    • Muchos de los pequeños puntos en la imagen son estrellas de nuestra propia galaxia.
    • Cómo funciona el Universo es testigo de la evolución de las galaxias.
    • También hay algunas galaxias intermedias entre las elípticas y las espirales.
    • Esto indica que esas galaxias lejanas están acelerando.
    • La fotografía presenta el color real del centro de la galaxia.
    • La Vía Láctea está engullendo a la pequeña galaxia.
    • Los lóbulos rosados hacia el centro de la galaxia son de radio frecuencias.
    • En el recuadro superior se pueden apreciar los cinco núcleos que forman la galaxia central.
    • Todas las millones de galaxias del Universo tienen uno.
    • Una galaxia gigante puede tener 100 mil millones a un millón de estrellas.
    • Nuevos agujeros negros de gran tamaño fueron descubiertos en el centro de galaxias lejanas.
    • Una forma de aprender más sobre formación estelar es investigar galaxias vecinas.