Traducción de gamuza in English:

gamuza

chamois, n.

nombre femenino

  • 1

    Zoología
    chamois
    • Se puede encontrar desde chaquetas de gamuza y de cuero hasta otras ordinarias.
    • Pantalón de gamuza negro, elastizado y bastante formal.
    • Zapatillas náuticas de tela impermeable, con el frente de gamuza.
    • Tejidos como el crochet y el punto inglés se mezclan con piel, gamuza y nobuk en la nieve de Chillán, Chile.
    • Además usaban botas, guantes de gamuza, bandolera y cinturón de vaqueta negra.
    • No hay más tipos con campera de gamuza que imitaban al ex presidente Fernando De la Rúa.
    • Una chaqueta de gamuza que tengo, que está vieja y parchada.
    • Para la gamuza, usa un algodón bañado en vinagre blanco.
    • Aseo y repaso con gamuza a los pasamanos de las mismas.
    • Se quita la chaqueta de gamuza y se desploma en un sofá.
    • Los materiales con que están hechos son básicamente piel, gamuza y charol.
    • Viene en color natural y puede elegir entre asiento de gamuza negro o rosa.
    • Para un look más sofisticado, se puede combinar con cartera de cuero y plataformas de gamuza negra.
    • La tapa contiene receptáculos para llevar algo discreto como unos folios o una gamuza de limpieza.
    • Utilice un paño de algodón o una gamuza suave.
    • A este look lo puede complementar un cuello de piel, medias, cartera de gamuza y botas.
    • Carteras y chalecos de gamuza con flecos, cinturones, zuecos y botas con tachas completan el look.
    • Evite que la gamuza tenga granos de arena, ya que podrían rayar la carrocería.
    • Usar siempre una gamuza de color amarillo para apoyar el instrumento.
    • Pieles finas, maleables, en gamuza azul para el zapato de salón y gris para el botín.
    • No utilices gamuza ni cuero en verano.
    • Para el secado, conviene utilizar una gamuza limpia.
    • Facundo vestía una impecable campera de gamuza; su padre, un traje.
    • Hecho de gamuza de color morado súper suave, tiene un mango decorado, con textura para asegurar el agarre.
    • El bolso, de edición limitada, está confeccionado en gamuza marrón con detalles en dorado.
    • Se acompaña con unas botas de gamuza con flecos ($299, Diuff).
    • Viene con bolsa de transporte y gamuza de limpieza.
    • Como limpio los vidrios y parabrisas con la gamuza de microfibra?
    • Cepillo de cerda de bronce para limpieza de gamuza y nobuk.
    • Como limpio y seco mi automóvil con la gamuza de microfibra?
    • Y Siri le responde, “Encontré cinco tiendas que ofrecen sacos de gamuza cercanas a su ubicación”.
    • Cambió sus huaraches de plástico por unas botas de gamuza desgastadas.
    • Carlos Del Peral, que estaba sin su saco de gamuza y sin su sacón deportivo de gabardina.
    • Sandalias y cartera de gamuza (Grimoldi).
    • Para eliminar el polvo sólo se requiere de una gamuza suave.
    • No faltan las botas en sus versiones de gamuza y cuero.
    • No usa campera de gamuza y nadie cree que sea aburrido.
    • Lo llamativo es que se ubicó para el lustre luciendo zapatos de gamuza.
    • Un par de bellos zapatos artesanales con cordones, fina gamuza marrón, suela importada.
    • Vistió su uniforme de gala, sus guantes de gamuza y su pipa de carey.
    • Para limpiar los zapatos de gamuza, estos deben estar completamente secos.
    • Cepillo especial para la limpieza de gamuza y nobuk, mango de plástico con una cara de bronce y otra de goma.
    • Para los pies, charol, gamuza y cuero.
    • Zapatillas de gamuza y charol con cordones ($580, Gola).
    • Los zapatos de gamuza son particularmente elegantes y sinónimo de buen vestir.
    • E l padrino arrojó al paraninfo seis pares de guantes de gamuza blanca.
    • Confeccionados a mano y con cuero natural, sus piezas combinan texturas lisas, estampadas, gamuzas y charoles.
    • Complementa cualquier look, la bota de gamuza de lujo.
    • Y otra de zapatos de noche en donde se utilizan gamuzas y rasos lisos, estampados y bordados.
    • Visto abrigo negro cerrado y unas largas botas de gamuza del mismo color.
    • Lleva una cartera de gamuza pequeña, perlas falsas, pulsera y anillo dorados en la mano derecha.
    • Cueros y pieles de gamuza o de gacela.
    • Los asientos delanteros cuentan con insertos de gamuza de microfibra.
    • Los detalles plateados, la gamuza y las telas ligeras aparecieron en lugares inesperados.
    • Interesantes diseños en sobres y carteras en cuero y gamuza con flecos, hebillas y cadenas.
    • Enjuague bien, seque completamente con piel de gamuza o con esponja húmeda.
    • Séquelas con un paño suave o una piel de gamuza.
  • 2

    (piel)
    chamois (leather)
    shammy leather
    (de otros animales) suede
  • 3

    (paño)
    dustcloth EEUU
    duster Britanico