Traducción de gobernador in English:

gobernador

governor, n.

sustantivo masculino y femenino

Política

  • 1

    governor

nombre femenino

México

  • 1

    (arbusto)
    creosote bush
    • El gobernador Celso Jaque dijo que es una tradición la boleta completa.
    • Posteriormente, Urribarri leerá su primer discurso como gobernador.
    • El gobernador le dio una enorme importancia a la educación popular y fundó bibliotecas y escuelas.
    • Lo confirmó el propio gobernador bonaerense Daniel Scioli aunque resta la confirmación del boricua.
    • Esto es evidencia de que los gobernadores estatales no hacen bien sus trabajos para poner orden en materia de seguridad.
    • Visitan el gobernador y Heriberto Félix colonias afectadas por las inundaciones.
    • En la publicación oficial, la corrección se hizo con la firma del gobernador del Estado Humberto Moreira y del secretario de Gobierno, Armando Luna.
    • El gobernador Jorge Sapag destacó que el resultado permitirá lograr “un equilibrio”.
    • Luego es director del Issste, gobernador de San Luis Potosí y senador.
    • Aseguró que el próximo gobernador será del Frente de Todos con un radical a la cabeza.
    • Agradeció al gobernador Egidio Torre Cantú su respaldo, el que sin duda necesita para seguir al frente de los burócratas.
    • Carstens es el gobernador del Banco Central mexicano y Lagarde es la ministra de Finanzas de Francia.
    • El gobernador Ricardo Colombi me dio la instrucción de que se avance en ambos casos.
    • Estamos a unos meses de un cambio de poderes con un gobernador electo.
    • El gobernador Arturo Colombi dio a conocer la novedad.
    • Los gobernadores lo tienen presente y no ocultan su desconcierto.
    • La actividad fue encabezada por el gobernador, CPN.
    • La gente de las localidades habla incluso de ingobernabilidad desde la llegada del actual gobernador que permanece silencioso ante los hechos.
    • La primera piedra del edificio se colocará en agosto de 1785 en presencia del gobernador Patrick Henry.
    • En dos ocasiones recibió al gobernador de las provincias canadienses John Simcoe y a su esposa.
    • El gobernador provincial destacó esta iniciativa señalando que representa igualdad desde la cuna.
    • La concurrencia, que acompañó al gobernador tucumano, José Alperovich, se sintió identificada.
    • Por otra parte, el gobernador Sabines entregó créditos de Banmujer.
    • Entre otros aspectos el gobernador destacó la importancia de la obra ante la llegada de nuevas inversiones.
    • Néstor Kirchner festejó una victoria por la que no hizo demasiado y repartió loas para el nuevo gobernador.
    • Colombia debe realizar el 30 de octubre elecciones de gobernadores, alcaldes, diputados departamentales y concejos municipales.
    • Estuvo presente en la entrega el precandidato a gobernador del kirchnerismo, Agustín Rossi.
    • También hizo uso de la palabra el representante del gobernador provincial.
    • En Florida la elección del gobernador está particularmente reñida.
    • El gobernador de la Provincia inaugura el Plan de Regionalización, en el Hotel Sheraton.
    • El gobernador bonaerense desarrollará una amplia agenda de actividades en la cuarta sección electoral.
    • Previo a la elección de gobernador del estado de México los legisladores federales del PAN se dedicaron a cuestionar la seguridad en el estado.
    • Lo confirmó el jefe de Gabinete designado por el gobernador electo, José Manuel de la Sota.
    • El gobernador Gabino Cué anunciará este miércoles cambios en su administración.
    • El gobernador además anunció que este fin de semana el Gobierno lanza las licitaciones de dos obras más.
    • Representa al peronista disidente y ex gobernador bonaerense Felipe Solá.
    • Sobre el terreno yacían muchos indios auxiliares muertos y la mitad de los españoles que acompañaban al gobernador.
    • El gobernador tuvo un encuentro con los intendentes radicales de la provincia.
    • Cualquier declaración a favor de la reforma – como la hecha recientemente por el gobernador del Banco de España – suscita inmediatamente toda clase de descalificaciones.
    • Dirigentes de la zona escucharon atentamente el mensaje del legislador nacional y actual precandidato a gobernador de la provincia.
    • Esta vez no hubo corte televisivo cuando se agradeció al gobernador Juan Schiaretti por los fondos aportados por la Provincia al festival.
    • Usted como parlamentario de Bolívar como ve la gestión del gobernador de Bolívar?
    • Una cláusula adicional invitaba a firmarlo a los gobernadores ausentes.
    • Aunque aún no hay cifras, el actual gobernador haría logrado una nueva reelección.
    • Juan Bartolomé Ramírez, gobernador del departamento, se encargará de la apertura.
    • Luego del tradicional corte de cinta, el gobernador Daniel Scioli hizo entrega de diferentes subsidios al intendente Altieri.
    • Para Ruberto, la gestión del gobernador Sergio Urribarri es “muy correcta y por eso la acompañamos.
    • El gobernador siempre ocultó el proyecto a los ciudadanos.
    • Confirmó la presencia del gobernador y parte de su gabinete para el acto central que comenzará muy temprano.
    • Este domingo los venezolanos votarán para elegir gobernadores y alcaldes.
    • Ante este incumplimiento, el gobernador dijo que ha hecho el reclamo correspondiente.
    • Además el gobernador entregará un patrullero a la Comisaría local para fortalecer la seguridad pública.
    • La dirigencia del PJ expresó en forma unánime su respaldo al legislador y a su candidatura a gobernador.
    • El gobernador electo Carlos Soria manifestó que las finanzas están muy mal.
    • En poco tiempo, como suele ocurrir en estos casos, el flamante gobernador electo de Mendoza Ing.
    • En los primeros meses de 1875 debía elegirse nuevo gobernador de la provincia de Buenos Aires.
    • Y que esto incluía la candidatura a gobernador y vice.
    • Gobernador cumple su compromiso hecho con el sector industrial de Dosquebradas.
    • Obtuve más votos que el actual gobernador, 50 mil más”.
    • Dicen que el nuevo gobernador aplicó impertérrito el exhaustivo plan de reformas encomendado y que los resultados no tardaron en apreciarse.
    • Nuestra agrupación marchó en la columna del Frente para la Victoria que encabezó el candidato a gobernador Agustín Rossi.
    • Este lunes habrá un festejo multitudinario con la presencia del gobernador Daniel Scioli.
    • El acto fue encabezado por el gobernador Juan Manuel Urtubey.
    • Esto se lo planteáis al gobernador de la provincia.
    • La composición del gabinete del gobernador Moreno Valle anuncia una de las facetas de la modernización.
    • Primero quiero agradecer al gobernador y al intendente.
    • Dentro de dos años elecciones para gobernadores y alcaldes, dentro de cuatro presidente y diputados.
    • Y dentro de seis años, ojo, estaría el mismo Miguel Alonso, actual gobernador de Zacatecas.
    • En su momento, el mismo gobernador Binner dijo que recibía una provincia ordenada.
    • Gracias gobernador Capitanich por la recuperación del obrero del monte.
    • Galván sintió que Martínez armó todo pensando únicamente en su candidatura a gobernador sin prestarle atención a las intenciones del sector.
    • Sólo dos funcionarios acompañaron al gobernador en aquel viaje fundacional de la nueva etapa de negocios en materia de hidrocarburos.
    • Del brindis del vino nuevo participaron las soberanas y el propio gobernador de Mendoza.
    • Al final, las elecciones estatales, de gobernador y alcaldes no se resuelven aquí.
    • El próximo gobernador estará con las manos atadas, vaciado de poder.
    • Será el jueves, y estará encabezada por el gobernador Hermes Binner.
    • El ministro de Gobierno y precandidato a gobernador impulsó a su jefe político a una pelea por la primera magistratura.
    • El gobernador Capitanich destacó la política empresarial y la generación de empleo.
    • Apenas nombrado, el gobierno de transición destituyó al gobernador del Banco Central de Túnez.
    • Quien picó en punta fue José Serra, actual gobernador de San Pablo.
    • El gobernador no tiene ni por qué perseguir ni por qué acusar.
    • El propio gobernador santacruceño, Daniel Peralta, encontró una solución y la envió a la Legislatura local.
    • El actual gobernador se defendía señalando que se trataba de ' enemigos envidiosos que no le perdonaban el éxito '.
    • La cuestión ya fue planteada públicamente en su momento por el propio gobernador Arturo Colombi.
    • El gobernador entregó aportes por un millón cuatrocientos mil pesos a 107 establecimientos educativos de la ciudad.
    • Para ello, adelantó, buscará entrevistarse con diputados locales y con el mismo gobernador.
    • El candidato a gobernador de la UCR reunió a varias fuerzas políticas en un mitin político.
    • Ricardo va a ser el próximo gobernador”.
    • En una de ellas iba el gobernador del departamento del Tolima, que al igual que sus acompañantes, salió ileso.
  • El gobernador Celso Jaque dijo que es una tradición la boleta completa.
  • Posteriormente, Urribarri leerá su primer discurso como gobernador.
  • El gobernador le dio una enorme importancia a la educación popular y fundó bibliotecas y escuelas.
  • Lo confirmó el propio gobernador bonaerense Daniel Scioli aunque resta la confirmación del boricua.
  • Esto es evidencia de que los gobernadores estatales no hacen bien sus trabajos para poner orden en materia de seguridad.
  • Visitan el gobernador y Heriberto Félix colonias afectadas por las inundaciones.
  • En la publicación oficial, la corrección se hizo con la firma del gobernador del Estado Humberto Moreira y del secretario de Gobierno, Armando Luna.
  • El gobernador Jorge Sapag destacó que el resultado permitirá lograr “un equilibrio”.
  • Luego es director del Issste, gobernador de San Luis Potosí y senador.
  • Aseguró que el próximo gobernador será del Frente de Todos con un radical a la cabeza.
  • Agradeció al gobernador Egidio Torre Cantú su respaldo, el que sin duda necesita para seguir al frente de los burócratas.
  • Carstens es el gobernador del Banco Central mexicano y Lagarde es la ministra de Finanzas de Francia.
  • El gobernador Ricardo Colombi me dio la instrucción de que se avance en ambos casos.
  • Estamos a unos meses de un cambio de poderes con un gobernador electo.
  • El gobernador Arturo Colombi dio a conocer la novedad.
  • Los gobernadores lo tienen presente y no ocultan su desconcierto.
  • La actividad fue encabezada por el gobernador, CPN.
  • La gente de las localidades habla incluso de ingobernabilidad desde la llegada del actual gobernador que permanece silencioso ante los hechos.
  • La primera piedra del edificio se colocará en agosto de 1785 en presencia del gobernador Patrick Henry.
  • En dos ocasiones recibió al gobernador de las provincias canadienses John Simcoe y a su esposa.
  • El gobernador provincial destacó esta iniciativa señalando que representa igualdad desde la cuna.
  • La concurrencia, que acompañó al gobernador tucumano, José Alperovich, se sintió identificada.
  • Por otra parte, el gobernador Sabines entregó créditos de Banmujer.
  • Entre otros aspectos el gobernador destacó la importancia de la obra ante la llegada de nuevas inversiones.
  • Néstor Kirchner festejó una victoria por la que no hizo demasiado y repartió loas para el nuevo gobernador.
  • Colombia debe realizar el 30 de octubre elecciones de gobernadores, alcaldes, diputados departamentales y concejos municipales.
  • Estuvo presente en la entrega el precandidato a gobernador del kirchnerismo, Agustín Rossi.
  • También hizo uso de la palabra el representante del gobernador provincial.
  • En Florida la elección del gobernador está particularmente reñida.
  • El gobernador de la Provincia inaugura el Plan de Regionalización, en el Hotel Sheraton.
  • El gobernador bonaerense desarrollará una amplia agenda de actividades en la cuarta sección electoral.
  • Previo a la elección de gobernador del estado de México los legisladores federales del PAN se dedicaron a cuestionar la seguridad en el estado.
  • Lo confirmó el jefe de Gabinete designado por el gobernador electo, José Manuel de la Sota.
  • El gobernador Gabino Cué anunciará este miércoles cambios en su administración.
  • El gobernador además anunció que este fin de semana el Gobierno lanza las licitaciones de dos obras más.
  • Representa al peronista disidente y ex gobernador bonaerense Felipe Solá.
  • Sobre el terreno yacían muchos indios auxiliares muertos y la mitad de los españoles que acompañaban al gobernador.
  • El gobernador tuvo un encuentro con los intendentes radicales de la provincia.
  • Cualquier declaración a favor de la reforma – como la hecha recientemente por el gobernador del Banco de España – suscita inmediatamente toda clase de descalificaciones.
  • Dirigentes de la zona escucharon atentamente el mensaje del legislador nacional y actual precandidato a gobernador de la provincia.
  • Esta vez no hubo corte televisivo cuando se agradeció al gobernador Juan Schiaretti por los fondos aportados por la Provincia al festival.
  • Usted como parlamentario de Bolívar como ve la gestión del gobernador de Bolívar?
  • Una cláusula adicional invitaba a firmarlo a los gobernadores ausentes.
  • Aunque aún no hay cifras, el actual gobernador haría logrado una nueva reelección.
  • Juan Bartolomé Ramírez, gobernador del departamento, se encargará de la apertura.
  • Luego del tradicional corte de cinta, el gobernador Daniel Scioli hizo entrega de diferentes subsidios al intendente Altieri.
  • Para Ruberto, la gestión del gobernador Sergio Urribarri es “muy correcta y por eso la acompañamos.
  • El gobernador siempre ocultó el proyecto a los ciudadanos.
  • Confirmó la presencia del gobernador y parte de su gabinete para el acto central que comenzará muy temprano.
  • Este domingo los venezolanos votarán para elegir gobernadores y alcaldes.
  • Ante este incumplimiento, el gobernador dijo que ha hecho el reclamo correspondiente.
  • Además el gobernador entregará un patrullero a la Comisaría local para fortalecer la seguridad pública.
  • La dirigencia del PJ expresó en forma unánime su respaldo al legislador y a su candidatura a gobernador.
  • El gobernador electo Carlos Soria manifestó que las finanzas están muy mal.
  • En poco tiempo, como suele ocurrir en estos casos, el flamante gobernador electo de Mendoza Ing.
  • En los primeros meses de 1875 debía elegirse nuevo gobernador de la provincia de Buenos Aires.
  • Y que esto incluía la candidatura a gobernador y vice.
  • Gobernador cumple su compromiso hecho con el sector industrial de Dosquebradas.
  • Obtuve más votos que el actual gobernador, 50 mil más”.
  • Dicen que el nuevo gobernador aplicó impertérrito el exhaustivo plan de reformas encomendado y que los resultados no tardaron en apreciarse.
  • Nuestra agrupación marchó en la columna del Frente para la Victoria que encabezó el candidato a gobernador Agustín Rossi.
  • Este lunes habrá un festejo multitudinario con la presencia del gobernador Daniel Scioli.
  • El acto fue encabezado por el gobernador Juan Manuel Urtubey.
  • Esto se lo planteáis al gobernador de la provincia.
  • La composición del gabinete del gobernador Moreno Valle anuncia una de las facetas de la modernización.
  • Primero quiero agradecer al gobernador y al intendente.
  • Dentro de dos años elecciones para gobernadores y alcaldes, dentro de cuatro presidente y diputados.
  • Y dentro de seis años, ojo, estaría el mismo Miguel Alonso, actual gobernador de Zacatecas.
  • En su momento, el mismo gobernador Binner dijo que recibía una provincia ordenada.
  • Gracias gobernador Capitanich por la recuperación del obrero del monte.
  • Galván sintió que Martínez armó todo pensando únicamente en su candidatura a gobernador sin prestarle atención a las intenciones del sector.
  • Sólo dos funcionarios acompañaron al gobernador en aquel viaje fundacional de la nueva etapa de negocios en materia de hidrocarburos.
  • Del brindis del vino nuevo participaron las soberanas y el propio gobernador de Mendoza.
  • Al final, las elecciones estatales, de gobernador y alcaldes no se resuelven aquí.
  • El próximo gobernador estará con las manos atadas, vaciado de poder.
  • Será el jueves, y estará encabezada por el gobernador Hermes Binner.
  • El ministro de Gobierno y precandidato a gobernador impulsó a su jefe político a una pelea por la primera magistratura.
  • El gobernador Capitanich destacó la política empresarial y la generación de empleo.
  • Apenas nombrado, el gobierno de transición destituyó al gobernador del Banco Central de Túnez.
  • Quien picó en punta fue José Serra, actual gobernador de San Pablo.
  • El gobernador no tiene ni por qué perseguir ni por qué acusar.
  • El propio gobernador santacruceño, Daniel Peralta, encontró una solución y la envió a la Legislatura local.
  • El actual gobernador se defendía señalando que se trataba de ' enemigos envidiosos que no le perdonaban el éxito '.
  • La cuestión ya fue planteada públicamente en su momento por el propio gobernador Arturo Colombi.
  • El gobernador entregó aportes por un millón cuatrocientos mil pesos a 107 establecimientos educativos de la ciudad.
  • Para ello, adelantó, buscará entrevistarse con diputados locales y con el mismo gobernador.
  • El candidato a gobernador de la UCR reunió a varias fuerzas políticas en un mitin político.
  • Ricardo va a ser el próximo gobernador”.
  • En una de ellas iba el gobernador del departamento del Tolima, que al igual que sus acompañantes, salió ileso.