Traducción de gambeta in English:

gambeta

dodge, n.

nombre femenino

América del Sur

  • 1

    dodge
    • Si fuera futbolista, la de ayer podría haber sido una de sus mejores gambetas.
    • Pablo Echarri - devoto de Ricardo Bochini - ensaya ahora sus mejores gambetas.
    • Gran jugada de Leszczynski, doble gambeta en una baldosa, y otro remate que pasa cerca del palo.
    • Gambetas largas, cortas, frenéticas y también gol.
    • Sin embargo, Vázquez metió una gambeta elegante. “No tengo Twitter, ni Facebook.
    • Allí también había mediocampistas de gambeta intrascendente y de recorrido ampuloso e innecesario.
    • A veces, una sola gambeta y un pase a un compañero ya alcanza.
    • Ya con su gambeta dejaba a los rivales por el piso.
    • Con sus gambetas dejaba atrás a toda la defensa de Chicago.
    • El ex Huracán pone voluntad, pero siempre se diluye en series de gambetas intrascendentes.
    • Abusó de la gambeta en el segundo tiempo.
    • Gambeta al arquero y toque a la red.
    • Es tal la anomia que ya no se requiere una buena gambeta.
    • Enfrente estará Nigeria, las Aguilas Verdes que testificaron sus últimas gambetas en los mundiales.
    • Corrección, no está olvidada, la gambeta al peronismo tradicional puede repetirse.
    • Principalmente por el dominio de pelota en velocidad y por la gambeta indescifrable.
    • Me dejaron hacer un par de gambetas.
    • Sí, un zurdo habilidoso que arranque desde el lado opuesto a su pierna hábil, para desequilibrar con la gambeta en diagonal.
    • Te mata en la gambeta corta y también en la larga.
    • El astro acompañó con saltos y agites varios al pelado Cordera en El baile de la gambeta.
    • Sobre todo a partir del entusiasmo y la gambeta de Mouche.
    • Toque, desborde y gambeta volvían loca a la defensa local.
    • Las gambetas y los goles al ángulo vienen a la mente.
    • Con eslalon y una gambeta corta es la pesadilla del rival.
    • Cualquiera sea el tipo de gambeta, hay consideraciones generales válidas para todas.
    • Era el puro estilo rioplatense; gambeta y pases cortos.
    • Hay un tipo de gambeta, hay una relación entre el amague y la gambeta propios.
    • Alonso, mas pegada, cabezazo, gol y gambeta.
    • Cristaldo tiene buena gambeta, pero no tiene la velocidad de Martinez.
    • Buena gambeta, habilidad y picardía eran sus atributos.
    • Así está el hombre de la gambeta indescifrable.
    • Es como pretender resolver los partidos de fútbol con gambetas en una baldosa.
    • Invariablemente, siempre encontraron una pierna cuando salían de la primer gambeta.
    • Soy un tipo de la gambeta”, avisa.
    • Se comió la gambeta en una baldosa de Visconti en el gol y no transmitió seguridad.
    • Tiene una gambeta endemoniada y le gusta el gol.
    • Pases entre líneas, una que otra gambeta dejaron su sello.
    • Ronaldinho le agrega amagues a la gambeta en velocidad lanzada hacia adelante.
    • Prefirieron un par de gambetas de Matias Fernández.
    • En ese contexto de mediocridad, Central logró progresar cuando Rivero logró hacer pie y metió algunas gambetas interesantes.
    • Y de entrada, ayer, se reveló como el jugador más incisivo de Independiente, yendo por la izquierda, haciendo la diagonal a fuerza de gambeta.
    • Ambos anularon a Gino Clara, que se quedó en gambetas intrascendentes.
    • Y lo hará a su estilo, con la mejor gambeta.
    • Y volvió la gambeta, la pisada, el centro milimétrico.
    • Ahí fue cuando se animó a tirar algunas gambetas.
    • El delantero realizó una gambeta en el área y no perdonó ante la salida del arquero.
    • Lopez quedó mano a mano pero su gambeta fue detenida por Illara.
    • Gambeta larga, toque de derecha y gol. 1-0 para sorpresa de todos.
    • Neira intentaba desequilibrar con sus gambetas, pero no lastimaban.
    • Pero a Messi no le salía la última gambeta y al resto ni hablar.
    • A fuerza de gambetas, el delantero se convirtió en una pieza clave del Verdinegro.
    • Un día intenté una gambeta y me tuvieron que dar antibióticos.
    • Alvarez dio cátedra en los últimos metros con definiciones para todos los gustos, con anticipos a sus marcas y gambetas al arquero.
    • A veces abusó de la gambeta.
    • Diego subió al escenario para el tema El baile de la gambeta.
    • Siempre fue generoso para realizar una gambeta o intentar un pase gol.
    • Lo vi hilvanar un par de gambetas y mandó buenos pases.
    • Hace 2 años que estoy esperando que tire una gambeta.
    • El delantero de Chivas realizó una gambeta largo y tocó al gol con el arco vacío.
    • Sabemos que ninguna gambeta podrá madurar una revolución, ni una atajada imposible podrá frenarla.
    • Lo que pasa que Ricardo venía haciendo algunas gambetas.
    • No siempre con socios próximos, igualmente complicó a pura gambeta.
    • Esperamos poder volver a emocionarnos con tus gambetas y goles.
    • Creen que por hacer una gambeta son muy buenos jugadores.
    • Y al toque encaró a pura gambeta y reventó el travesaño.
    • Y si hay que tirar una gambeta, también se anima.
    • Y la gambeta es una manera de ir para adelante.
    • Sale jugando muchas veces con gambetas largas cuando la jugada no lo requiere.
    • Encara por derecha, se mete a pura gambeta.
    • Desequilibró con su gambeta en velocidad, pero de a ratos estuvo solo.
    • Mouche jugó bien abierto sobre las puntas y desequilibro con gambeta y velocidad.
    • La última gambeta ya no la pudiste realizar.
    • Buscó, desequilibró con gambeta y fue lo mejor del equipo con sus intentos, pero nadie lo acompañó ni se asoció a su propuesta de futbol.
    • Biondi quiso hacer una gambeta corta y le salió larga.
    • Francisco Paco Pérez demostró hasta ahora tener buena cintura para el baile de la gambeta.
    • Le salió de punta un defensor y con una gambeta indescifrable lo dejó parado.
    • Estigarribia metió la gambeta y su derechazo se fue cerca.
    • Un idiota, todo el mundo sabía que el partido había que ganarlo por abajo, con gambeta y toque.
    • El nacimiento del Diego de Fiorito, que a fuerza de gambetas y goles conquistó el mundo.
    • Quién iba a creer hace un par de fechas que en Morón florecerían las gambetas lujosas y los toques precisos.
    • Intentó la gambeta, picó por afuera o picó en diagonal.
    • Allá escribieron sus reglas, acá las interpretaron desde la gambeta y el pase corto.